Пошук по документах

Аркуш 35

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1890 · ДАХмО 685-2-871

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Тнило Петковановано СИПСВЯСКИПСЕККОРЕІДОАНУКОЕЪ
1 с 9
2 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
3 приходѣ родился крещенный? приходѣ родился крещенвыйъ
4 Дворянъ Подольской Губ. Юліюша-Ива Дворянъ Подолльской Гуд. Юбіюша Иве
5 2 до женъ и Ѳекли изъ Бартошин 24 именъ и Ѳекел изъ Бартошин
6 скихъ Мигилевичевъ законныхъ скихъ Млигилевичевъ законныхъ
7 супруговъ дочь родившахся уполя суптурговъ дочь розлвшажся упомя
8 нутого выше сода Сентября пят нутаго вылееода Сентября пеяи
9 надцатого дня въ М. Мястков надуатаго дна въ М. Мястков
10 къ тогоже прихода кѣ тогоже прихода
11 Крестьянъ Люблинской Губ. Авгу- Крестьянъ Людлинской гуд. Авгу-
12 стына и Гертруды изъ Корбут стына и Гертруды ихъ корбут
13 скихъ Мирославскихъ законный скихъ Мирославскихъ законны
14 супруговъ сынъ родившійся упо супруговъ сынъ родившіися упо
15 мянутого выше года Ноября сянутого выше года Ноабря
16 семьнадцатого дня въ с. Мидов сесиьнадцатаго дня въ С. Мидов
17 къ Мястковскомъ приходъ. вѣ Мястковскомъ приходѣ.
18 Крестьянъ Мястковской волости Крестьянъ Мястковской волости
19 Станислава и Розаліи изъ кола Станислава и Гозаліи изъ кола
20 човъ Цымкалистафъ законн ковъ Цыстбалистыфъ законныти
21 супруговъ Сынъ родившійся упо супруговъ сынъ родившимся упо
22 смянутого выше года Декабря два сиянутаго выле года Декадря два
23 дать восьмаго дня въ м. Мяст уать восьснаго дня въ м. Маст
24 ковкѣ тогоже прихода. ковкѣ тогоже при зода
25 Однодворцевъ Мястковской волости Донодворцевъ Мистковской Солост
26 Симона и Модесты изъ Войцѣ Симона и Модесты изъ Воицѣ
27 зовскихъ Трояновскихъ закон- ловскихъ Трояновскихъ закои
28 нихъ супруговъ дочь родившахся нихъ супруговъ дочь родившаяся
29 упоснянутаго выше года Декабря упомянутаго выле года Декабр
30 втораго дня въ м. Мястков Стораго дня въ м. Мястков
31 къ тогоже прихода. кѣ тогоже призода.
32 Крестьянъ Мукаревской волости Крестьянъ Мукаревской волости
33 Учицкаго уѣзда Валеріяна умицкаго уѣзда Валеріяна
34 и Мартины изъ Левѣцкихъ и Мартины изъ Левѣцкихъ
35 Севертъ законныхъ супруговъ Севертъ рконныхъ супруговъ
36 дочь родившаяся упомянутого дого родившаяя упомянутого
37 выше года Ноября девятого ди выше года Ножбря девянаго дн
38 въ С. Княжемъ Мястковскомъ въ С.Кнажемъ Мястковскоси
39 ходъ. Іодль.
40 Кто былъ по имени и прозванію Кто быле по имени и прозванію
41 воспріемники при Св. крещеніи восиріемнаки при Св. крещеніи
42 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
43 Рукопри- Руковри-
44 кладство свидѣ- кладство свидѣ-
45 телей записки по телей записки по
46 Воспріемникайлибыхъ Воспріеенникамидыхи
47 Раймундъ Мичине Гаймукдъ Мигиле
48 вичъ и Марія Радзѣев- вичъ и ММарія Радокевъ
49 ская. ская
50 Воспріемниками ды Восирімникоми бы
51 семъ Августинъ До еси Августинъ до-
52 бровольскій и Іоанна броволльскіи и Іоанна
53 Добровольская Добровольская.
54 Воспріемниками Восирімниками
55 были Иванъ Марты были Иванъ Марты.
56 нюкъ и Марія Мар нюкъ и Марія Мар
57 тынюковая. тынюковая.
58 Воспріемниками Воспріениками
59 были Игнатій Тар- дыли Игнатій Тар-

Показано перші 60 фрагментів із 74. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 34  ·  аркуш 36 →