Пошук по документах

Аркуш 21

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1903 · ДАХмО 685-2-879

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Судября Съ
1 Еля С.
2 Сунь
3 363 313Е
4 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ ка- Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ ка-
5 комъ приходѣ родился крещенный комъ приходѣ родился крещеннынъ
6 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозваніи
7 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
8 и кто присутствовалъ. И КТо ПрИСУТСТВОВАЛъ.
9 Рукоприкладство Рукоприкладство
10 свидѣтелей свидѣтелея̆
11 записки по жела- записки по жела-
12 нію. нію.
13 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзда Крзстьянъ Ольгопольскаго уѣзда
14 Іосифа и Юлію изъ Вознин Госифра и Юлій иъ сожин
15 Воспріемниками Воспріемникаміи
16 были Станислову была Станиелаву
17 скихъ Соворскихъ за конныхъ Ролилеръ и Рино Гекпоь Севоренниеъ законныхъ Рольлеръ и Анна
18 Супруговъ сынъ родившійся Супруговъ сикъ роднвшнніся
19 опрѣля одинадцатого дня сего Спрѣля одинедцестаго дну сег
20 года въ д. Свербнѣ сволоской года въ . Еербнч Сволоской
21 Добржанская Гобржанскси
22 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣздо Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзде
23 Сецимира и Юліи щъ Жул Вецимира и Юлій щъ Жул
24 кевскихъ Хонуицкихъ завсок Невскихъ Хенуицкихъ завсон
25 ныхъ супруговъ сить родив ныхъ супруговъ сотіи роднв
26 кійся Мая путого дня сего ииису Меи путогодну сен
27 года въ С. Вербнѣ Волоской года въ с. дербнѣ Волоской
28 Воспріемниками Фоспріемникемми
29 были Стефанъ были Стефемъ
30 Жулкевскій и Ан Тулкевскій и Ан
31 на Обитковская на Оитковскеу
32 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣда Воспріемниками Крестьянъ Ольгопольскелоуѣзъ Воспріентикеміи
33 Ивана и Беничны изъ кор Ивана и Ѳеничны иръ Кор
34 чинскихъ Курковскихъ чинскихъ урковскихъ
35 законныхъ супруговъ сынъ законныхъ супруговъ сынъ
36 родившійся Мая одинадца родившійся Маяодинадца
37 того дня сего года въ с. Шу того дня сего года въ в. Шу
38 спахъ махъ
39 были Іосифъ бчли Іоспоръ Се
40 редовскій и Сви Ѳедовскій и свнн
41 Жулкевская Миревская
42 Австрійскихъ поддинныхъ Михай Светрійскихъ подданыхъ Михаг
43 Воспріемниками Воспріелинканк
44 ла и Каромины Шлухетко были Іоспоря Што сга и Каролины Шлухеткой были Іоснфръ Шег
45 законныхъ, супруговъ сынъ законныхъ супруговъ сынъ
46 родившихся Мая восьмаго дня родовшіися Снаў восьмого дну
47 сего года въ О. Ольшанны сего года во с. вшанна
48 хетка и Екате аетка и Гкате
49 рина Шмяхетка рина Шиляхетка
50 Его с
51 стобръ ССКСктС

← аркуш 20  ·  аркуш 22 →