Пошук по документах

Аркуш 47

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1900 · ДАХмО 685-2-876

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 3 3б А 16
1 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Кскихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
2 приходѣ родился крещенный? приходѣ родилси крещеннииъ
3 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
4 воспріемники при Св. крещеніи поспріемпики при Св. крещеніи
5 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
6 Рукоприклад- Гукоприклад-
7 ство свидѣтелей ство свидѣтелей
8 записки по же- записки по же
9 ланію. ланію
10 Крестьянинъ Войцехъ и Марій Престьянинъ Войцехъ и Марій
11 урожденной Маряновичъ Валабу- урожденной Маряновилъ Боалабу-
12 ховъ, заронныхъ супруговъ дочеро ховъ, законны лъ суаруовъ дочь ро
13 дившаяся сего года Ноября двой дившаяся сего года Полбря Івад-
14 цатьчетвертаго дня, въ с. Нет уатьчетвертагъ дня. въ с. Нст-
15 россалъ. россалъ.
16 Воспріемниками бы- Воспрімникоми бы-
17 ли Юзефъ Марьяновичъ ли ГОзефръ Марьлновииъ
18 и Аполіонія Терпавъ и Аполіонія Терпове
19 ка.- ка.
20 Престьянъ Яка и Розамій инъ Воспріемниками Престьянъ Ана и Гозаліицроа Воспромникоми вы
21 денной Грушевичъ, Костецкахъ пи Вернардъ Пѣне= денной Грушиевичъ, Хостецкалъ ли Вернардъ Пѣні-
22 законныхъ супруговъ сенъроди Законныхъ супруговъ сынъ родив
23 шійся сего года Ноября двад- шнися сего года Нсября Двад-
24 цать оствертаго дновъ д. Те уать итвертаго дновъ д. Пел
25 новкѣ. сіовнѣ.
26 онжекъ и Катарени оиженъ и Катарени
27 на закрепевска. на закроисьска.
28 Престьянъ Яна и Терессы урож Пгрестьянъ Ина и Тересевъ урож
29 Воспріемниками Воспріемниками
30 денной Кисимникъ Мартинюкъ были Михаилъ Во денной Кистимникъ Мартынюкъ были Михаилъ Го-
31 законныхъ супруговъ сынъ роди голъ и Анна Ними законныхъ супруговъ сынъ родия голь и Анна Ними
32 шійся сего года Декабря пер- шиися сего года Декабря пер
33 ваго дня въ д. Высокой Гребли. ваго дня въ д. Высской Гребсти.
34 никъ.- нинъ
35 Крестьянъ Яка и Теклы урож Престьяцъ Ана и Текоги урожн
36 денной Побережникъ Мазуровъ денной Поберсжникъ Мазуровъ
37 отка дныхъ супруговъ дочь ро- одшыхъ оупруговъ дочь ро-
38 дившаяся сего года Декабря дившаяся сего года Декабря
39 втораго дня въ м. мястковкѣ. втораго дня въ м. мястковкѣ.
40 Воспріемниками Воспріемннкоми
41 были Филипъ Бари были Филинъ Асартъ
42 ко и Антонина ко и Антониня Ма
43 зуръ. зуръ.

← аркуш 46  ·  аркуш 48 →