Пошук по документах

Аркуш 37

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1881 · ДАХмО 685-2-865

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 от
1 д 2
2 233. 233
3 Какихъ родителей, когда и гдѣ т. е. въ какомъ Какихъ родителой, когда и гдѣ т. о. въ какомъ
4 приходѣ родился крещенный приходѣ родился крещенныиъ
5 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
6 воспріемники при Св. крещеніи восиріемники- при Св. крещеніи
7 и кто присутствовалъ и кто присутствовалъ
8 Рукоприкладство Рукопривладстко
9 свидѣтелей запи- свидѣтелей чани-
10 ски по желанію. ски по желанію.
11 Мѣщалъ Ямпольскаго уѣздо Мѣщалъ Ялпольскаго упудо
12 Владислава и фаустины ура Пладиснода и жацстиніи уре
13 денной Брразовской Олишев- деплой Брхаздовской Олишев
14 скихъ законныхъ супруговъ дочь скихъ законныху супреродъ дочь
15 родившаяся Тысяча го сеть соть подивмажи Тылао Госетьсот
16 восстьдесятъ перваго года октя босемьдесямъ первого года окта
17 Воспріемниками Воспріемникам
18 были Михаилъ были Михаиллъ
19 Выговскій съ Але- Выговскій съ Ане-
20 ксанадрой ксаладрой
21 бри Четвертаго дня 5ъ с. Петратовсѣ бра Четвортаго дия 6ъ 2. Пстрашнс
22 Солдать Мастковской болости Солдата Мастковской болости
23 Франца и Кристины урожденной фраиа и Криспилы урохдеплов
24 цынабалистовой Безкоровайныхъ Цомибалистовой Безкоровайных
25 зоконныхъ супруговъ дочьродно сконныхъ супреровъ дого роднь
26 шаяся Тысяча босетьсоки, 50 сеть шажа Толага восетьсотъ восемь
27 Казенныхъ Крестьянъ Леястков Каденныхъ Крестьянъ Леястков
28 ской долости Андрея и Ренны уро ской долоста Андрея и Геины уро
29 енной Бировской Свидерскихъ диной Бпровской Свидерскихъ
30 зоконныхъ супруговъ догородившимъ сконныхо супреродъ дого родляшам
31 си Тысяча досемь сотъ достовѣдасятъ ки Тысаговосень соту госетьдпосат
32 перваго года октября постою персаго года Окпичбря постого
33 Однодворцевъ Мястковской Ѳоло Одлодорщев Мястковской Боле
34 спие Ивана и Маріанны урожден сние Ивана и Маріанны урозод
35 ной Трояновской Гринайковыя ной Троаповской Гпритайповыя
36 зоконныхъ супруговъ догородивъ рготыыхъ супруговъ дочо робль
37 шаяси Тысяча восемьсотъ Восемь толи Тонаго восемьсотъ Роселя
38 десять первогогода Октября ореяни перволгора Октосбра
39 десятою дня въ М. Мястковки Зесятою дня 6ъ М. Мястскодки
40 Крестьянъ Мястковской 50 Крестьянъ Мястковской во
41 лости Петронъ Магдаленіе лостие Пепугоиъ Маганеные
42 семьсотъ 5 сетьдесятъ первомъ сеплнонъ во семьдесятъ первол
43 Бартковой. Бартковосе.
44 Доспріетниками Воспріеннисками
45 были Захарій Руд были Захарій Ред
46 кій съ Катериной кій съ Катериной
47 Могильницкой Могльницкой.
48 Воспріемниками Воспріеженикажно
49 были Шимонъ были Шимонъ
50 Трояновскій съ Ка- Трожновскій со Ка
51 ролиной Бараньской роиной Бараньской.
52 Воспріемникомъ Воспріемникоми
53 были Петръ Дья- были Пепер Дые
54 упорденной крыськовой Марты урозденной Крыстковой Марть
55 токовыхъ законныхъ супруговъ токобыхъ законныъ Супруговъ
56 подлышихся Тысяча додлымкожа Толагобъ
57 ныкъ съ Котери лыкъ съ Котери
58 ной Татышны пой Томышы
59 года октября Тринодцатомъ гор Остябро Триподцотом

Показано перші 60 фрагментів із 71. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 36  ·  аркуш 38 →