Пошук по документах

Аркуш 68

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1871 · ДАХмО 685-2-860

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 го д
1 д. а го
2 д. г ддр
3 са
4 ото цо
5 р.
6 60. 60.
7 61. 61.
8 6. 2. 62
9 сло сло
10 19 19
11 2 в. 26
12 15. 15.
13 70. ца
14 про 1
15 80. 80
16 16 20. 16 20
17 Когдей дѣ кто: отъ какой Какого былъ состоянія, Какимъ именный Свя Кодей. ідѣ кто отъ какой Викогобылъ Состоянія. Какімъ имеинъ Свя
18 болѣзни или по какому званія сколько жилъ щенникомъ когдаго болѣзни или по какому Званія сколько опилъщенникомъ когдаго гдѣ
19 случаю умерѣ: былъли изъ какого приходача похороненъ случаю умеръ былъли изъ Накого приходаио похороненъ-
20 причащенъ Св таинъ. кого Оставилъ дѣтей причащенъ Свтаннъ. кого оставинъ дѣзтей
21 Тысяча Восемьсотъ ска Однодворка вдова и. Тѣло ея Настоятель Тогсяча Восетотъ сѣн. Оуподворка вдова и МѣлоСиъ Нистоятелъ
22 десятъ перваго года ицу мѣвшая отъ роду есиже Церкви Ксендѣ десятъ перваго года мса мѣвшая отъ роду сссоже Церкви Ксендѣ
23 Ноября девятнадцатого сѣмдесятъ лѣтъ Ноября девятнад датого сѣендесятъ лѣтъ
24 Цезарій Зелинскій Цезарій Зелинскій
25 дня въ м. Мястеовкѣ Мястковецсаго Костѣ Не стоящаго года го дня въ М. Мясотсовкѣ Мястксовецкаго Косте. Настоящаго годаю
26 скончалась Анна изъ я ла прихожанка осте. мыца двадцатъ перваго скончаласъ Анна изъ я ла прихожнанка осца миа двадцатъ перваго
27 кубицкихъ Квятковсковила сыновей Ивина дня на публичномъ кубицкихъ Квятковско вила Сыновей ивана дня на публичномъ
28 отъ опухолью бывъ пріо Людовика дочерей приходскомъ Кладби отъ опухольго бывъ пріо Людовика дочерей приходскомъ Кладоби
29 бщена ев: таинъ- бщена св. Таинъ-
30 Магдалену, Антонище внѣ м. Мястковки Магдалену, Антонище внѣ м. Мястковки
31 ну Каромну, и покоропилъ ну Каролину, и позоронилъ
32 Резну. Рсину
33 Теняча Восамьсотъ Сежда Крестьянъ Михаилъ Бѣлоея Нестоятель Тонсяча Восамотъ Сѣтде Урестьянъ Михаила Тѣловя Жестоятелъ
34 сятъ перваго года мца Но- сятъ перваго года Миа По-
35 и Маріи урожденной сей же Церкви Кесудѣ и Маріи урожденной сей те Церкви Ксспор
36 ября двадцатьлестого Лавной Мязсушковся Цуарій Зелинскій ября двадцать шестаго Лесной Мякуниковылъ Цдаріъ Зелинскій
37 дня въ Высокой Грабли заксонныхъ супроровъ настоящаго годи и дня въ с. Високой Гробли Весконныхъ Супруговъ Настоящагогодси
38 скончалосьдится по семь дочь испѣвшая отъ ра двадцать восымъ скончалосьдится по имя дочъ Имнѣвшая отъ ро Муа двадцатъ восыско-
39 ни Павлина отъ Ангины ни Павлина отъ Атины
40 ду три лѣтъ Мяст- го дня на публичномъ Ду три лѣтъ Мист- го дня на публичномъ
41 ковецкаго Костела при приходскомъ Кладобіе ковецкаго Костела при приходскомъ Кладоби
42 хожанка. кожанка-
43 ще похоропилъ- ще Похоропилъ
44 Мѣсяцъ Дексабръ Мѣлсящъ Декабръ
45 Талсяча Восельтъ Сѣжде Крестьянка вдова и Тѣлоея На пояпель Телсяча Восесотъ Сѣмде Крестьянка вдова и Тѣлоя Наспоятель
46 сятъ перваго года муча мѣвшая отъ роду во сей Церкви Ксенд сятъ перваго года Моза мѣвшая отъ роду во сей же Церквю Ксендр
47 Дикабря пятнадцатаго сѣмдесятъ лѣтъ Мясу Цуцарій Зелинскій Декабря пятнадцатого сѣждесятъ лѣтъ Млор езарій Зелинскій
48 дня въ Волеской Гробли ковецкаго Костела при мысяча Восемьсотъ Дня въ с. Високой Гробю ковецкаго Костела при тесяча Восемсотъ
49 скончилась Магдалсно цѣхожанка оспавила сѣмдесятъ перваго скончаласъ Магдонащъсожанка иставина сѣмдесятъ перваго
50 Безкоровай нахъ Марта сыновей Михаила вода ища Рекебря сѣ Безкоровай ныхъ Мартов сыновей Михаила рода мца Декситія сѣ
51 нюкова отъ Старости Антона, фраица, Беро мнадцатого днако нюкова отъ Старости Антона, форжца, Геро мрадуатого дняна
52 бывъ пріобщена св таимъ нама идочерей Марію публичномъ при бывъ пріобщена Св. таннъ нама идочерей марію публияномъ призо
53 и козу- и 18зу-
54 скомъ Кладбище по скомъ Кладобище по
55 хоронилъ хорониъ
56 Талсяча Восемеетъ сѣм. Крестьянъ Матвѣя Тѣло его Настояуалъ Тегсяча Восесотъ скм- Крестьянъ Матвѣя Тѣлоего Настояцелъ
57 десятъ первого года ми и деранцика уро сейже Церкви Ксенду десятъ первагогода мцаи францишки уро сей же Церкви Ксендръ
58 Декабря местнадцатожденной Безкоровой Цедарій Зелинскій Декабря местнадатожденной Безкоровай Церарій Зелинскій
59 годня въ Саеысокой гр ной Мартынюковаръ Тысяча Восемсотъ годня въ Свжсокой гро ной Мартоснюковоцъ Тасяча Восажсотъ

Показано перші 60 фрагментів із 67. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 67  ·  аркуш 69 →