Пошук по документах

Аркуш 31

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1890 · ДАХмО 685-2-871

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 со 3о
1 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Кикихъ родителей, когда и гдѣ, т. с. въ какомъ
2 приходѣ родился крещенный? приходѣ родился крещенныиъ
3 Мѣщалъ Г. Ямполя Франца и Маріи Мѣщалъ Г. Асиполу Фраица и Маріи
4 изъ Любаньскихъ Рестеръ законныхъ иъ Любаньскихъ Рослеръ законныхъ
5 Прилуноди МИИИСССРодГенак
6 Кто былъ по имени и прозванію Кто была по имени и прозванію
7 воспріемники при Св. крещеніи восиріемнаки при Св. крещеніи
8 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
9 Воспріемниками были Воспріемниками быхи
10 Ярославъ Бушейко и Яросавъ Бушен̆ко и
11 супруговъ дочь родившахся упокляну Ѳеперила Любаньская супруговъ дочь родившаяся упоману Ѳеофила Любаньсках
12 того выше года Сентября восьмаго таго вышегода Сентабряя восылаго
13 дня въ д. Шляхетной Мастков- дня въ д. Шлятетной Мимиков-
14 скомъ приходѣ. скомъ приходѣ.
15 Австрійскихъ Подд. Іосифа и Павли- Авлирійскихъ Подд. Іослера и Павии
16 ны изъ Курковскихъ Задзиновскихъ ны ихъ Курковскихъ Задтиновскихъ
17 законныхъ супруговъ дочь родившая законнихъ супруговъ дочь родившая
18 ся упомянутаго выше года Октя ся упомянутаго выще года Окпя
19 тря восемаго дня въ с. Вербкѣ Ва тя восьмаго дня въ с. Вербкѣ Ва
20 лоской Мястковскомъ приходѣ. лоской Мятковскомъ придодѣ.
21 Мѣщалъ Г. Якова Петровской Губ. Мѣщалъ Г. Янова Петрковской Губ.
22 Григорія и Юліи изъ Моцыкъ Лы Григорія и зОліи изъ Моцыкъ Лы-
23 щаремъ законныхъ супруговъ дочь щаряъ законныхъ ипруговъ дочьри
24 дившаяся упомянутаго выше года дившаяся упомянутаго выше года
25 мая патнадцатого дня на Ст. 0. У Мая натнадцатого дня на Ст. 0. ж.
26 Крижополъ Мястковскаго прихода Прихисполъ Мястковскаго прихода
27 Однодворцевъ Чоботарской волости вднодворцевъ Годотарской волостіи
28 Ивана и Нихалины изъ бальчин- Ивана и Михаиины иъ Гальчин-
29 скихъ Чайковскихъ законныхъ иупру скихъ Чайковскихъ законныхъ чупру
30 говъ дочь родившаяся упомянута говъ дочь родившаяся упомянута
31 го выше года Сентября двадцать го выше года Сентября двадцать
32 вторагодня въ С. Андовкѣ Мастъ вторагодня въ с. Оидовкѣ Мисіи
33 ковскомъ приходъ. ковскомъ приходн.
34 Однодворцевъ Мистковской волости Оонодворцевъ Миттовской воносинъ
35 Михаила и дозаліи отъ Пашков Михаила и Дозаліи изъ Пашков
36 скихъ Аллковскихъ законныхъ супру скихъ Ансковскихъ законныхъ супру
37 говъ дочь родившахся упомянета говъ донъ родившаяся упомянео
38 го выше года Октября первою дня говыше года Октабря первого дня
39 въ д. Маріяновкѣ Мястковскомъ въ д. Маріановкѣ Мастковскомъ
40 приходѣ. приходѣ.
41 Мѣщанъ Карла и Петруненій изъ Мѣщанъ Кареа и Петрунеліи изъ
42 Сорочинскихъ Шидловскихъ закон Сорочинскихъ Шидловскихъ закои
43 ныхъ супруговъ сынъ родившійся нот супруговъ сынъ родившинся
44 1. Данутаго выше года Октября Чанутаго выше года Октаби
45 десятнаго дня въ с. Вербкѣ. Воло десятаго дня въ С. Верблѣ. Волов
46 кой Мѣстковскомъ приходъ кой Мясиковскомъ приход.
47 Дворонъ Кіевской Губ. Мечислава и по Пеоромъ Киевскай губ. Мечислава и ге
48 ны озъ Вишневскихъ Немиричъ но изъ Вигиневскихъ Немиричъ
49 Воспріемниками выхъ Восиріемниками были
50 Нихаилъ Хенцицкій Нихаилъ Хенцицкій
51 и каровина Давиченка икаролина Давиченкъ
52 Воспріемниками бахи Вотрьеенниканіъ бдви
53 Захарій Болейко и Роза Захарій Болейко и Гор
54 мо Богуцкая. мія Богцкая.
55 Воспріемниками были Воспріееником дыли
56 Іозафатъ Лозинскій Гозафратъ Лозинскій
57 и Филипина Засилын- и фимтина Замлын-
58 ская. ская.
59 скій и Анна Грунт скій и Аина Груній

Показано перші 60 фрагментів із 88. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 30  ·  аркуш 32 →