Пошук по документах

Аркуш 37

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1888 · ДАХмО 685-2-869

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Домитръ
1 2 33. 233.
2 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
3 приходѣ родился крещенный? приходѣ родился крещенныйъ
4 Крестьянъ Ямпольской во Крестьянъ Омпольской во
5 лости сегоре уѣзда. Вамы лости сегоре уѣзда. Оамы
6 и Анѣли, урожденной Глав и Анѣли, урозденной Алаб
7 новской, Балѣцкихъ законныхъ ковской, Чалѣцкихъ законных
8 супруговъ сынъ, родившійся се супруговъ сынъ, родивинися со
9 го тысяча восемьетъ восемда го тысяа восемеотъ восемдо
10 сятъ восьмаго года мая два сятъ восьмаго года Мая дво
11 цатаго дня въ с. Нѣтросать цаснаго Яня въ С. Кѣтросатъ
12 Крестьянъ Мястковской во Крестьянъ Мястновской во
13 лости Доминика и Розамі лости Доминина и Рораліа
14 увожденной Туржанской, За урозденной Журанской, Ка
15 бзимовскихъ законныхъ супру Бзимовскихъ законныхъ супру
16 говъ сынъ, робившихся сего ты говъ сынъ, радившися сеготы
17 сяча восемсотъ восемдосяр сяча восемсотъ восомдесяр
18 восьмаго года Іюня гетворта воовснаго года Іюня гемьбтро
19 го дня въ д: Марьяновкѣ. го дня въ д: Марвяновнѣ.
20 Мѣщанъ Губер: Г. Люблина Іо Мѣщанъ Губер Г. Ллюблина Го
21 сифа и Анны, урожденной Ка сифа и Янны, урозденной Ка
22 чинской, Кульчицкихъ законны чинской, Кульгицнихъ законны
23 супруговъ сынъ, родившися то супруговъ сынъ, Іодавиніся тв
24 сяча восельсотъ восомдесят Ссяга восомсоръ восолдесятъ
25 содьмаго гова Декабря двад- седвмаго года Денабыи дваб
26 цать втораго дня на ет: Кры цамь Ктораго Дня на ем: Кры
27 жаполѣ 10 3: Ж. Д. жанал 10. д. Ж. Д.
28 Однодворцевъ Сзястков- Однодворцевъ Мястков-
29 ской волости Ксаверія и сыси валости Ксаверія
30 Елены, урожденной Гупров Елены, урокденной Гупров
31 Явинцинскихъ законныхъ ванщинскихъ законных
32 супруговъ сынъ, родившихся се супруговъ сынъ, родившися се
33 го тысяча восельстъ восем го тысяга Весслноть Восем
34 десятъ восьмаго года Іюня Аесатѣъ Воскелагьгода Іюнся
35 досятаго дня въ с. Вербнѣ досятаго 2ня въ с. Вербнѣ
36 солівской голгоской.
37 Пе
38 по
39 -
40 Кто были по имени и прозванію Кто быле но имени и прозванію
41 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
42 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
43 Воспріомниками Васпреомниками
44 были Андрей Ясюкъ были Андрей Яеюнъ
45 и Марья Билѣц и Марья Билѣц
46 кая кая
47 Восиріемниками Восиріемниками
48 были Доминикъ бысіи Даминикъ
49 Бабчинскій и Роза Бабчинскій и Явра
50 были Владиславъ были Владиславъ
51 телей записки по телей записки по
52 Стакольскій и два Станальскій и Ева
53 лина Масецевичъ лина Маяцевичъ.
54 Воспріемника Восиріемника
55 ми были Павелъ ми были Кавелъ
56 Салатѣ и Доми Саланѣ и Доми
57 целъ Карницкая челъ Кожицкам̆
58 Рукопри- Рукопри-
59 кладство свидѣ кладство свидѣ

Показано перші 60 фрагментів із 64. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 36  ·  аркуш 38 →