Пошук по документах

Аркуш 8

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1892 · ДАХмО 685-5-20

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Свичу Станова ПССИИИСССССИСЕоксвслЧеіе.
1 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ
2 какомъ приходѣ родился крещенный. какомъ приходѣ родился крещенный.
3 Крестьянъ Августина и Марья Крестіянъ Августина и Марьл
4 урожденной Венгерская, Якубиц урожденной Венгерекая, Якубиц
5 скихъ законныхъ супруговъ дочь, ро- кихъ законныхъ супруговъ дочь, ро-
6 дившаяся Тысяча восемьсотъ девѣ- дившаяся Тысяча восемсотъ бевѣ-
7 носто втораго года февраля По носто втораго года февраля Бвяр
8 ваго дня въ Т. Мястковкѣ. ваго дня въ дн. Мястковкоъ.
9 Крестьянъ Августина и Марьи, урож Крестіянъ Августина и Марьи, урож
10 денной Венгерская, Якубицкихъ закон деннои Венгерская, Якубицкихъ зако
11 ныхъ супруговъ сынъ, родившійся ныхъ супруговъ сынъ, родившійся
12 тысяча восемсотъ девѣносто вто- тысяча восемсотъ девѣносто вто-
13 рого года Феврая перваго дня въ рого года феврая перваго дня въ
14 М. Мястковкбъ. М. Мястковкѣъ.
15 Мѣщанъ Города Ольгополя Иліи Мѣщанъ города Ольгополя Илій
16 и Фелиціи, урожденной Надра и Делиціи, Урожденной Надра-
17 товской, Пясяцкихъ законныхъ ст товской, Псцкикъ законныхъ су
18 пруговъ дочь, родившаяся тысяча пруговъ дочь, родившаяся тысяча
19 восемотъ девѣносто перваго года восемеотъ Гевѣносто перваго га
20 Января Двадцать седмаго дня Января двадцать седмаго дня
21 въ д. Хрыстыщахъ въ д. Арыстыщакъ
22 Австрійскихъ подбанныхъ Ѳерды- Двстрійскихъ подденныхъ Герды-
23 нанда и Анны урожденной Савиц- нанда и Анны урожеденной Савищ-
24 кой, Петерниковъ законныхъ су кой, Потерныковъ законныхъ с-
25 пруговъ сынъ, родившійся тысяча пруговъ сынъ, родившнися тысяга
26 восемсотъ девѣносто перваго го восемсотъ Девѣносто перваго го
27 да Мая девятнадцатого дня въ да Мая девятнадцатаго дня въ
28 д. Демитратковкѣ. д. Демитрамковкчъ.
29 Мѣщанъ Города Каменца Ѳеофила Мѣщанъ Города Каменца Деофила
30 дочь, родившаяся тысяча восемьсотъ дочь, родидзаяся тысяга воселсот
31 девѣность втораго года января девѣносто втораго года Января
32 двадцать шестаго дня на Стан двадцать илестаго дня на Стан
33 Кто были по имени и прозванію Рукоприкладство Кто были по имени и прозванію Рукоприкладство
34 Воспріемниками бы Воспріемниками ды
35 и Марьи, урожденной Томашевской и Морыи, урожеденной Томагиевской
36 Чайковскихъ законныхъ супруговъ Гойковскихъ законныхъ супруговъ
37 ціи Крыжополѣ Ю. 3. Н. д. ціи Крыжіополѣ 10. 3. Ул. д.
38 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
39 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
40 свидѣтелей запис- свидѣтелей запис-
41 ки по желанію. ки по желанію.
42 ли Францъ Климашевъ ли Пранцъ Климаше
43 скій и Каролина Ба- кій и Каролина Ба-
44 ранвская. раньская.
45 Воспріемниками были Воспріемниками быт
46 Францъ Якубицкій и Францъ Якубицкій и
47 Магдалина Трояновскаго Магдалина Трояновска
48 Воспріемниками были Воспріемниками были
49 Вацлавъ Михальскій Вацлавъ Михальскій
50 и Настасія Петерныхъ и Настасія Петернык
51 Воспріемниками были Доспріемниками были
52 Мѣчиславъ Рудоминъ Мѣзиславъ Рудоминъ
53 и Фелиція Пясецкая. и Релиція Пясецкая.
54 Воспріемниками были Достріемниками были
55 Петръ Чайковскій и ге- Петръ Чайковскій и ге-
56 ленна Бругезиньская. ленна Брусезиньская.

← аркуш 7  ·  аркуш 9 →