Пошук по документах

Аркуш 18

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1875 · ДАХмО 685-3-199

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 пова ОПСА
1 пко
2 ст.
3 Причинскій Димодно МНАКІЛСММАСКОРККОДДРолн
4 Какихъ родителей: Дворянъ-какой губерніи и уѣзда; Чиновниковъ Какихъ родителей: Кворянъ — какой губерніи и уѣзда: Чиновниковъ
5 Военныхъ или Гражданскихъ, отставныхъ или состоящихъ на службѣ Военныхъ или Гражданскихъ, отставныхъ или состоящихъ на служвѣ
6 и гдѣ именно, поясняя чины; нижнихъ чиновъ: отстатныхъ или безсроу- и гдѣ именно, поясиля чины, нижнихъ чиновъ: отставныхъ или безсроч-
7 ныхъ; мѣщанъ или крестьянъ-какой губерніи, уѣзда и волости; ныхъ: мѣщанъ или крестьянъ — какой губерніи, уѣзда и волостиъ
8 иностранцевъ—какой націи; а также когда и гдѣ родился крещенный вностраицевъ — какой націи; а также когда и гдѣ родился крещенныиъ
9 Крестьянъ Ивана и Анюва урож Крестьанъ Ивана и Дипіиуром
10 ной Саковичевой Бучицкихъ захонныхъ ной Саковичевой Гоучацкихъ законныя
11 супруговъ сынъ родившихся тысяча Вое супруговъ сынъ розиемнся тысяга Во
12 мсотъ Семдесятъ питаго года ме местъ Смщдесятъ патаго года мца
13 мая Шестнадцатаго дня съ е Шмѣю мая Шестнадцастаго дня съ с. Шларсти
14 Іюнь. Люнь.
15 Крестьянъ Феликса и Емоноръ урож Престьян феликса и емлонора упоя
16 енной Радзиловской свидѣрскихъ енной Вдимовской свидѣрския
17 законныхъ Супруговъ сынъ роди законныхъ Сипрусовъ сынъ родив
18 шійся Тысяча Косельскій семъ шіися Тысяча Косемсоъ симъ
19 ятъ Пятаго года леца Іюня Перва ятъ Плкаго года Мца Ііюнія Перва
20 дня Въ Сѣрокѣ Волоской дня ъ Спрокѣ Колоской.
21 Гворонъ Лугіана и Емеви урож Еворянъ Луціяна и Емиви уроже
22 ренной Мисквской Костенецкихъ денной Кѣлѣвской Костенецихъ
23 законныхъ супруговъ Гого родившая законныхъ Супруговъ гогородивлая
24 Тысяча Восемьсотъ Семдесятъ Пят Тысяга Носемеотъ Семдесятъ Пятъ
25 года Мца Мая четвертаго дня года Муъ Маячетвертаго он
26 въ с. Ольшанкѣ. Въ О. Ольшанкѣю.
27 бидатъ Матея и Емукаветь уро видатъ Матся и Сеусавсты уро
28 хеденной Лясоцкой Килимниковъ за леденной Лясоцкой Килимицковъ зо
29 конныхъ Супровъ сынъ родившійся сонныя Суприуговъ сынъ робовинися
30 тысяча Восемьсотъ Слмдесять Пятель пысяча Восельотъ Семдесятъ потагогод
31 ица Іюня Шестаговня Ва с. Ни ица Іюня Шестаго вня нъс. Нис
32 кой Греблѣ. кой Гредлѣ.
33 Крестьянъ Ігнатія и Павлина ураход Крестьянъ Угнатія и Павлина упожед
34 ной Толинской Буянскихъ дакон койТомынской Суянскихъ дакон
35 ныхъ супрусовъ сынъ родившийся нахъ Отпрусовъ сынъ родивиниея
36 тысяча Космісоть семдесятъ питоль пысяга Нослисотъ сидесятъ патаго
37 года Ица Іюня Косьмаго дня коза Мца Іюня Носьмаго дн
38 Въ с. Высокой Гредвѣ. Въ о Милеской Грея в.
39 Австрійско поданныхъ франца и То Пветрійско Поданныя Франца и Ма
40 есы урожденной Фліандоръ Ястр сеыъ упожеденной Фиіондоръ Ястр
41 неемскихъ Законныхъ супруговъ несескихъ Законнихъ сипругова
42 ынъ родившийся тысяча Восемьсотъ ынъ роженѣйся тысяча Восельеотъ
43 Семдесятъ Пятагогода еща Апрѣля Ѳемдесятъ Пятачогода мца Априля
44 приходцата сній въ с. Нишанкѣ. приспадцатагодку въ с. Ашанкъ
45 Крестьянъ Франца и Крестинки Чрестьянъ свранца иризстиніи
46 Рожденной Цимфаніемъ повой Безкоровскій Гоеденний Цомибалистовой Безкоровсій
47 нихъ законныхъ Супруговъ лихъ Закотная Супруговъо сын
48 годівшийся тысяча Лросимоютъ семъ содлвшйся тисяча Гросьстъ селб
49 сятъ пятаго года Іюня Двадцат сят потагогода броня Двадцат
50 мая въ М. Мястковки отя въ М. Мястковкіи
51 Кто были по имент и прозванію Кто были по имени и прозванію
52 воспріемники при Св. крещенія воспріемники при Св. крещеніе
53 и кто присутствовалъ 2 и кто присутствовалъ)
54 Коспріемнаго Поспріемсащи
55 были Николай бии Нваколай
56 Амброствичъ Амдроствич
57 съ Анного Лясовскій съАнноо Лсовска
58 Воспріемниками Воспронтикамъ
59 были Фишкан быми сшикско

Показано перші 60 фрагментів із 92. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 17  ·  аркуш 19 →