Пошук по документах

Аркуш 34

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1892 · ДАХмО 685-5-20

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 е
1 Сроному Уѣздномъ аедхсимѣщнниъ Тащодакоо
2 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ
3 какомъ приходѣ родился крещенный. какомъ приходѣ родился крещенный.
4 Мѣщанъ Фавстина и фавста Мѣщанъ Оравстина и фравотъ
5 наго урожденной замлинской, ны укопдонной зашнынской,
6 Лозинскихъ законнывъ супру Лозинскикъ законнывъ супру
7 говъ дочь, родившахся настоя совъ дочь, родившаяся настоа
8 щаго года и мѣсяца патнад маго года и ниѣсана патнад
9 цатого дня а д. Жидовкѣ матаго днов. д. эѳидовнѣ-
10 Дворонъ Ивана и Фолип Дворанъ Явана и Фелсск
11 ся урожденной Мосаков сы дропеденной Мосаков
12 ской, Вилоговъ законнывъ ской, Вилоговъ законнывъ
13 супруговъ сынъ, родившій супруговъ сынъ, родпвеніи
14 ся настоящаго года Мая ся настоящаго года Мая
15 нятнадзатаго дня въ с. Хрис натнадѣватого дня въ с. Крис
16 опимахъ. онишахъ.
17 Дворянъ Петра и Анто Дворанъ Петра и Аито
18 Кто были по имени и прозванію Рукоприкладство Кто были по имении прозванію Рукоприкладство
19 воспріемники при Св. крещеніи свидѣтелей запис- воспріемники при Св. крещеніи свидѣтелей запис-
20 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
21 Воспріемниками Восріеником
22 дели Августинго быни Авщуотинъ
23 Марославъ и Альби Мирославъ и Алоби
24 на замлинская но зашланскам
25 Воспріемниками Воспріешникоми
26 были Карнъ Шку выми Карнъ Шну
27 на и Вероника на и Вероника
28 Крушинская Крушинскав
29 Воспріемниками Воспріемникама
30 нины Изабли, уропаденной были Доликсъ Ко- нины Лзабени, уроподонной бсни фоликсъ Ко
31 Коверской, Рутковскихъ тони и 103офа Коверской, Гутновснихо тони и 10зодоа
32 законнывъ супрусавъ дочь законнывъ суприровъ дочь
33 родившлося тысяча воссмою подлвшаася тисяга во демосо
34 воссмодосятъ втораго года Ян- восемодосатъ Отораздеода Ян
35 варя догдцать четвертаго дня вари дводезать сетвертаго дно
36 на фоловаркѣ Воподъ но фоловаркѣ Вонодъ.-
37 Крестьянъ Людвина и Крестьанъ Людеинаи
38 творновская творновская
39 Воспріемниками Воспріемниномъ
40 Франциники, урожденной дынъ Андиса Бо- Францишки, зрожеденной бомиъ Андреи
41 Бинсковской, Пимоновскихъ Бгенсновской, Пионовевикъ
42 законная супруговъ сынч законнавъ оупруювъ сынъ
43 родившійся настоящаго года подившійся настоящаго годы
44 и мѣса девятаго дня въ с и мѣса довятаго дня въ с
45 Трибусовки- Трибусовкѣ
46 Мѣщанъ Петра и Юніи Мѣщанъ Петра и роліи
47 урожденной Лигоцкой уроподенной Лиголкой
48 Гронтьявскихъ, законныхъ Гронтквскихъ, законнохъ
49 гуцкій и Янина ддкій и Янина
50 Трояновская Трожновская
51 Воспріемника Воспріененика
52 ми были Игнатій ми быси Звенаснія
53 Космаксокій и Фе Косшачовскій и фе
54 супруговъ дочь, родпожаяся ефина Левицкамъ супруговъ дочь, родньшаяся рфина Левиькая
55 настоящаго года и мѣсяца настоящаго года и мояцъ
56 патна дезатаго дня въ д патна дсатаго днядъ9
57 Шляхетной. Шлясеткой
58 ки по желанію. ки по желанію.

← аркуш 33  ·  аркуш 35 →