Пошук по документах

Аркуш 23

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1904 · ДАХмО 685-2-880

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 с.
1 ста
2 30 30:
3 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ ка- Какихъ родителей, когда и кдѣ, т. е. въ ка-
4 комъ приходѣ родился крещенный? комъ приходѣ родился крещенныиъ
5 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
6 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещскіи
7 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
8 Рукоприклад- Рукоприклад-
9 ство свидѣте- ство свидѣте-
10 лей записки по ней записки не
11 желанію. желанію.
12 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзда Крестьянъ Ольгопольскано уѣзда
13 Франца и Анны изъ Цамба Францай Аянны щъ Цалба
14 Воспріемниками были Воспріемниками был
15 Михаилъ Маруръ Михаилъ Маруръ и
16 листыхъ Буженихъ законный Екатерина Фолич Листыхъ Буянскихъ законнимъ Екастерина Толич
17 супруговъ сотъ родившихся Мая супруговъ сынъ родльннися Мая
18 четвертаго дня сего года въ с. Вы четвертнодя сего года въ С. Во
19 сокой Гробли сокой Гродли
20 тынъ мынъ
21 Крестьянъ Ольгопольскаго дѣздъ Ѳе Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзди Фе
22 ликса и Юрзефизъ Мартиню ликсаи Юзефы иъ Мартиню
23 ковъ заказовъ законныхъ супру ковъ занодовъ законноихъ супру
24 го въ сынъ родившихся Мая тр го въ сынъ родавшійсъ Маятр
25 тяго дня сего года въ с. Высокой него дня сего годе въ в. Высоной
26 Гробли Гровли
27 Воспріемниками были Воспріелнскемми был
28 Войтыхъ Мазуръ Ввитѣхъ Мецуръ
29 и Самостина Лесъна и Салюстина Левьида
30 Крестьянъ Ямпольскаго уѣзда Да Крестьянъ селъпольскаго уѣзди Да
31 некла и Некли изъ Замлин ніса и Жскли иъ Бамиын
32 скихъ Інатовскихъ закон- скихъ Гнатовскихъ закон-
33 ныхъ супруговъ сынъ родившійся ныхъ супруовъ сынъ родивніися
34 Апрѣля двадцать нетвертслодно Свѣрѣля двадцать нетвертелодни
35 сего года въ с. Казенной Слободѣ сего года въ С. Каценной Слободѣ
36 Воспріемниками были Воспріемниками были
37 Иванъ Кулета и Иванъ Вулешаи
38 Елена Чернятинская Елена Чернятинска
39 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзда Ольго Крестьянъ Очль гополнскаго уѣзда САн
40 тона и Анны изъ Магліованые тона и Анны иъ Магліованыиъ
41 Воспріемниками были Воспріентиками бели
42 Павелъ Магліованый Павелъ Магліованы̆
43 Назуровъ законныхъ супругов и Марія Мартинюкъ Мазуровъ законныхъ супругв и Марія Мартыню
44 сынъ родившихся Над семнадца сынъ родивинися азсенныдца
45 того дня сего года въ м. Мяст и догодня сего года въ М. Мяст
46 ковкѣ ковнѣ
47 вой
48 чыр МССя
49 уг.
50 оля Сру

← аркуш 22  ·  аркуш 24 →