Пошук по документах

Аркуш 31

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1900 · ДАХмО 685-2-876

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 домъ
1 Енке иса
2 1 18 38
3 а, Авгу Авгу
4 гова говск
5 скомъ скомъ
6 енеу енецъ
7 пелемъ зслему
8 и Вла- мъ Вла
9 съ со съ со
10 е. То в. Та
11 года года
12 Чястко Иястко
13 приход приход
14 младе- иладе-
15 Насто Насто
16 идзомъ ндом
17 съво съво
18 Таинст. Машнлъ
19 Августа Авгуск
20 скимъ Сищ
21 омъ инъ
22 неут шнецу
23 телемъ телелъ
24 мъ мъ
25 съ со съ со
26 св. св.
27 ста ста
28 ко- ко-
29 сам и-
30 пына пына
31 тель селу
32 иъ иъ
33 что 4
34 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
35 приходѣ родился крещенный? приходѣ родился крещенныиъ
36 Крестьянъ Мястковской воности Крестьянъ Мястковской вопосту
37 Андрея и Анны уризжденной Ма Андрея и Анны урожденной Ма
38 зуръ, Безкоровайныхъ, за конно Зуръ, Гоѣзкорованныхъ, ваконна
39 супруговъ сынъ радившийся Супруговъ сынъ родившийся
40 сего года Іюля тридцатаго сего года Уеля Тридуатаго
41 дня въ м. Свястковка дня въ м. Авястковко
42 Австрійскихъ подданныхъ Яна Австрискихъ подданнылъ Яка
43 и Брониславы укожденной А и Брониславы урозденкойА
44 рабской, Клее, законныхъ супру рабскои, Кнее, законныхъ супру
45 говъ дочь родившаяся сего года говъ дочь родившаяся сего года
46 Іюля двадцать четвертаго дѣ Уюляя двадуать четвтагоди
47 въ с. Савчинѣ въ с. Савчинѣ.
48 Дворянъ Волынской губ. Жито Дворянъ Волынскай губ. Мито
49 мірскаго уѣзда Феликса и Каро- мѣрскаго дѣзда Релижса и Каро-
50 Кто были по имени и прозванію Кто были по имеви и прозванію
51 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
52 и кто присутствовалъ. и кто присутствоваль.
53 Крестьянъ Андрея и Паули Крестьянъ Андрея и Паули
54 ны урожденной Свѣдецкой ны урожденкой Івоздецкои
55 свяцковскихъ, законныхъ супре Ивсяцковскикъ, ваконкыхъ супр
56 Воспріестикомъ были Воспріеенникаяи были
57 присутствовали: Вим присутствовам: Вим-
58 гельмъ Арабскій и гельмъ Арабскій и
59 Досинизи Пешелнскаго Дыгонизи Пемьньска

Показано перші 60 фрагментів із 86. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 30  ·  аркуш 32 →