Пошук по документах

Аркуш 29

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1888 · ДАХмО 685-2-869

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 22д. 2 гу.
1 Какихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ Бавихъ родителей, когда и гдѣ, т. е. въ какомъ
2 приходѣ родился крещенный? приходѣ родился крещенныиъ
3 Австрійскихъ подданныхъ Австрискикъ по̆данныкъ
4 Кто были по имени и прозванію Кто быле по имени и прозванію
5 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
6 и кто присутствовалъ. и кто присуТСТвОвалъ.
7 Воспріемниками Восаріемникоми
8 кладство свидѣ- кладство свидѣ
9 гелей записки по телей записки по
10 Ивана и Марьяны, урожданно были Иванъ Станъ Ивана и Марвяны, уроздонной были Иванъ Стан
11 Лерко, Простоцкихъ, закон- Лерко, Прястоцкихъ, закон
12 ныхъ супруговъ дочь, родивша ныхъ супруювъ Гочь, родивша
13 ося сего тысяча восемьств яся сего тысяга восесоръво
14 семдесятъ вожмаго года Мар семдесятъ воовмаго года Ма
15 та пятнадцатаго дня въ та пятнаяцатаіо 2ноя въ
16 С. Христишахъ С. Христищахъ
17 Однодворцевъ Мястковской Однодворцевъ Мезстновской
18 чикъ съ осклаю линъ съ Ѳеилаю
19 Рамполино Дашполино
20 Васпріемниками Восаріемниками
21 волости Петра и Розами, уробыли Носифъ Хел- ввлости Кстра и Еозаліи, уря были Іосифъ Пл-
22 денной Игнатовской, Хел денной Игнатовской, Хел
23 ковскій и Долище новскій и Ролище
24 ковскихъ законныхъ супруговъ лля Васуковскій ковскихъ законныхъ супруювъ лмя Васьнавскавъ
25 сынъ, родивилійся сего тысяча сынъ, радивинися сего тысягаво
26 семсотъ восемдесятъ восьми семсотъ восемдесятъ воовлі
27 го года Апрѣля двадцать го года Янрѣля Двадцать гж
28 таго дня въ м. Мястковкѣ таго Дня въ М. Мястковѣѣ
29 Крестьянъ Мясковской ко Крестьянъ Мясрковской во
30 лости Петра и Екатерины лости Петраи Екашерины,
31 Воспріемниками Восиріемникоми
32 были Павелъ Маг- были Тавелъ Маг-
33 прожденной Маглеванной Тилеванный и Фран- прохоенной саглеванной, Малеванный и фран-
34 Котнюковъ законныхъ супруго Котньюковъ законныхъ супруговъ цасна Мартынюкъ
35 сынъ, родиванійся сего тысяча сынъ, родивиніся сего тысяча
36 восельсотъ восемьсятъ вось восемсотъ восемдесятъ вось
37 маго года Апрѣля двадцамъ маго года Аѣрѣлоя Двадцать
38 четвершаго дня въ м. Мяст исивортаго Днся въ м. Мяст
39 ковкѣ. ковкѣ.
40 Крестьянъ Каменской волос Престьянъ Вименской вольс
41 ти Антонана и Марьяны, ураж ти Янтона и Марвякы, ура
42 Воспріемниками Воспріемниками
43 были. Петръ Вов- быеіі Петръ оов
44 ренной Кошмашевской Вась ковскій и сказда таснной Климашевской Вась ковскій и сагда
45 ковскілъ законныхъ супруговъ гона Савицкая ковскелъ законныхъ супруювълена Савицкая
46 сынъ, родившихся тысяча во сынъ, родиванісяя тысяга во
47 семсотъ восемдесятъ вос семсотъ восомдесятъ восъ
48 маго ода Апрѣля двад- аго зода Япрѣлся Двад
49 цать третьяго дня въ с. цамъ шжстьяго Яно въ с.
50 Прибусовкѣ. Трибусовкѣ
51 Рукопри- Рукопри-
52 желанію. желанію.

← аркуш 28  ·  аркуш 30 →