Аркуш 160
Метрична книга (шлюби) церкви с. Студена Ольгопільського повіту
1814–1827 · ДАХмО 315-1-6985
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Кто именныя померк | Кте именне померл |
| 1 | 28 Села Фимитратъ села Жителя подда | 28 Ела Дочогтремскоики жеитола подда |
| 2 | наго | нагь |
| 3 | прокоростскаго исповѣданія Жена его | грекоросійскаго исповѣданія Ѳепаего |
| 4 | еприпина Афтанасіатка ула Ко | агинипа Афтапасіона утра ко |
| 5 | торая притомъ удостойна испо | торая притѣмъ удостоина попохѣ |
| 6 | ди искатися Таинъ причастія. | ди Исоятихъ таинъ причастіанъ |
| 7 | погребова христіанскимъ обрадо | поаребска христіанскитъ обрадо |
| 8 | мъ коей било Лѣтъ отроду | мъ косіи бико Лѣтъ отроду |
| 9 | Мѣсемъ Авгуетъ | Мѣсенъ августъ |
| 10 | 33 Мѣстечка втудской Житела подданаго | 3 Мѣстечка Студской Фитока подданаго |
| 11 | онуфрея блажскотъ Люрника Ерекоро | онуфрея баусконся Лѣрпика Ерекоро |
| 12 | стскаго исповѣданія сынъ прокопій | стекаго и спочѣданія Синъ прокоптъ |
| 13 | умре Ипогребенъ христіянскихъ обра | умре Иподреболъ христіенскихъ обра |
| 14 | ромъ Коему было литъ отробу | сомъ Коему било лѣтъ отроду |
| 15 | Мѣсяць октябръ | Мѣсяцъ Октабръ |
| 16 | Мѣстечка стуженой Житилъ подда | Мѣстечка студеной Жеитиля подда |
| 17 | наго Іосифа власова Рума Баюша | Кнаго Іосноа вкасова ріна багожа |
| 18 | прокоростскаго неповѣданія Слѣ | Акокоростйскаго поповѣданія Синъ |
| 19 | Іоанъ утре и погребен деристівне | Роанъ утре ипогребенКдернстіяне |
| 20 | скимъ обрадомъ Костубила | Окилъ обрадомъ Костубивеи под |
| 21 | Мѣсяхъ ноеби | Мѣседсноворъ |
| 22 | с. | |
| 23 | Мѣсточка Ступеной Жителько поданнагое | Мѣсточка Студсной Урителька поддапикое |
| 24 | Ивана костьяціе ватаблиха возова гре | Авна Костацтиноватеблиха водва гре |
| 25 | коростска и исповѣданія умре котороя | Короетская исповѣданія упре поторав |
| 26 | притіымъ удоскоине Попошиди иеватыхъ | прістѣясъ удосоинавпопьчѣди пекатехь |
| 27 | таинъ причастѣ Мѣогребовъ Христій | таинъ причастя Ипогребонвахристів |
| 28 | кимъ обрадомъ | кимъ обрадомѣкей бико лѣсъс |
| 29 | Мѣстака Стижопой Житска | Мѣстака Стія спой житела |
| 30 | данисего Стифана илиска | даннсего Стифана итсваъ |
| 31 | Мерпикъ прескоросійскаго Испо | Мекпикем арескоростскаго испо |
| 32 | вѣданія дочь Марівутра и по | вѣдата добъ Маріяутре ипо |
| 33 | гребана пристівнескимъ обредотъ | лребана херистіьнскимъ обродощ |
| 34 | Косплию Мѣсяцей двѣ | Косидико Мѣсяценденъ |
| 35 | нашко Исповѣ | качина Иоповѣ |
| 36 | иль | мъ |
| 37 | мъ | мъ |
| 38 | есе | его |
| 39 | нъ прі | нъ пре |
| 40 | подскимъ | иноскимъ |
| 41 | Совящинскъ | Свщнииъ |
| 42 | осодорій | осодоріій |
| 43 | Соммиск | Соленскй |
| 44 | в деле пронужерована 150 село | 8 ДЕлЕ ПрОнуКЕЕОванО 150 сее |
| 45 | Арх. Тел. Реветнулом | АрА. ТЕл. рывС- КИЛОЯ |
| 46 | Сивал | севан |
| 47 | АНЕГВ | ЛИСІАЪ |
| 48 | пятодея | иятъде сіи |
| 49 | 29 числа Ноября месяца 1957 | 29 чжсна 1аябая несеца 1959 |
| 50 | под питерной № 175 и 185 | под пижерсой № 17б и 180 |