Пошук по документах

Аркуш 20

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1870 · ДАХмО 685-2-859

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 . №
1 В. 3
2 И.
3 Пи Ки
4 сего сіго
5 вѣн вѣн
6 чи ча.
7 нія тія
8 1 д. 1
9 Когда: гдѣ: кто: и. по Кодда гдѣ. кто: и по
10 Какихъ Именно ново- Кто по имени и про Конихъ именно ново- Кто по имени и про
11 комистратнымъ плошеніи брачныхъ н какого сочь ванію родителей поводъ комиратнымъ оглашеніи брачныхъ: кансаго сос ванію родителей новоб-
12 вѣнчалъ бракъ вѣичалъ бракъ
13 тоянія, званія, возра рачныхъ и что поручи тоянія, ованія, возра ронихъ и кто поручя
14 ста и прихода ста и прихода
15 тели или Свидѣтелий тели имъ Свидѣтели:
16 Тысячи Косемьнта сѣмдся Крестьянинъ Петръ Казимара и Варваръ Тысячаи Васемеонъ сѣмдеся Крестьянинъ Петръ Кадитира и Вавир
17 того года Муя Кевраля Ракзиковскій холостъ изъ Бабриловичевъ Ки того года Мца 2евраля Радоимовскій холостъ изъ Бабрилѣвичевъ Ра
18 перваго дня въ Мястковся лѣтъ отъ роду двадцтрдзимовскихъ закон- перваго дня въ Мястьсовец лѣтъ отъ роду двадцожъ доимовскихъ заеон-
19 комъ Камско Католичее двго изъ О Маріяновки мыхъ Супруговъ сын комъ имско-Католичес- двсо изъ с. Маріяновки ныхъ Супруговъ сина
20 комъ Приходскомъ Костовъ однодворною 7озпрондсъ Мартина и Балабы комъ приходскомъ Костесъ однодворкою уозедою съ Мартина и Вальби
21 лѣ Настоятель сего не бренебинскою дѣвицею ны изъ блучацкихъ лѣ Настоятелъ сего ое бронебинскою дѣвицею ны изъ Бучацкихъ
22 Костела Ксндзя Цеусукій отъ роду двидцатъ людъ данныхъ Супруговъ Костела Ксендза Церукй отъ роду двадуатъ лѣцъ законныхъ Супруговъ
23 Зелинскій потросуженномъ изъ балаталяю обкакдочерою бракомъ со Зелинскій потроскратнанъ изъ С. Унахталі обкикдокрью бракомъ соче
24 оглашенію изъ поихъ первоснястковецаго Костѣпелъ и въ мицѣ по оглепленію изъ конхч первѣ Мястовсцаго Косте талъ и въ лищѣ ко-
25 восемьнадцатого; сторое Свидала прихотинъ по дчи стела Торжественно восѣмнадцатого, вопорое двѣале прихоспанѣ по дчи стела Торжественно
26 цать пятого Гнварія и ненію предвирительна поблагословилъ въ цатъ пятаго Января го неніго предварительно поблагословилъ въ
27 треты перваго дня Девра стрыяго на письмѣ присутствія вѣри третье перваго дыля 2овра строгао на писънѣ присутствію вѣры
28 и Мук предъ на родомъ иряененнаго щелѣдовъ, достойныхъ свидѣт ля Мца предъ народомъ иъ Яененнаго иелѣдова достойныхъ свидѣте
29 Собрившимся на Митуренія опрепятствіяхъ лей Пивла Ялту- Собравшися на литунія опрепятствіяхъ лей певла Ллту-
30 ію сдѣланы. лю ддѣланы-
31 къ бракосочетаніи и ховскаго Степана къ бракосочетаніи и ховскаго Степана
32 понесткрѣстіи никая Радзимовскаго и попеоткрыстіи ника Радзмовскаго и
33 окихъ равно поизъявлемносихъ другихъ оихъ равно поизѣзвлеимногихъ другихъ
34 ному отъ обкихъ лицъ лицъ пристомъ ному отъ обѣихъ лицъ лицъ притомъ
35 взагемному согласію Взаимному согласію
36 Внѣшными знаками Внѣмиными заками
37 обесутуженному. обисууененному
38 находившихся находившшеся.
39 22 Тисяча Воимеотъ скагое Крестьянинъ и Иванъ Іондка и Александръ 22 Тосяча Восемсотъ сктде рестьянинъ иванъ Іоендва и Александр
40 сятаго годи Муй Девраля Радсимовскій вдовъ урожденной Шояга сятаго года Муа Девраля Радоиновскій вдовъ урожденной игоа
41 овадцатъ второго для въ отъ роду сорьисъ стрновской Радзимо овадцатъ второго дня въ отъ роду сорокъ лѣѣрновской Радзимов
42 мястковецкомъ Кимско-съ крестьянкою Викскихъ законныхъ Мястксовецкомъ Кинско-съ Крестьянкою Винскихъ Законныіхъ
43 Ватолическомъ приход-торіею Зетриевскою Супруговъ сына Католическомъ приход-торіею Зекршевскою Супруовъ сынас
44 скомъ Костелѣ Нистоя вдовою отъ роду двей Ивана и Розъ ура скомъ Костелѣ Нистоя вдовою отъ роду двед ивана и Рзо ур
45 тель сего же костела цатъ три лѣтъ жденной Олянскій телъ сего оне костела цетъ три лѣтъ опденной Олянско
46 Ксендѣ Цезарій Земл, обнихъ иръ с. Марія Савицеихъ законны Ксендѣ Цезарій Земн обѣихъ нѣ С. Марія Савицихъ заоннъ
47 скій по троекратная новки Мястковецкаго Супруговъ дочеръ скій по троскратнонъповки Мястосовсцаго Супруговъ дочерью
48 оглашеніи и изъ коихъ Костела Прихожанѣ бракомъ сочеталъ оглашеніи изъ коихъ Востела Прихожанѣ брожолъ сочеталъ
49 первое восемаго второе по учиненію предваря въ лицѣ Костеле первое восьмаго второе по учинети предвариго въ лицѣ Костела
50 пятнадцатого и запратемно страгаго на поренественно по пятнадцатого и тредъ тельно строгаго на торонественно п
51 свадцатъ второго дня письмѣ индсненнаго благословилъ въ двадцентъ второго дни писъмѣ лѣяененнаго благословищъ въ
52 Февраля Миса предѣ на изслѣдованія отъ обѣ присутстві Фовраля Мисо предъ на изслѣдованія отъ обѣ присутствн вѣ
53 родомъ собравшихся ихъ лицъ Васлочно- ры достойныхъ родомъ собравининся ихъ лицъ Взалмноро достойныхъ Св
54 на литурию сбѣлому согласію онѣй дѣтелей Андрея на литурию сдѣлому сѣласію Внѣгидѣтеле вндрея
55 нѣ. ны.
56 ными знаками об- Подбилъскаго Ѳом ными зноксами об- Подбильскаго Оомъ
57 наруженному наруженному
58 Радзимовскаго и Родниповскаго и
59 многихъ другихъ мношихъ другихъ

Показано перші 60 фрагментів із 106. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 19  ·  аркуш 21 →