Пошук по документах

Аркуш 5

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1901 · ДАХмО 685-2-877

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 П пос с
1 Вашинія акаккко
2 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. с. въ
3 какомъ приходѣ родился крещенный? какомъ приходѣ родился крещенныи
4 Крестьянъ Яна и Анны урожден Крсстьянъ Ана и Анны прождон
5 ной Мазуръ, Томышиныхъ, закон ной Мазуръ, Томышиныхъ, закон
6 ныхъ супруговъ сынъ родившіхся ныхъ едпруговъ дынъ родавслйся
7 сего года, Января двадцатъ пя сего года, Анвяря двадцатъ пя
8 таго дня, въ м. Мястковкѣ.- тнаго дня, въ м. Мястковн
9 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
10 воспріемника при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
11 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
12 Воспріемниками были Воспріемнинами быма
13 Станлолавъ Шыетко и Станиолавъ Шыснко и
14 Анна Яблачемъ. Анна Полачемъ.
15 252 392
16 Рукоприклад- Рукоприктад-
17 ство свидѣтелей ство свидѣтелей
18 записки по же- записки по же-
19 ланію. ланію.
20 ч.
21 Австрійскихъ подданныхъ Авотриокихъ подданныхъ
22 Франценика и Маріянны урож Франумика и Марсянны урож
23 Воспріемниками были: Воспрестниками были:
24 Юзефъ Вилькъ 1. Фрон- Взефъ Валькъ и Фран
25 денной Вилькъ, Кубаліовъ, закон симка Пошеля денной Вилькъ, Кубаловъ, закок цимка Кошеля
26 ныхъ супруговъ дочь родивша ныхъ супруговъ дочь родавша
27 ся сего года, Января двадцат ноя рого года, Анваря двау дат
28 третьяго для въ с. Джу стровъ третьяго для въ с. Дксугстров
29 Крестьянъ Домищика и Петроне Воспріемниками были Преотьянъ Доминика и Петроне Воспріемникоми быма
30 ли урожданной Бучковской Кравъ Мацей Кравецъ и Ан ли прожденной Вучковской Прав Мацей Правецъ и Ан
31 цовъ законныхъ супруговъ сынъ щовъ законныхъ су пруговъ сынъ
32 родившійся сего года, Января родившійся дего года, Января
33 двадцатъ шестаго дня, въ ск. двяжцатъ местаго дня, въ м.
34 Мястковки. Мястковкъ.
35 на Колачъ на Полачъ
36 Дворянъ Михала и Евелинье угож. Воспріемникоми были. Дворянъ Михала и Евелины уонъ Воспріемниками были.
37 денной Петровской Терликовскихъ Владыславъ Петров- денной Тотровской Мерликовскихъ Владыславъ Піотров-
38 законныхъ супруговъ свенъ родив законныхъ рупруговъ сынъ родив
39 скій 10 Леонтына Піо- скій и Леонтына Піо
40 шися тысяча девятсотнаго года тровска. лмоя тысяча девятсотаго года тровска.
41 Декабря втораго дня, въ с. Игнат Докабря втораго дня, въ с. Игнат
42 ковѣ Помашпольскаго прихода. ковѣъ Томашпольскаго прихода.
43 виполоду ПППСР
44 тете ОІСРі6
45 стороду ССТСТОДУ

← аркуш 4  ·  аркуш 6 →