Пошук по документах

Аркуш 43

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1901 · ДАХмО 685-2-877

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 281 дв1
1 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ
2 какомъ приходѣ родился крещенный? какомъ приходѣ родился крещенныиъ
3 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
4 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
5 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
6 Рукоприклад- Рукоприклад-
7 ство свидѣтелей ство свидѣтелей
8 записки по же- записки по же-
9 ланію. ланію.
10 Крестьянъ Антона и Маріи Крестьянъ Антона Маріи
11 урожденой Пылыжакъ Перев урождсной Пылытакъ Перева
12 таныхъ законныхъ супруговъ таныхъ законныхъ супруговъ
13 сынъ родившійся сетнадцета санъ родившіися семнадлата
14 го Августа сего года въ с. Вы го совгуста сего года въ с. Вы
15 сонья Гребля соная Гребля
16 Воспріемниками Воспріемниколы
17 были Юліянъ Ко были Юліякъ Кы
18 литникъ и Кате- лимникъ и Кате
19 рина Леська рина Лесьна
20 Месцанъ Шымана и Сало Месцанъ Шыманав Сало
21 спей урожденой Моня- меи дролиденой Моня-
22 товска Лисовскихъ закон товска Лисовскихъ зако
23 ныхъ супруговъ Сынъ родив ныхъ супруговъ Сынъ роднв
24 шійся двадцать пятого шіися двадцать пятого
25 Іюля сего года въ Селеоновн Іюля сего годовъ С. Леоновн
26 Восприемниками Восѣриемниками
27 были Іосифъ Венец были Іосифъ Венц
28 ковскій и Магдале ковскій и Магдале
29 на Сохацка на Сокацка
30 Крестьянъ Алюбина и Розам Восприемниками Крестьянъ Алюбина и дозанъ Воспрлемникам
31 урожденой Радзимовска урожденой Дадзимовска
32 были Ксаверіе были Ксоверіе
33 Замлыноскихъ законныкъ Радзимовскій и Засилыноскихъ законных Радзимовскій и
34 супруговъ сынъ родившихся Анна Бурковска сутруговъ сынъ родавеніися Анна вурковска
35 семнадцатого Августа сетнадцатаго Августа
36 сего года въ С. Маріяновки сего года въ С. Маріяновк
37 Крестьянъ Павла и Ка- Крестьянъ Павла и Ка-
38 терины урожденой Пе терины урожденой Пе-
39 Воспріемникамъ Восприемником
40 были Ксавери были Ксавери
41 траковска Корчинъскій Климпашевскій траковска Корчыньскиг Клмпашевскіи
42 законныхъ супруговъ законныхъ супруговъсык и Агнешка Кор
43 робившійся жеснадца- робившійся шеснадца
44 ть го Августа сего года ни до Августа сего года
45 въ С. Шляхетной въ С. Шлячетной
46 чиньска чыньске

← аркуш 42  ·  аркуш 44 →