Пошук по документах

Аркуш 43

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1900 · ДАХмО 685-2-876

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 1. т
1 ев. 1.
2 1х в
3 ид мо
4 И5 Д 1и
5 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Кскихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
6 приходѣ родился крещенный? приходѣ родилеи крещенныиъ
7 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
8 воспріемники при Св. крещеніи поспріемники при Св. крещеніи
9 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
10 Рукоприклад- Гукоприклад-
11 ство свидѣтелей ство свидѣтелей
12 записки по же записки по же
13 ланію. ланію.
14 Крестьяна 1 зсера и Марцели Крестьяна 30зсера и Марели
15 ны урожденной Поздецкой Се- ны урожденной Поздецкой Се-
16 редовскихъ, законныхъ супруговъ редбьскихъ, законныхъ супруговъ
17 сынъ родившійся сего года Октя сынъ родивинися сего года Октя
18 бря четыренадцатаго же въ д. бря чстырсноцатагь Отвъ д.
19 Шумахъ. Шумахъ.
20 Воспріемниками бы Восиримникоми бы-
21 ли Янъ Курковскій сти Анъ Пурковскій и
22 Тутина Бередовска Жутина Вередовска
23 Простьянъ Томоша и Розамій оромъ Воспріемникамисы Простьянъ Томаша и Родасійцром Воспрімникоми бы
24 денной Ломонтковской, Воздезнихъ ли Ялъ закроневскій денной Ломонтковской, Позден̆кихъ ли Алъ закраисьскій
25 законныхъ супруговъ дочь родившаго и Юзефа закряневска Законнылъ супруговъ догь родившамя и 30 зефа закряисьска
26 сего года Октября в осемнадцата сего года Октабря восемнадцата
27 го дня въ с. Требусовкѣ. го дня въ с. Трибусовкѣ.
28 Врестьянъ Игнацего и белены удоръ Воспріемниками Квестьянъ И ганего и белены уроди Воспріинкоми ба
29 денной Монятовской, Баране- денной Монятовской, Варане-
30 кихъ законныхъ супруговъ сынъ ро кихъ законныхъ супруговъ сынъ рю
31 ли Францименъ Яку л Фрашцишекъ Ану
32 бицкій и Марія Тро- бицкіи и Марія Про-
33 дившійся сего года. Ноября третъ, Яковская. дившойся сего года Ноября треть- яновсная.
34 яго дня въ м. Мястковки. яго дня въ м. Мястковкѣъ.
35 Крестьянъ Антонѣго и Гаулуны Престьянъ Авитонѣго и бадсгуны
36 Воспріемниками былъ Воспрімннками бо
37 прежденной Иванковскій, Газдянъ Ялъ Пулета и Аннъ уремденкой Иваликовскій, Расозино янъ Укулетюи Ани
38 нихъ, законныхъ судицюювъ сонъ ро- кихъ, законныхъ супруговъ сынъ ро-
39 дившійся сего года Ноября десятаго дивишіся сего года Поября десятаго
40 дня въ д. Маряновкѣ. дня въ д. Маряповни.
41 Кулема.- Пулема

← аркуш 42  ·  аркуш 44 →