Пошук по документах

Аркуш 55

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1902 · ДАХмО 685-2-878

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 польской Подо ооЪ
1 пот
2 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
3 приходѣ родился крещенный? приходѣ родился крещенный
4 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзда Крестьянъ Ольгопольскаго уѣздо
5 1 Михаила и Антонины Михаила и Антонини гу
6 Мазуровъ Гоголевъ закон Мазуровъ Гоголевъ закон
7 ныхъ супруговъ дочь родив поихъ супруювъ дочь роднъ
8 таяся Ноября двадцать вось жещся Позбрьдвадцать вось
9 мого дня сего года въ Ѳ. мого дня сего года въ С. оо
10 сокой Гробли сокой Гродли
11 Кто были по имени и прозванію Кто были по имсни и прозванію
12 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
13 и кто присутствовалъ. и кто присужствовалъ.
14 Воспріемниками бо Боспріемниками до-
15 ли Казимиръ Кре ли Казимиръ Кра
16 вецъ и Розафія Ма вецъ и Розас ар
17 тынюкъ тонюкъ
18 Рукоприклад- Рукоприклад-
19 ство свидѣтелей ство свидѣтелей
20 записки по же записки по же
21 ланію. ланію.
22 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣ Крестьянъ Олльгопольскало уѣ
23 Карла и Гоноратные Карла и Гоноретив
24 Прокебинскихъ Процков- Покебинскихъ Мрозпов
25 скихъ законнаго скихъ запонооъ супруговъ
26 сынъ родившийся Ноябрядва сынъ Іодивннися Наябръдва
27 цать шестого дня сего года цать местого дняеего годо
28 въ М. Мястковки въ Мм. Местковкѣ
29 Воспріемниками Воспріемникемій
30 были Илія брокъ была Илія Гронъ
31 бинскій и Розалія бинскій и Розалія
32 Трояновская Тразповскай
33 Крестьянъ Ольгопольскаго уѣзд Престьянъ Ольгопольскаго уѣздъ
34 Грагорія и Пересищъ Вригоріе и Мересыщъ
35 Магельницкихъ Гружеви Могельницкихъ Гружеви
36 чевъ законныхъ супруговъ чевъ рконныхъ супруговъ
37 дынъ родившийся Декабрявт сынъ родивиниея Декабровть
38 каго дня сего года въ с. Марь Кого дня сего года въ С. Марь
39 но въ новѣъ
40 Воспріемниками да Воспріемникаміъ дол
41 ли Сименъ Му ли Сименъ Му
42 гольницкій и д дви гельницкі и ддви
43 га Костецкая за Костецкая
44 Дворонъ Зенена и Людь Воспріемниками Дворенъ Зенона и Людв Воспріениками ъ
45 ки изъ Радріевскихъ Зими ко иъ Радріевскихъ Гили
46 скихъ законныхъ супруговъ скихъ законныхъ супруговъ
47 Вѣсь родившадся Ноября дося доъ ьроди вежся Поябрьдеся
48 того дня сего года въ Ме тыо дня сего года въ М.
49 стковѣ стквѣл
50 о д. п
51 ли Восифъ Ше ни Іосифъ Ше
52 лингеръ и Марія мтеръ и Маріе
53 жено Крокс
54 Радзіевская при Радіевская иру
55 сутствовали на сутствовани ба
56 Евріилъ Коновелен Вріилъ Коновелен
57 по и Клементон ко и Клементом
58 Маркушевская Маркутевскау

← аркуш 54  ·  аркуш 56 →