Пошук по документах

Аркуш 21

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1889 · ДАХмО 685-2-870

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 со вО
1 отдо Ора
2 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
3 приходѣ родился крещенныйъ приходѣ родился крещенныйъ
4 Кто были по имени и прозванію Кто быле по имени и прозваніюю
5 воспріемники при Св. крещеніи восиріемники при Св. крещеніи
6 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
7 Рукопри- Рукопри-
8 кладство свидѣ- кладство свидѣ-
9 телей записки по телей записки по
10 желанію желанію
11 Крестьянъ Мястковской Волости Крестомнъ Мястковской Возости
12 Григорія и Граціяны урожденной Григоріи и Граціяны урожденной
13 Рудокой Гулегновъ законныхъ Рудбкой Гулешовъ залонныхсу-
14 пруговъ сынъ родившійся тысяча пруговъ сынъ родившіися тысяча
15 восемь сотъ восемьдесятъ девять восельсомъ восемьдестія девято
16 года Іюня пятого дня въ д. Мар года Іоня пяного дія въ д. Мар
17 Яновкѣ лено ввѣ
18 Воспріемниками Костріеенивами
19 были Антоній Гула быви Антоній Гул
20 на съ Ядвичого Ко на съ Ловичаго Ко
21 стецкаго стецкаго.
22 Дворянъ Ольгопольскаго Уѣзда Ники- Воспріемниками Дворялъ Ольгопольскаго Уѣзда Юсен- Воспріемникамъ
23 ша Ивана и Текви урожденной ша Ивала и Текли урождеой
24 Бартоминской Жичилевичевъ Бартошинской Жичилевичевъ за
25 были Флоріянъ Бар- были Ѳеоріимъ Бар
26 тоглинскій и Ванда тошинскій и Ванда
27 конныхъ супруговъ сынъ родить Туржанская. При колныя супруговъ сынъ реодившіи Туронанская. Присуп
28 съ тьяже Васемьсотъ во семьденялъствовахи Казиміръ ся тооа Зосельсотъ восемодеимчствовахи Казиміръ
29 девятого года Января двадцать девятаго года Сиваря двадцать
30 пятого дня въ м. Мастковкѣ. пятегодня въ М. Мастковкув.
31 Крестьянъ Мястковской Волости Крестьянъ Мястковской Воллости
32 Кульчицкій съ Кара- Кульчицкій со Каро
33 инаго Бартошинскаго инаго Баршошинскаго
34 Воспріемниками Воспріенни ками
35 Житока и Антонины ураждмий были Иванъ с Варты Аишона и Антонины уроженней быхи Иванъ Марты
36 Мартынюкъ Пылытчакъ закон- Мартыннюкъ Пыхыт̆накъ закой
37 ныхъ супруговъ дочь родившахся ныхъ супруговъ дочь родившаяся
38 тысяча восемьеотъ восемьдесятъ тысяча воселллесть восемьдееятъ
39 девятого года Іюня тринадцато деватаго года Іоня тринадцатог
40 для въ д. Высокой Гребли дня въ г. Выеской Гребли
41 нюкъ и Розамія По нюкъ и Розаліі Пы
42 дынчакъ быичакъ
43 Однодворцевъ Мястковской Волости Веспріемниками Сыха Оонооворцевъ Мястковской Волоими Воспріемни каслоыка
44 Людовика и Клары урожденной Иванъ Кватковскій людовика и Кесары урожденной Ивалъ Квятковскій
45 Вренецъ Кватковскихъ законная Вролещъ Кватковскихъ законных
46 упруговъ дочь родившаяся тысяче чупраговъ дочь родивлажя тысяго
47 восемьсотъ восемодесятъ девято восельсомъ восемьдесятъ довятого
48 и Магдалена Квят и Магдалена Квят
49 ковская ковская
50 года Іюнадесятого дня въ м. Мяст года Іюна дсеятого дня- въ м. Мяст
51 ковкъ. совкѣъ.
52 Крестьянъ Мястковской Волости Крестьянъ Млитковской Вобоси
53 Николая и донѣшки урожденной Николая и Аенѣльки урожденной
54 Воспріемниками Воспріени касли
55 были Іосифъ Радзи быши Іослеръ Кадзи
56 Пашковской Бадчинскихъ законня Го мовскій съ денѣшковъ Пашковской Бабнинскихъ законнъ Умовскій сч Анѣшкаго
57 прупруговъ сынъ родившій пупруговъ сынъ родившінія тыск
58 ча восемьсотъ восемьдцятъ девя на восельеотъ восеьдлятъ дева
59 того года Іоня шестнадцатого того года роня шестнадцатоя

Показано перші 60 фрагментів із 85. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 20  ·  аркуш 22 →