Пошук по документах

Аркуш 16

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1892 · ДАХмО 685-5-20

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Домитръ
1 попря ПСПРОМТАККВРЕ
2 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ
3 какомъ приходѣ родился крещенный. какомъ приходѣ родился крещенный.
4 Кто были по имени и прозванію Рукоприкладство Кто были по имении прозванію Рукоприкладство
5 Крестьянъ Станислава и доза Воспріемниками Кистсанъ Сонаннонава и Рога Воспріемниками
6 зуровъ законныхъ супруговъ сынъ Гѣ свой и зка зуровъ законнокъ супрусовъ оынъ Лѣсьнай и Ека
7 рѣля втораго дня въ м. Мяст рѣня втораго дна въ м. Мяст
8 Мищанъ Леонолора и Анто Мѣщанъ Леополода и Аноа
9 терина Мартон торена Марты
10 Воспріемниками Воспріемннками
11 ки по желанію. ки по желанію
12 нина урожданной Дудковичъ, Водѣми Генрихъ Ястр нина дрожденной Дудкевичъ, Войдои Генрихъ Ястр
13 Цѣховскихъ законнывъ супру- Уѣховскихъ законнаво супру-
14 говъ сынъ, родившійся настоя говъ сынъ, родившіися настоя
15 щаго года Февраля двадцатать щаго года Февраня двадевать
16 содомаго дня въ с. Горячко осдомаго дня въ с. Горягко
17 пръ пѣ
18 жемоскій и Марья желвскій и Маерая
19 Стросель бицкая Строксѣлъбицкая
20 Крестьянъ Антонанюлъ Воспріемника Кростсанъ Антопалюнъ Воспріемника
21 яна урожденной Пахолосвички были Адамъ яна уропеденной Пахонзовцки боти Адамъ
22 Феогіевъ законныхъ супруговъ Десгьевъ законныхъ супруовъ
23 сынъ, родившійся настояни сынъ, родившілоя настоята
24 года Марта пятаго дня года Марта патаго дна
25 вос. Олошанкѣ.- во. Ѳосьшанкѣ-
26 Антскаря Боисслава Ален Антскаря Волеонава Ален
27 Гроцкій и висна Гроцкій и висна
28 Коглюбская Козрбская
29 Воспріемника Воспремнивва
30 нія и Онимніи урожденной ми были Владне дія и Олименіи уроподеннойми быми Владле
31 Морджевской, Діяновскихъ ловъ Де. Вобоси Мордоевской, Шліяновскиколавъ Де Вобоси
32 законныхъ супруговъ дочь, ро законноево супруговъ дочь, ро
33 дившаяся на стоящаго года дившаяся настоящаго го да
34 Января жестаго дня въ м Января жестаго дна въ м
35 Княбосс. Киядеа
36 Престьянъ Фишекса и Ро Крестсянъ Деликсай Ра
37 фамина Грожденной Грушевичъ ранина, донодонной Гружшсотчъ
38 Венгерскихъ законная супрѣ Вонгеролихъ законновъ супру
39 говъ семъ, родпешійся настоя говъ сстнъ, роднемійся ностья
40 щаго года и мѣсяца перваго дня маго года и мѣсяца порваго дпив
41 Марсяновкѣ. Марсяновкѣ.
42 105. 105.
43 воспріемники пря Св. крещеніи свидѣтелей запис- воспріемники при Св. крещеніи свидѣтелей запнс-
44 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
45 ніи, урожденной Лѣсоной, Мабоми Петръ ніи, уропденной Лѣсоной, Мадоми Патръ
46 родившіхся настоящаго года Ап подившихся настоящагю года Ап
47 ковѣъ- довкѣ-
48 пюкъ покъ-
49 Марѳя Шіянов Мароя Шіянов
50 ская. ская
51 Воспріемниками Воспрьельникатъ
52 дній Іосифъ Ругъ дыи Іосидъ Рур
53 кій и Лѣщина кій и Лѣзвина
54 Конашевская Конашевская

← аркуш 15  ·  аркуш 17 →