Пошук по документах

Аркуш 9

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1881 · ДАХмО 685-2-865

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 2ля 219.
1 и до Миср
2 Какихъ родителей, когда и гдѣ т. е. въ какомъ Вакихъ родителей, когда и гдѣ т. с. въ какомъ
3 приходѣ родился крещенный приходѣ родился крещенныиъ
4 Крестьянъ Мястковской болости Крестьяно Мястковской воллости
5 Іосифъ и Текли урожденной Ста Іосноа и Теклоурожденной Спи
6 чевской Мартынюкоковыхъ законъ чевсной Мартыноковыхъ зон
7 ныхъ супруюхъ сынъ родившийся ныхо супруговъ сынъ подивииися
8 поляго же мьсотъ го семь Толага сочемесотъ въ семодлотъ
9 первою года Люорта Шестоюдна перволу лодѣ Март шестои она
10 6ъ с. Высокій Греблѣ. въ . Пококой Греблѣ.
11 Однодворки Печарской Волости Однодворки Печарской Полости
12 Маріанны Тарнавской сынаро Маріанне Тарновской сынаро
13 длагайся Тысяча до семьсотъ 50 Дидшниса Толаго восетьсоть 50
14 семененть пербаго года Марта селевцлято перзагогода Морта
15 Десятого для въ м. Леястковки Десятогдии въ Ле. Лястноскію
16 Кто были по имени и прознанію Гіго были по имени и прозванію
17 воспріемники при Св. крещеній воспріемники при Св. крещеніи
18 и кто присутствовалъ. и кто присутствовалъ.
19 ли Апалонъ Якубицъ ли Анахонъ Янубиц
20 кій съ текліей Костю кій со Теклсей Кост
21 Поспріемниками Поспрівлинскалк
22 восла Шлимонъ Тро боели Шинжъ Тро
23 новскій съ Петроне повеній съ Петромъ
24 лей Торшовской лей Торливской.
25 Однодосровъ Мястка Оской зомъ Воспріемникапія однодворщегю Мястковской боло Вдоспріемникатіи
26 сти Михаила и Розапіи урорден сти Мгихоило и Розапіиурорден
27 ной Пашковской Хѣлковскихъ ной Пашиковской Хѣлковскихъ
28 роконныхъ супруговъ дочь роди- зсконныхъ Супруговъ доть роднь
29 шаяся Такача за по сотъ быт пади Токаго воселисотъ восетя
30 десятъ перваго года Марта оди делти первао года Морта оди
31 надцатоль дни въ с. Маріановкѣ подцатолъ дтя во в. Маріановка.
32 Прусско-подданныхъ Якова и как Прусско-подданныхъ Якова и кате
33 рины урожденной Левандовской Не ремі урозденной Левандовской Н
34 бораковыхъ законныхъ супруюбъ сын бораковыхъ законныхо Супруовъ сым
35 были Адольфъ Рачков быле Адольфъ Рачко
36 скій съ Маріей Куницъ скій съ Маріей Куниц
37 кой. кой.
38 Люблинской Губерніи Бѣлгородска Люблинской Губернія Бѣлгородской
39 Уѣзда Антона и Маріи урожден Уѣуда Анпеона и Маріи урордсн
40 ной Сихаровой Ліомбрыковыхъ за ной Сихаровой Ліомбрыковыхъ за
41 конныхъ супруговъ дочь родившался копль Супруговъ дого родившами
42 пысяча о семь соть 50 сетьдесять пер Тпокаго восемьсоть восемьдесятѣ пер
43 Мартогода Марта двятого дня босогоца Мщаті Ѳедятоаго дна
44 Дьорянъ Франца и Александры Дворян Фраица и Александры
45 фожденной Котони Лигоцкихъ повденной Котони Лигоцкихъ
46 Воспріемниками бы Воспріелникомъ бы
47 ли Юліанъ Рогозин ли ЮОліанъ Гогозинъ
48 скій съ Анного Кодаль скій со Лнноо Коваль
49 родившийся тысячагобо подивииеся толаго восемь сото въсемь
50 десять перваго года Марта Семьнецъ десято первало года Марта Сетьнец
51 цотого дня въ м. Мястковкѣ. иотого для въ М. Масткоскѣ.
52 6ъ М. Мястковки. въ М. Мастковкую.
53 ской. ской.
54 Воспріемниками бы Воспроемннскаміи бо
55 ли Антонъ Кантыцъ ли Антонъ Кантыцъ
56 кій съ Модестой Троя кіий съ Модестой 1прол
57 новской. новской.
58 Воспріемниками Воспріемниками
59 были Иванъ Конто быне Ивоно Конто

Показано перші 60 фрагментів із 72. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 8  ·  аркуш 10 →