Пошук по документах

Аркуш 35

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1888 · ДАХмО 685-2-869

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 2 32. 632.
1 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Кикихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
2 приходѣ родился крещенный? приходѣ родился крещенныйъ
3 Кто были по имени и прозванію Кто быле по имени и прозванію
4 воспріемники при Св. крещеніи воспріемнаки при Св. крещеніи
5 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
6 телей записки по телей записки по
7 были Вильголомъ были Вильгельмъ
8 ны, Урозденной Крестьянбутъ Рачне и маника ны, Грозденной Врыстіянбумъ Хагке и маника
9 Коусомъ законныхъ супруговъ Шульцъ Коцолкъ законныхъ супруговъ Шульнъ
10 дочь, родившаяся сего тысяча Аого, родияшаясяя сего тысяга
11 восемьсотъ восемьесятъ вос восомсатъ восемяесятъ во
12 маго года Мая довятагодн маго гова Мая Довятагодк
13 Крестьянъ Мястковской Кростьяянъ Монтковскай во
14 лости Восифа и Павлинѣ, лости Іосифа и Павлины
15 прождонной Курковской, Забр урозденной Курновской, Іаср
16 новскихъ законныхъ супруговъ новскихъ заненныхъ супруовъ
17 сынъ робившийся сего тысяча сынъ, родавинися сего тысязаво
18 семсатъ восомдесятъ вось- семсатъ восемдосятъ вось
19 шаго года мая десятаго маго года Мая Десятагодн
20 въ с. Ворблѣ Волоской въ с. Вербкѣ Воласкей.
21 Дворянъ Ольгопольскаго Дворянъ Ольгопольскаго
22 уѣзда Бонифовія о Марья уѣзда Гооыифагвоій Окарья
23 ны, урожденной Радзимов- ны, урозденной Радримов
24 Воспріемниками Восиріемникам
25 рыли Иванъ Косма бали Иванъ Ноема
26 чевскій и Карали чевскій и Карам
27 на Домбров- на Помбров-
28 ская ская-
29 Восиліемника Васиріемника
30 ми были Ѳома ми были Вама
31 скій, Пашковскихъ законныхъ Радзимовскій и сквй, Вашковскихъ законнохъ Радзимовскій и
32 супруговъ сынъ, родившихся супруровъ сынъ, родвяшинасъ
33 сего тысяча восемсоть во- сего тысяга восемсоръ во-
34 семдесятъ вообмаго года семдесятъ воовмаго года
35 Мая тридцатаго дня въ Слая триддатаго аняя въ
36 Дворянъ Ольгапольскаго Дворянъ Олѣгапальскаго
37 уѣзда Тимона и Терезіи уѣзда Жимана и Тередій,
38 уюжда рной Закржевской, Пало Укокдясной Занржевской, Пам
39 Карасина Кума Карамна Кулъ
40 чицкая. лицкая.
41 восьмаго года Іюня перва восьнаго года Інія порваи
42 желанію желанію
43 Имя „Вонифацій, исправле Имя, Вонифацій неправле
44 по по опред. Коріи, отъ 5 Мая то по трод. Корій, отъ 5 Мад
45 1914 г. Д. № 378 1918. Д. № 578
46 друг. 199
47 Залѣдсетель Бри- Галѣдсетелъ Грон.
48 Воспріемниками Воспріемниками
49 были Игнатій Паш были Игнатій Каш
50 ковскій и Михалина ковскій и Мнихалина
51 новскихъ законныхъ супруговъ Хадзимовской новскихъ законныхъ супруговъ Гадриновскаи
52 дочь, родившаяся сего тыса догорадавшаяся сего тыса
53 га восельсотъ восемдесятъ га восольотъ восемдесятъ
54 д: Марьяновкѣ. д: Скарвяновнѣ.
55 Рукопри- Рукопра-
56 кладство свидѣ- Кладство свидѣ-
57 Мѣщанъ 2. Корхѣницы Іадом Воспріемниками Мящанъ г. Корженицы Іадки Восиріемнкамъ
58 ской Губ: Людвика и Юлья- ской Губ Лллюдвинаи Нелья
59 въ с. Христищахъ. въ с. Яристищахъ,

Показано перші 60 фрагментів із 63. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 34  ·  аркуш 36 →