Пошук по документах

Аркуш 11

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1901 · ДАХмО 685-2-877

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Домитра 1
1 немъ
2 1 до
3 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. с. въ
4 какомъ приходѣ родился крещенный? какомъ приходѣ родился крещенный:
5 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
6 воспріемника при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
7 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
8 Рукоприклад- Рукоприклад-
9 ство свидѣтелей ство свидѣтелей
10 записки по же- записки по же-
11 ланію. ланію.
12 Престьянъ Казимѣржа и Ан Престьянъ Падилокрона и Ан
13 ли урожденной Цымбалиста ли урожденной Цымбалиста
14 Воспріемниками бы Востріемникоми бы
15 ли: Станиславъ Дымъ ли: Станиславъ Грим
16 Кравецъ, законныхъ супругъ балиста и Анна Без- Гсравецъ, законныхъ супругон балиста и Анна Гсз-
17 дочь родившаяся сего года Фев дочь родившаяся сего года Фев
18 Праля ведмаго дня въ м. Мяст- Грасія седмого дня въ м. Мяст-
19 ковкѣ. ковкѣ.
20 корована. корована.
21 Крестьянка Зефан Вар- Престьянко зофаи Вар-
22 Гары урожденной Цымкавше бары урожденной Цымвавше
23 та Бартко законныхъ сун та Вартко законныхъ сун
24 руговъ дочь родившаяся сего го руговъ дочь родившался сего го
25 да, Февраля девятаго дня, въ да, девраля Девятаго дня, въ
26 м. Мястковкѣ. м. Мястковкѣ.
27 Воспріемниками Роспріемникоми
28 было: Станиславъ бым: Станиславъ
29 Цымвалиста и Го- Гымвалиста и Го-
30 ноража. Накома пората. Накомач
31 на. на.
32 Престьянъ Петра и Теофили Воспріемникоми Престьянъ Петра и Меофим Воспріемникоми
33 грожденной Корчинскій, На былъ: Янъ Корчине урожденней Корчинскій Пае бымъ: Янъ Корчино
34 мачевскихъ законныхъ сум мачевскіихъ законныхъ сун
35 кій и Петропеля Кос кой и Петропеля По
36 руговъ сынъ родившийся сего мачевска. руговъ сынъ родившійся сого мачевска.
37 года Февраля четвертаго дня хода Феврѣля четвертаго дня
38 въ д. Левновкѣ. 68 д. Лоновкѣ.
39 Авствійскихъ родданныхъ Ни Воспріемниками Лвстрейскихъ побданныхъ Ира Воспріемникоми
40 фа и Юзефы уровжденной Слѣбыла: Понстанты фа и Юзефы уражденной Слѣбыли: Лонстонты
41 бедзъ, Тотковичей, за и Мѣрживинской беддъ Толковичій, за- и Мѣрливинскіии
42 кавшыхъ супруговъ дочь родив Теревва Голифъ- канныхъ супрусовъ дочь родль Меревса Голееръ
43 шаяся сего годво Января девята шаяся сего годор Января девята
44 го дня, въ с. Голубен го дня въ с. Еолубетье

← аркуш 10  ·  аркуш 12 →