Пошук по документах

Аркуш 49

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1881 · ДАХмО 685-2-865

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Свиткія Скій САВИПАВКВЕМИМАЕКЕРЧ
1 2 3 д. 239.
2 Какихъ родителей, когда и гдѣ т. е. въ какомъ Какихъ родитолой, когда и гдѣ т. о. въ какомъ
3 приходѣ родился крещенный приходѣ родился крощенныйъ
4 Кто были по имени и прозванію Кто были по кмени и прозванію
5 воспріемники при Св. крещеніи воспріемники при Св. крещеніи
6 и кто присутствовалъ и кто присутствовалъ
7 Рукоприкладство Рукоприкладство
8 свидѣтелей запи- свидѣтелей заии-
9 ски по желанію. ски по желанію.
10 Однодворцевъ Мастковской 50 Однодворцевъ Мастковской въ
11 пости Шгинана и Людесты лостѣо Шпжона и Модесты
12 урожденной Войцѣховской урорденной Пойцѣховской
13 Трояновскихъ законныхъ су Трояновскидъ зоконныхо су
14 пруговъ дочь родившаяся та пруговъ ноть родившахси То
15 сяча 50 семьсотъ семьдесятъ коча восемьютъ босемодесятъ
16 первого года октябра двод пердоло года Октибри овоц
17 цать восьмаго дня въ М. Мяст уоть восомаго дня въ П. Ляс
18 ковкт. ковку.
19 Дворонъ Ольгопольскаго уѣзд Дборанъ Ольгопольснаю уѣзор
20 фортуната и Сономіи уро Форпината и Сономіи уро
21 денной Дубиской Заличынъ денной Дудиской Заллын
22 скихъ законныя супруговъ доч скихъ зоконныло супругъ дочь
23 родившаяся Тосяча досемь родибшамси Толяча восемь-
24 были Игнатій Тар были Игнатій Тар
25 навскій со Іоанной навскій еоІоанио̆
26 Воспріетникомъ Воспріежнитоми
27 были Цеславъ За быг Цеславъ За
28 Лилынскій съ Гопо Плынскій со Гоно
29 раниой Дубиской ратой Дудистей
30 сотъ восемь десятъ первою года- сото сосемодесятъ первою года
31 Сентября дводцать патой Сентябра дводцоть патосо
32 дня въ Г. Зѣлѣнянкѣ дия бъ К. Зѣлѣнянк.
33 Воспріемниками Фоспріемниками
34 Трожевской Трожовской.
35 то ао
36 по длинникомъ сходны подлиннчкомъ сходны
37 спровѣряго сировперяго
38 Костена Костела
39 Кс. Земн К. Земилъ
40 въ томъ подписомъ въ томъ подписола
41 Вочерно: Уъ поліемъ Бавча Почуко: Баотосеи Бавалъ К. немалнъ

← аркуш 48  ·  аркуш 50 →