Пошук по документах

Аркуш 9

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1900 · ДАХмО 685-2-876

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 не
1 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ
2 какомъ приходѣ родился крещенный? какомъ приходѣ родился крещенный
3 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
4 воспріемники при Св. крещенія воспріемники при Св. крещеніи
5 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
6 Рукоприклад- Рукоприклад-
7 ство свидѣтелей ство свидѣтелей
8 записки по же- записки по же
9 ланію. ланію.
10 Крестьянъ Людвика и Анны уро Крестьянъ Лвюдвика и Анньа уроно
11 денной Велуковской Яворскихъ ценной Венаковской Яворскихъ
12 законныхъ супруговъ дочь, родившадся законнымъ супруговъ дочь. родовшияся
13 тысяча девятисотего года, Января тысяча девятисо таго года, Ниваря
14 девятаго дя въ дос. Вербкѣ девятаго ря въ дос. Верокѣъ Въ
15 лоской лоской.
16 Мѣщанъ г. Бѣлгорая, Люблинской губ. Мѣнданъ г. Бѣягорая, Людлинской губ.
17 Антона и Гронискавы уронаденной Антона и Фолискавы урокоденнои
18 Лико Кантыцкихъ, законныхъ Лыко Кантыцкихъ, законныъ
19 упруговъ сынъ, родившихся тысяча же супруговъ сынъ, родавтйся тисага де
20 восемьсотъ девяносто се умаго года, восельсотъ девяносто сумаго года,
21 ноября четвертаго дня въ м. Мяст ноября четвертагю дня въ м. Мяст
22 ковкѣ ковкѣ
23 Крестьянъ Ивана и Микалины уко Крестьянъ Ивана и Макалины укоч
24 денной Бабчинской Радзимов ддестой Вадчинской Гадоимов
25 скихъ, законныхъ супруговъ семъ скихъ, даконныкъ супруговъ сымнъ
26 родившихся тысяча девяти сатаго го родавнки в тысяча девятисотаго го
27 да, февраля увидцать третьяго дня да, февраля увадуать третьяго дня
28 въ д. Маріяновкѣ. въ д. Маріяповкѣ.
29 Крестьянъ Антона и Мендакенны Крестьянъ Митокаи Магуаненны
30 уроходенной Венгрусъ Бабчинскихъ вуролоденкій Ветфрусъ Бабчинскикъ
31 законныхъ изпруговъ сынъ, роди даконньъ азпруговъ сынъ, родив
32 ситься тысяча девянисатаго года емтся тыояій девятисотаго года
33 Федраля увадуать траньяго дня 1Ф Фараня увадѣстнь траньяго дня кра
34 время) въ д. Миріяновки. Свриня) въ д. Маріяновки.
35 престьянъ Матѳея и Анны уроко Престьянъ Матокъ и Анни урожо
36 денлой Мякушка Шкатуловъ уесилю Мякутка Икапгуловъ
37 длаконныхъ супруговъ дочь, родившая даконныкъ пупруговъ дочь, родивсая
38 ся тысяча девятисотелю года, Фе Ся тысяча девятисотено годи, де
39 вромя увидцать шестаго дня въ м. Ерая увидщать жестаго дѣя въ м.
40 Мъмбешковки. Пдетковки.
41 Воспріемникоми боеки: Воскростникати бысти
42 Іосифъ Венцковскій Зоеифъ Венцковскій
43 и Анна Добрисанская и Аина Добрисанская
44 Восиліемниками быти Госкріеннникати балъ
45 Юліянъ Жишлевичъ Тмямъ Жиіилевичъ
46 и Марія Жичиневичъ и Маря Нигилевиѣ
47 Воспріемниками быти Восиріемниками бым
48 Указииръ Турисанскій Чадиниръ Торисанскій
49 и Розакія Ридзи- и Фоданія Родди-
50 мовская. мовсѣмя.
51 Восиліемниками были Востьемниками быни
52 Антонъ Могильнац- Литолъ Могильна
53 кій и Миханина Ра- кій и Микапина Ра
54 дзиго вская. дучимо вскад.
55 Вотріемниками были Вотрьеьлкатіи бвлеъ
56 Иванъ Шкатула Ивянъ Шкатука
57 и Марая Марты и Мароя Мартв
58 нюкъ. ноъ.

← аркуш 8  ·  аркуш 10 →