Пошук по документах

Аркуш 13

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1889 · ДАХмО 685-2-870

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 ав ав
1 Сила и
2 уча
3 никаго ИПА
4 Шисломщикъ е
5 ей
6 ло е
7 а) а
8 для сдо
9 ена на
10 о о
11 а а
12 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Пакихъ родителей, когда и гдѣ, т. с. въ какомъ
13 приходѣ родился крещенный приходѣ родился крещенныйъ
14 Кто были по имени и прозванію Кто быль по имени и прозванію
15 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
16 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
17 241 241
18 кладство свидѣ кладство свидѣ
19 телей записки по телей записки по
20 Австрійскихъ подданныхъ Госпара и дою Въспріемниками были Австрій скихо подданныхъ Гаспара и боза Востріемникаме был
21 ліи урозденной Пучинской Миклечъ за- ліи урозденной Пучинской Миклечъ за
22 конныхъ супруговъ сынъ родившійся сего конныхосутуговъ сынъ родившійа селе
23 тысяча во семьсотъ восемьдесятъ девятого тасяла досемьсотъ досемьдлсятъ девятого
24 года Апрѣля босьмогодно въ с. Хри- года Апрѣла босьмогодня въ С. Хри
25 стищахъ. стищахъ.
26 Крестьянъ Мястковской Долости Бернар Крестьянъ Мастковской волостіе Бернар
27 да и франципъ у урожденной Піонтков да гбрранцичикъ урожденной Піонтиков
28 ской Гаудзинскихъ законныхъ супруговъ ской Гаубоинскихъ законныхо супруговъ
29 сынъ родившійся сего тысяча восемьсотъ сынъ родившіши сего тькяго восемьсоть
30 Василій Каминскій и Василій Камнскій и
31 Екатерина Лазаревичъ Якатерина Лазаревичъ
32 Воспріемниками были Роспріелникамие была
33 Александръ Жигилевичъ Александръ Жигилевичъ
34 и Станислава Жини и Станислава Жиги
35 восемьдесять девятого года Марта двад левичъ восемьдесять девятаго годо Мартабвад левичъ.
36 цать девятого дня въ с. Вербкѣ. цать девлтого дня бъ с. Рдербкѣ.
37 Надворнаго Совѣтника Лекаря Ветерина Надворнаго Совѣтнина Лекаря Ветернна
38 ріи Ломжинской Губернія Маловецкаго Уѣзд рій Ломжсинской Губерніи Мазовецкаго Уѣз
39 Раймунда и Юнфы урожденной Мыслов Гапмунда и ЮОзефы урозденной Мыслов
40 ской Творковскихъ законныя супруговъ ской ТПворковскихъ законныхъ супруговъ
41 дочь родившался тысячо восемьсотъ во дочь родившали Тысяга восемьсоть во
42 имъдесать восьмого года Августа Шесть сетьдесать Восьмого года Авщста Шестр
43 Воспріемниками были Раоспріемннкамибымъ
44 Августъ Вигиневскій и Роза Августіо Вишиневскій и Роза
45 Коверская, присутствова Коверская, пписцииствова
46 чи Викентій Жиниле- мо Викенікій Жкииле
47 вичъ и Станислава Жи вичъ и Станислава Жки
48 надцатого дня въ уѣзд. Г. Сорокахъ Бесса жилевичъ. надцатого дна въ упзд. Г. Сорокахъ Бесса шлевичъ.
49 рабской Губерніе. рабской Губерніе.
50 Крестьянъ Ивана и Марцелины урожден Крестьянъ Ивана и Марцелины уровден
51 ной Маковской Хелковскихъ законныхъ ной Маковской Хелковскихъ законныхъ
52 супруговъ сынъ родившійся сего тысяча супруговъ сынъ родившійся сего Тысяга
53 восемьсотъ досемьдесять девятого го да восемьсоть восемьдесять девятого го д
54 Марто 5осемьнадцатого дня въ д. Ка Марто воселинадцатого дна въ д. Ка
55 венной Слободкѣ. рзенной Слободкѣ.
56 Крестьянъ Мястковской долости Антона Крестьянъ Мястковской волости Антона
57 и Магдалены урождеденной Рудькой Гуле и Магдалены урпожеденной Гудркой Гуле
58 Воспріемниками были Воспріемникалее были
59 Шимонъ Трояновскій Шимонъ Трояновскій

Показано перші 60 фрагментів із 97. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 12  ·  аркуш 14 →