Пошук по документах

Аркуш 33

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1900 · ДАХмО 685-2-876

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 та па
1 мат лив
2 да, да
3 ихъ внъ
4 Дом валъ
5 иф р
6 та те
7 естко- естлъ-
8 при- при-
9 иц и
10 одн 281
11 199 2 30
12 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
13 приходѣ родился крещенный? приходѣ родился крещенныиъ
14 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
15 воспріемники при Св. крещеніи поспріемники при Св. крещеніи
16 и кто присутствовалъ. и кто присутствоваль.
17 Рукоприклад- Гукоприклад-
18 ство свидѣтелей ство свидѣтелей
19 записки по же- записки по же
20 ланію. ланію
21 Австрійскихъ подданныхъ Севери Австрійскихъ подданныхъ Севери
22 на и Юлій урожденной Анто- на и Пелій урожденной Анто
23 Воспріемниками были Воспріемниками бысти
24 Генрихъ Бартойминскій Генрилъ Бартоишискій
25 нины уросѣденной Бартоминскія и Каролина Барта наны урожденной Боартоминска и Паролина Варто
26 Куличицкихъ, законныхъ супруговъ минская. Кульчицкихъ, законныхъ оупругоы мииская.
27 дочь родившаяся сего года Іюня сед Дочь родившался сего года Іюня сед.
28 маго дня въ г. Яемѣ въ Балицій. маго дня въ г. Яемъ 6ъ Голщій.
29 Крестьянъ Дзиговецкой волости Крестьянъ Дзиговецкой волоста
30 Винцентаго и Петронели урож Виицентаго и Петронели урож
31 Воспримниками были Восприминками быси
32 Гудольфъ Позеровскій Гудолльфъ Подеровскій
33 денной Шпотановской, Ковалія и Анна Медведевъ венной Шнотановской, Ковалье и Анна Медведевъ
34 кихъ законныхъ супруговъ сынъ кихъ законнылъ супруговъ сынъ
35 родившися сего года Іюля двад- родивнися сего года дюля двад
36 цатаго дня въ Фольваркѣ Васяков цатаго Дня въ Фольваркѣ Пасяковѣ
37 Австрійскихъ по дданыхъ Іозе- Австрійскихъ подданыхъ Годе-
38 Воспріемниками были Обоспріемннкоми быеги
39 за и Марьянты урожденной Шари Янъ Смѣщекъ и фа и Шаріянны урожденной Шау Янъ Смѣшекъ и
40 хъ нкотовъ, законныхъ супруговъ Пнкотовъ, законноиъ супруговъ
41 дочь родившаяся сего года. Авгус догь родившаяся сего года: Авгус
42 та шестаго дня въ с. Кримоно- та щестагодня въ с. Пррижоно-
43 ли лгн
44 Натаржина Шляхе Патаренина Шеглят
45 ка.- ка.-
46 Крестьянъ Мястковской волости Воспріемниками бы Ягрестьянъ Мястковской волости оспріемникоми быхъ
47 Павла и Франципка урожденной Павла и Францика урожденной
48 Петръ Кистмникъ и Петръ Пистмнииъ и
49 Лѣськой Кумоской и законныхъ суц Тереса Мартынюкъ Лѣсьной Кумосковъ законныхъ суи Мереса Мартынюкъ
50 ную ж сынъ родившихся сего года рдоо вынъдродиышыся сго года
51 А вгуста тринадцатагодія въ Августа тринадцатагодиявъ
52 д. Высокой Гребли. — в. Овнсокой Урбли.
53 жена Томаша. жена Толіаша.
54 отъ П
55 детеле СССС
56 не
57 (г. с
58 310 ГОтр

← аркуш 32  ·  аркуш 34 →