Пошук по документах

Аркуш 13

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1904 · ДАХмО 685-2-880

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 300 300
1 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ ка- Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ ка-
2 комъ приходѣ родился крещенный комъ приходѣ родился крещеннымъ
3 Кто были по имени и прозванію Кто были по имсни и прозванію
4 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещенію
5 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
6 Дворенъ Ольгопольскеноцѣя Бра Воспріемниками бы Дворенъ Ольгопольсксно уѣеда Аро Воспріемникемти бъ
7 и пслава и Днописіи щояни нислава и Дыоплел щредни
8 шевскихъ Пошинскихъ закон шевскихъ Пешинскихъ зок
9 на Силизмундъ Не ни Сгизмуно чне
10 шинскій Юлія Де шлнскій и ЮліяДе
11 ныхъ супруговъ до родившихъ ныхъ супруговъ дач водлвшеща олецкея
12 тысяча девятьсотъ первогого тысяча девяпѣсотъ петовоогод
13 Ноября первого дня въ с. Петре Ноября первогодня во с. Нетре
14 бовнѣ бовкѣ
15 Рукоприклад- Рукоприклад-
16 ство свидѣте- ство свидѣте-
17 лей записки по ней записки пе
18 желанію желанію
19 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзда Крестьянъ Ольгопольскано уѣзда
20 Носифа и Юлій изъ Килиппи Іоснфа и лій щъ Киминни
21 новъ Колачевъ законныхъ супру Іковъ Колачевзаконнымъ гупру
22 го въ дочь родившаяся Марта говъ дочь родлвшаяа Марто
23 тринадцатою дня сего года въ трипадцатою дня сего года въ
24 М. Мястковкѣ Т. Мястковкѣ
25 Воспріемниками вы Воскріемникеми би
26 ли Чосифъ Барт ли Іосифъ Варт
27 ковъ и Сабина Яку новъ и Сабина Яку
28 бицкая бицксле
29 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзда Крестьянъ Ольгопольскено уѣуда
30 Стефана и Маріонницъ Ба- Стефана и Маріо инытъ Да
31 Воспріемникаміи были Ввоспріеникамъ Рели
32 Юліянъ Бареньскій ЮОліянъ Вараньскій
33 ранскихъ Продновскихъ законъ Марія Прознов Вамьскихъ Тродповскихъ заколъ Марія Трозпов
34 ныхъ супраговъ дочь родившимъ, ская ныхъ супроговъ дочь родивна сколъ
35 Марта восемнедцатогодно Марти восстнаяцетаго дно
36 сего года въ М. Мястковкѣ сего года въ М. Мястковкѣ
37 Крестьянъ Ольгопольскено уѣзда и Крестьянъ ольгопольсконо уѣзда го
38 Станислава и Павлины Отарислава и Павлины
39 Воспріемниками были Востріемниками бым
40 Святонъ Августъ Свнтонъ Августъ
41 щъ Середовскихъ Химковскихъ и Анна Мартынюкъ иъ Середовскихъ хилковскияи Анна Мартити
42 законныхъ супруговъ сынъ ро законныхъ супруовъ сынъ ро
43 давшийся Марта второгодна дившииа Марта втерогодчя
44 сего года въ М. Мястковкѣ сего года въ М. Мястковкѣ
45 ченіи с
46 него Сскъ
47 чт. с
48 номъ ГСрч
49 ока 1

← аркуш 12  ·  аркуш 14 →