Пошук по документах

Аркуш 17

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1904 · ДАХмО 685-2-880

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 302 30С
1 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ ка- Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ ка-
2 комъ приходѣ родился крещенный? комъ приходѣ родился крещенныйъ
3 Крестьянъ Ольгопольскепоуѣзда Ива Крестьянъ Ольгопольексноуѣзда Ива
4 на и Маріищъ Якубицкихъ на и Маріищъ Якубицкихъ
5 Кто были по имени и прозванію Кто были по имсни и прозванію
6 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
7 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
8 ковская ровская
9 Рукоприклад- Рукоприкла д-
10 ство свидѣте- ство свидѣте-
11 дей записки по неИ заински по
12 Воспріемниками были Воспріемникеми дылъ
13 Каѣтенъ Соло Кактанъ Сопотниъ
14 Бабчинскихъ законнихъ супруповскій и сѣнна Бур- Вабчинскихъ законнихъ супругкій и снна Бур
15 дочь родившая съ Марта двадцат дочь родившахсь Марти дьедцат
16 второго дня сегода въ д. Марія втврогодня сегогода въ д. Марія
17 новічъ новѣъ
18 желанію. желанію.
19 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзда Престьянъ Ольгопольскаго упеди
20 Воспріемниками былъ Восѣріемникснію былъ
21 Карла и Тереснецъ Процовъ Петръ Войнаровскій Карла и Тересищъ Трознов Петръ Вой наровскій
22 скихъ Мартинюковъ, законная и Марія Заназа скихъ Мартинюковъ законныхъ и Марія Заноза
23 супруговъ дочь родившихся Мар супруговъ доль родвшаа Мар
24 та двадцатаго дня сего года въ та двадцатаго дну сего года въ
25 д. Высокой Гробли 9. Свѣсокой Гробли
26 Дворенъ Ольгопольскаго уѣзда Дворенъ Ольгопольскено уѣдда
27 Августина и Мартыны изъ Сввгстина и Мартыні изъ
28 Чашковскихъ Замлынскихъ за Паяковскихъ Замлынскихъ за
29 конныхъ супруговъ сынъ родивъ конныхъ супруговъ сынъ Іодав
30 шийся Марта двадценія тре ннисо Матта двадценнь тр
31 тняго дня сего года въ 1 жидовкѣ пояго дня сего года въ с Пидовнѣъ
32 Воспріемниками были Воспріемтиками быги
33 Иванъ Замечинскій Иванъ Замечинскій
34 и Марія Чейковска и Марія Чеиковскаи
35 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзда Крестьянъ виьгопольскано уѣзда
36 сянны Середовской дочь роди кднны Середовской дочь родь
37 Воспріемниками бы Воспріемникома быч
38 Юліанъ Монятовскій ООльянъ Монятовскій
39 шаясь Марта дбадцатъ девскаго и Зуданна Карчинск тауеь Марта двадеть девутыгю и Бузанна Карчинен
40 сего года въ с. Шляхетной сего года въ С. Шлзхетной
41 4 -
42 об Сб
43 суко ГГСС)
44 ике
45 3ома Орег

← аркуш 16  ·  аркуш 18 →