Пошук по документах

Аркуш 18

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1892 · ДАХмО 685-5-20

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 со о
1 весть ваоть
2 Сике вине
3 овор овор
4 св. св.
5 с с
6 піиному какомъ
7 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ
8 какомъ приходѣ родился крещенный. какомъ приходѣ родился крещенный.
9 Крестьянъ Іосифа и Марцалъ Крестоянъ Іоснфа и Мварцели
10 ня, урожденной Гвоздечной, Се на, уропоженной Івозфікой, Се
11 годовскихъ законнихъ супру подовскихъ законникъ супру
12 говъ дочь, радившажся настоя совъ дочь, родившахся настоя
13 наго года и мѣсяца восьмаго Оцаго года и мѣсяца восомаго
14 дня въ с. Вербки дня въ с. Верскѣ
15 Кто были по имени и прозванію Рукоприкладство Кто были по имени и прозванію Рукоприкладство
16 воспріемники при Св. крещеніи свидѣтелей запис- воспріемники при Св. крещеніи свидѣтелей запис-
17 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
18 Воспріемникамо Воспріоменнкомъ
19 были Оста Гвоздец быми Оона Евоздечь
20 кій и ѣзефина кій и озсорина
21 Фолифъ доллеъ.
22 ки по желанію. ки по желанію.
23 Мѣщанъ Стефана и вѣзанія Воспріемника Мѣщанъ Стодана и Рвзаніи Востріемника
24 пражденной Вабинской, Соналоми были Иванъ прожорнной Вабшснской, Солаломи были сванъ
25 якихъ, законнывъ супруговъ дѣя Бабинскій и Ме скихъ, законнывъ оупруговъ дочь Вабженскій и Ме
26 годившахся настоящаго со да годившаяся настояиваго года
27 вѣроти сестья со дня въ се впрѣих сожешаю днавъ д
28 Марсяновкѣ. Марсяновкѣ.
29 Австрійскихъ подданнывъ Двстрійскихъ подданныхъ
30 разія Радзиновъ позія Рафишов
31 ская. - ская.
32 Воспріемниками Воспрістнивами
33 Іосифа и Оскла, урожденной были Людвикъ Іосифа и Оскисъ, урожденной боли Лндвикъ
34 Шмудъ, Грамекъ законнихъ су Жмщуцъ, Грошекъ законнекъ се
35 пруговъ обанъ, родившійся наст пруговъ оынъ, родившіися наоть
36 ящаго года и мѣсяца готверта янаго сода и мѣсяка сотвортъ
37 го дня въ с. Шарапановкѣ го дня въ с. Шарапановки
38 Маля и Антоні Жаля и Антоніе
39 на Искай. на Чекай.
40 Крестьянки Маріи Палапа Воспріемщиками Крестьанни Маріи Послан Воспріемникамъ
41 чановой не замужней позаконными Петръ Ло чановой пезамунсней позакон были Петръ Ло
42 по прижится дочь, родившаяся зинскій и Агафія по припситая дочо, родившаяся зинелій и Агафроя
43 настоящаго года и мѣсяца пят настоящагю года и мтояно пот
44 надзатаго дня въ д. Воесокой надлатагю дня въ д. Воссокой
45 Гребль Гробинъ
46 Юзько. 1086кд.
47 Мѣщанъ Севастіана и Ѳеодъ Васпріемниками же Нѣмланъ Севастіана и Ѳеоф Воспріемниноми бы
48 на, урожденной Бандровской на, уронеженной Бандровской
49 ли Иванъ Страсслій ли Иванъ Страсомъ
50 Кенцицкихъ законныхъ ос) ди Кенцицкихъ законныхъ ое бнцкій и Мароана
51 пруговъ дочь, родившахся настоя пруговъ дочь, родившаяся настов
52 щаго года Апрѣля трина щаго года Апрѣня тринав
53 цатого дня въ с. Верокѣ цатаго дня въ с. Вардкзъ-
54 пов. 100.
55 Игнатовская. Игнатовская
56 Ель
57 се

← аркуш 17  ·  аркуш 19 →