Пошук по документах

Аркуш 5

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1899 · ДАХмО 685-2-991

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Ига
1 Вон Яон
2 Дупра
3 7 С.
4 283 283
5 Какихъ родителей, когда и гдѣ т. с. въ ка- Какихъ родителей, когда и гдѣ т. с. въ ка-
6 комъ приходѣ родился крещенный комъ прихолѣ ролился крещенныиъ
7 Мѣщанъ Іоанна е Анны урох- Мѣщанъ Іоаннаи Анноурах-
8 Кто были по имени и прозванію Рукоприклад= Кто были по имени и прозванію Рукоприклал-
9 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
10 и кто присутствовалъ и кто присутствовалъ
11 Васиріемниками Васиріемникомъ
12 денной Вязикъ Пловъ законныхъ были: Александръ денной Ѳявинъ Оговъ законныхъ были: Алексанбръ
13 супрупровъ дочь, родившаяся тыся Ненлинскій и Фран- суптпровъ дочь, родившаяся тыся Кенцинскіи и фран
14 а восемьсотъ девяносто восьмаго пиника Житилевская За восемь сотъ девяносто восьмого чшика Гипилевская
15 года Октября ввадцать восьмого года Октябрс ввадцать вось мыго
16 дня въ с. Малой Терновкѣ Дня въ С. Маной Жерновкія
17 Австрійскихъ Ѳодданныхъ Австійскихъ Подданныхъ
18 Василѣха и Софіи урожденной Ванцѣха и Софіи урозденной
19 Рысъ Голенка законныхъ супру Дысь Голенка законныхъ сутру
20 говъ дочь, родившаяся тысяча говъ дочь, родившахсятысяча
21 восемьсотъ девяносто девятолъ восамьсомъ девянастодевямо
22 года Января семьна дцатого вна года Лнваря семьна дцатаго вно
23 въ С. Шарапановкѣ въ С. Шараиановкѣ
24 Васпріемниками Восиріемниками
25 были: Валенти Ле- были: Валентіи Ле
26 наръ и Марія Новакъ наръ и Марія Новакъ
27 Крестьянъ Матѳѣя и Францимъ Васиріемниками Крестьянъ Матоѣяифронцикъ Взасиріемниками
28 ки урожденной Маиѳъ Наконсъ были, Станиславъ ки урозденной Мазуръ Наконея были: Станисловъ
29 ныхъ законныхъ серереровъ сынъ ныхъ законныхъ сурреровъ сынъ
30 родившіхся тысяча восемьсотъ Водившиися тысяча восемьсоть
31 девяность девятого года Янва- девяносто девяшаго годе Янва
32 ря двадцатого Днявъ М. Мяст рядвадцанаго Днявъ М. Мяст
33 ковка ковкся
34 Крестьянъ Людовика и Анны Крестьянъ Людовика и Инны
35 урожденной Вѣнцковской Явор урозденноя Вѣнцковской Явор
36 Вымбалистый и Чриибаллетый и
37 Анна Мандръ Анна Манрръ
38 Восиріемниками Восиріещникоми
39 ство свидѣте- СтРО СВИЛѢТЕ-
40 лей записки лей записки
41 по желанію по желанію
42 былі: Ѳеофилъ бржн- быни: Жофилъ вротси-
43 скихъ леконныхъ супруговъ сынъ ковскія и Тефа Камани скихъ лконныхъ суитеровъ сынъ ковскія и Дуфа Команіи
44 родившихся тысяча восемьсотъ Кодившиися тысяча восемьсомъ
45 девяность девятого года Января девяность уевяшаго года Янворя
46 се дьмого днявъ С. Вербкѣ севонаго внявъ СВербкіъ
47 Австкійскихъ Подданныхъ доан Восиріемниками Авемриискикъ Аѣдданнаіх ъІоан Воситімникамъ
48 на и Анны урожденной Малян- наи Анно урожденной Малян-
49 да Наворолъ законныхъ супру- да Поворолъ законныхъ суру-
50 саля инъ, родившіхся тысяча гокъ женъ, родившіися тысяго
51 восемьсотъ девяность девятого васемьертъ девяность девямаго
52 года Января втораго дня въ года Январяя второгоднявъ с
53 Шаралановкѣ Шаранановкѣ
54 были: Іоаннъ Миктнсъ были. Іоаннъ Миктусъ
55 и Марія Жуждль и Марія Жуцадло
56 тело ПІСТъ
57 что с

← аркуш 4  ·  аркуш 6 →