Пошук по документах

Аркуш 29

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1900 · ДАХмО 685-2-876

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 р.
1 что
2 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
3 приходѣ родился крещенный? приходѣ родился крещенныиъ
4 Кто были по имеви и прозванію Кто были по имени и прозванію
5 коспріемники при Св. крещенія поспріемники при Св. крещенія
6 и кто присутствовалъ. и кто присутствоваль.
7 Рукоприклад Гукоприклад-
8 ство свидѣтелей ство свидѣтелей
9 записки по же- записки по же
10 ланію. ланію.
11 Крестьянъ клем. бовской волости Крестьянъ Инсмдовской волосту
12 Яка и Маріи дрожденіемъ Радзи Яна и Мартъ дрочюденем Пѣрри
13 мовской Куницкихъ законнымъ совской, Коницкихъ законнома
14 Супруговъ сынъ, родившится сего Супруговъ сынъ, родивштіая сея
15 года, Іюля двадцатопятаго года, Уюня двадцать пятаг
16 дня въ д. Марья повкѣ. днія въ д. Мярьяновкк.
17 Воспріемниками были Воспріемниками было
18 Янъ Радзимовскій Янъ Радчимовскій
19 и Елевпора Радзимов- и Елевпора Радимов-
20 ска ска
21 гей чел
22 чта
23 Вха Во
24 Стого Уасая
25 Иг. И
26 имъ и
27 Крестьянъ Франушика и Анны Крестіянъ Франушика и Анны
28 урожденной Кравецъ, Безкоро урожденкой Правецъ, Бозкоро
29 ванныхъ, законныхъ супругов ванныхъ, законныхъ супругов
30 дочь родившаяся сего года Іюля дочь родившаяся сего года Іе
31 четвертаго дня въ м. Мястковскій Четвертаго дня въ м. Мястоек
32 д. в
33 9.
34 Воспроемниками была Воспрѣмнилами был
35 Станиславъ Бартко Станиславъ Боартки
36 и Анна Мазуръ, жена и Анна Мазуръ жена
37 Войдѣха- Войдкла
38 Крестьянъ Мястковской волости Воспріемниками бымѣ Крестьянъ Мястковской волости Востріелишкоми бым
39 Антоновке и Анны уражденной Антоновко и Аниы уражденнои
40 Гаудзинской Грушевичевъ за Раудчинской Грушевичевъ за
41 конныхъ супруговъ сынъ ради конныхъ супруговъ сынч ради
42 Францишекъ Тонико- Пращцишекъ Попнто
43 вскій и Варолина ко вскт и Карожина во
44 стеука, дѣвица стдука, дѣвица
45 вшийся сего года, Іюля Звадцать винися сего года, Іѣюля двадуать
46 четвертаго дня въ д. Мярьяно сетвертело дня въ д. Мярыяно
47 вкѣ. внѣ.
48 Мѣщанъ м. Якова Подольской гу Мѣщанъ м. Янова Подольскойси
49 Винницкаго уѣзда Адама и Марцелъ Винницкаго уѣзда Адама и Маруелъ
50 жденной Домбровскій Лу ржеденной Дынбровскай Лу
51 Іюля двадцатаго дня, въ семъ Іюля дводцятаго дня, въ сем
52 Воспріемниками были. Воспріемникоми вылн.
53 Янъ Матковскій Янъ Матковскій
54 Дората Мигусъ, оне дората Мигусъ, ж-
55 на Фрапушка на вранушика.
56 ковскихъ, законныхъ супруговъ ковскихъ, законныхъ супругов
57 сынъ родившихся сего года Сынъ родивилися сего года
58 шанкъ. шанкѣ.
59 Крине

← аркуш 28  ·  аркуш 30 →