Пошук по документах

Аркуш 3

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1869 · ДАХмО 685-2-858

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

Перше прочитанняДруге
0 ацатог гарес: Некзу Ки АМРОГАеС: Мекзу КіНіпзК ЖініпЕК оагочс
1 Какихъ родителей: Дворянъ-какой губерніи и уѣзда; Чиновниковъ Какихъ родителей: Дворянъ —какой губерніи и уѣзда: Чиновниковъ
2 Военныхъ или Гражданскихъ, отставныхъ или состоящихъ на службѣ Военныхъ или Гражданскихъ, отставныхъ или состоящихъ на служвѣ
3 и гдѣ именно, поясняя чины; нижнихъ чиновъ: отставныхъ или безсроу- и гдѣ именно, поясияя чины; нижнихъ чиновъ: отставныхъ или безсроч-
4 ныхъ; мѣщанъ или крестьянъ-какой губерніи, уѣзда и волости ныхъ; мѣщанъ или крестьянъ —какоя губерніи, уѣзда и волости,
5 иностранцевъ—какой націи; а также когда и гдѣ родился крещенный нностранцевъ — какой націи; а также когда и гдѣ родился крещенныиъ
6 Мѣсяцъ Январъ Мѣсяцъ Январъ
7 Кто были по имени и прозванію Кто были по имени и прозванію
8 воспріемники при Св. крещенія воспріенники при Св. крещеніе
9 и кто присутствовалъ и кто присутствовалъъ
10 ворянъ Петра, и Ескорь урожленной Доспріемниками вворянъ Петри и Леоноры урожеженной Воспріе мникоми
11 адзимовской Михоловскихъ Закона были Викентій Радъ дзимовской Михаловскихъ Закои-быви Викентій Сыбъ
12 ныхъ супруговъ сынъ настоящаго ныхъ супруговъ сынъ ностоящою
13 года имеца перваго дня родивши года илеца перваго-дня родившии
14 ся въ с Марьяновкѣ. ся въ с Марьяковкѣ
15 Крестьянъ Франца и Юстины Крошевс Крестьянъ франца и НОстины Урожеве
16 ной Чумаковой Кравцовыхъ законные ной Гумаковой Кравцовыхъ Законны
17 упруговъ сынъ настоящаго года упруювъ сынъ настоящаго года
18 лица Января Шестого дня родив нщца Января Шестаго дна родив
19 шійся въ л. Мястковки жися въ сл мястковкѣ
20 мовскій съ Михавико мовскій съ Михавино
21 Антона Михаловскій Антона Михаловскй
22 упругою. упругон.
23 сто а
24 дворъ
25 Воспріемниками Воспріежнихалеи
26 выми Антонъ Чу выли Антонъ Чу
27 мака съ Еленою мака Лвленого
28 Лева Савумека Лева Савумска
29 Супругою Супругою
30 Идной ворцевъ аремскій и Стерани, уромъ Воспріемниками Сы Докодворцевъ ореликои и Стеораніи урожо Воспріемниками высв
31 енной Обнизской Шкрадоцкихъ чакон- енной Овнизской Шкрадоцкихъ Гыкон-
32 ныхъ супруговъ дочь настоящаго ныхъ супруговъ дочь настоящаи
33 года и меза четвертаго дня ре года и сца четвертаго дня ро
34 шоясь. въ д. Казен: Ѳлободѣ ноя сь въ д. Колн: Сеоіовѣ
35 Сднодворцевъ Ивана и Екатерины у Оонодворневъ Ивала и вкатернны у
36 Мартинъ Ребеза съ Мартинъ Ребега сър
37 Маріянною Антон Маріанною Антон
38 Трояновскаго су Трояновскаго су
39 пругою пругого
40 щаго года имца Январія десятаго щаго года имца Январіе десятал
41 тя родившихся въ е Петризновѣ тя родившаясь въ Петриуковѣ
42 ъ Людвигою Вы влюдвикою Ви
43 говскою. говскою:
44 Крестьянъ Ивано и Поріи съ Ковачовонъ веспріемникоми Крестьянъ Иванан Порій съ Кавачовосъ Воспріемникоми
45 Матровыхъ Законныхъ Магуровыхъ Закопныхъ супруго
46 дочь Настоящаго года имѣсяца дочь Настоящаго года имѣсяца
47 Января Тринадцатого дня роди Анваря Трикадцатаго дня род
48 Однодворцевъ Антона и Шерезіи урож Донооверцевъ Антона и Жереліи уроже
49 денной Кладовской Хоростовскихъ денной Класовской Хвростовскихъ
50 законныхъ супруговъ дочь захонныхъ суприовъ дточь н
51 стоящаго года еца Январія ттьящаго года сица Январія
52 были Дворянинъ быви Гдорянинъ
53 Юмянъ Рогочинскій Юомянъ Роголинскі̆
54 съ Анастоіяго съ Анастосяю
55 Ткачовою Ткановог
56 ісъ КС
57 Воспріембниками Воспріеснникасли
58 бозомъ Сченской выом Оченекого
59 Корчинскій Корчинскійс

Показано перші 60 фрагментів із 78. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 2  ·  аркуш 4 →