Пошук по документах

Аркуш 3

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1895 · ДАХмО 685-2-874

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 пруг. прт
1 2 До В3
2 или Или
3 чтаго чтаго
4 отков стков
5 тъ Ко- нъ По
6 гени лени
7 Кесн Кесн
8 съ со съ со
9 тва. тва
10 аго го. аго го
11 окомъ вокомъ
12 отелю сотелн
13 Озефа Очефа
14 икола икола
15 пъ всѣхъ пвсѣя
16 стаго чтагю
17 въ Мяет въ Мяа
18 скохъ сскоотъ
19 имені лепені
20 Кеен- Чесн
21 съ се съ со
22 нетве нство
23 Какихъ родителей, когда и гдѣ т. е. въ ка- Какихъ родителей, когда и гдѣ т. е. въ ка-
24 комъ приходѣ родился крещенный? комъ прихолѣ родился крещенный:
25 Крестьянъ Ивана и Александры, Ярестьянъ Ивана и Александры,
26 урожденной Прохницкой, Тержав- урожднной Прожницкой, Тернав-
27 скихъ законныхъ супруговъ дочь, ро- скихъ уаконныхъ супруговъ дочь, ро
28 дившаяся тысяча восемьсотъ девяность дльшаяся тысяча воселеотъ девяность
29 четвертаго года Докабря двядцатъ четвертаго года Дочабря двядцатъ
30 третьяго дня въ с. Кетросахъ. третьягоднявъ с. Кѣтросахъ.
31 Крестьянъ Іосифа и Регины, урож Крестьянъ Іосифа и Гегины, уроно
32 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
33 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
34 и кто присутствовалъ и кто присутствовалъ
35 Воспріемниками были Воспріемниками были
36 Илья Балабухъ и Але- Илья Валибухъ и Лле-
37 коандра Кизлевичъ. ксандра Пиулевичъ.
38 Воопріемниками были Воопріемниками были
39 Рукоприклад- Рукоприклал-
40 ство свидѣте- Ство свидѣГе-
41 лей записки лей записки
42 по желанію по желанію
43 денной Вартанюкъ, Безкоровай Станиславъ Цембатерый денной Мартынюкъ, Везкоровай Станиславъ Иымбалистьи
44 ныхъ законныхъ супруговъ дочь, ро- ныхъ законныхъ супруговъ дочь, ро-
45 дившаяся тысяча восемьсотъ девя Дившаяся тысяча восемеотъ девя
46 носто четвертаго года Декабря носточетвертаго года Декабря
47 тридцатаго жедъ въ м. Мястковкѣ. тридцатаго дрявъ м. Мисотковкѣ.
48 и Марія Колачикъ.— и Марія Холачикъ.
49 Ярестьянъ Іосифа и Марцелиныя Выспріемниками были Ярестьянъ Іасифа и Марщелинв Доспріемниками были
50 урожденной Гвоздецкой, Середов- урожеденной Лвоздецкой Середов-
51 скихъ законныхъ супруговъ сынъ, скихъ законныхъ супруговъ сынъ,
52 родившійся тысяча восемьсотъ же родившіися тысяча восеотъ де
53 Алексиндръ Середовскій Алексиндръ Сексдовскій
54 и Юзефина Роллеръ. и №цефина Роллеръ.
55 выносто пятаго года Января тро вяносто пятаго года Января пре
56 тьяго дня въ д. Шумахъ. тьяго дня въ д. Шумахъ.
57 Австрійской подданой одовы Воспріемничами были Лвстрійской подданой одовы № Воспріемниками были
58 дели, урожденной Лигоцкой, Ка- дели, урождонной Лигоцкой Іа-
59 Іосифъ Нейманъ и Эр- Іосифъ Нейманъ и Гр.

Показано перші 60 фрагментів із 85. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 2  ·  аркуш 4 →