Пошук по документах

Аркуш 7

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1901 · ДАХмО 685-2-877

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Па Па
1 на исевъ
2 налъ алъ
3 7. го
4 га Ии
5 263 2ВЕ
6 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. с. въ
7 какомъ приходѣ родился крещенный? какомъ приходѣ родился крещенный
8 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
9 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
10 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
11 Крестьянъ Стефана и Варіянны угож Воспріемниками были Преотьянъ Стефона и Маріянны урон Воспріемниками были
12 денной Баранской Трохновскихъ денной Варанской Трояновскихъ
13 законныхъ супруговъ дочь кодивша законныхъ супруювъ дочь родавма
14 яся сего года Января двадцатъ веяеего года Яінваря двадцатъ
15 восьмаго дня, въ м. Мястковкѣ. восьмкого дня, въ м. Мяотковкъ.
16 Петръ Ѳедоровичъ и Потръ Ведоровичъ и
17 Елеонора Трояновска. Елеонора Прояновска
18 Рукоприклад- Рукоприклад-
19 ство свидѣтелей ство свидѣтелей
20 записки по же записки по же
21 ланію. ланію.
22 Крестьянъ Казимѣрена и Чаули- Престьянъ Хазимѣряна и Лаули-
23 ны урожденной Ворновской ны урожденной Ворновсков
24 Воспріемниками Воспримннками
25 были: Гржоюржъ были: Грясоюрмъ
26 Тернавскихъ, законнымъ Болонскій и Марія Торнавскиъ, законнымъ Болонскій и Марія
27 супруговъ сынъ родившихся Балаберъ. супруговъ сынъ родившиіся Валаберлъ
28 сего года Января двадцать сегогода Января Овадуать-
29 перваго дня, въ с. Кѣтроссалъ. перваго дня. въ с. Кѣтроссалъ
30 0+ ар
31 Престьянъ Томашаи Зофи Поспріемниками Престьянъ Томаша и Зофій оспріемникоми
32 прожденной Свидерской Сад были: Антони Сви дрожденной Свидерской Іад были: Антони Сви
33 Зимовскихъ, законныхъ сум 3Имовскилъ законныхъ суп
34 руговъ сынъ родившихся сего руговъ сынъ родившійся сего
35 дерскій и Марія дорскій и Марія
36 Пашковска.- Пашковска.
37 года Января двадцать трет года Января Овадцать треж
38 яго дня, въ д. Марьяновкѣ- яодня, въ д. Марьяновкѣ-
39 Дворянъ Антонего и Кля- Дворянъ Антонего и Пеля
40 Воспріемниками Воспріемникаміи
41 ры урожденной Миглабендъ были: Апозинары ры урожденной Миллабенвъ были: Апозинары
42 кой Пашковскихъ, закон- кой Пашковскилъ, закон-
43 Середовскій и Пет Середовской и Пет
44 ныхъ супруговъ дочородивши ронеля Поликовска ныхъ супруговъ дочоросивно ронеля Пачковска
45 яся сего года. Января двад- яся сего года. Января двад-
46 цатаго пятаго дня въ д. уатаго нятаго днявъ д.
47 Шумахъ. Шумахъ.
48 жено ветерва

← аркуш 6  ·  аркуш 8 →