Аркуш 43
ДАХмО ф.315 оп.1 спр.6736, 1798-1799 — Метричні книги церков Балтського повіту
1798–1799 · ДАХмО 315-1-6736
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | анна нечеталиха по хорственіи и Яковочъ | анна нечахалеха по удрстоскіи и вкосоді и |
| 1 | божественъ таинъ преставися, и пеообряду хри | божссавена таинъ преставіся, и то сбрядъ хри |
| 2 | селіянскомъ погребенна - дерей петръ Осмита | стиланскомъ Погребенна 9гей пвтаря Сиита |
| 3 | лѣтя же ей брода | лѣтая же ей орода |
| 4 | въ Сентябрѣ | въ Сентабрѣ |
| 5 | 28 Жителя Селенія Урернатій, Евтайстія | 28 Житела Селенія срерначніи, Свгайстія Ове |
| 6 | Силіева правченка до въ Храстина, престави | силь Ева кравченна дочъ Ярричаина Преставй |
| 7 | я и по обряду христичянскомъ погребенна | ся и эо обряду уристріянаоми поздебенна |
| 8 | сеномою Уереемъ Петро Олимов — Города свій | опеоъ 9ереемя Пеаро Олимов: — мѣ ореда Сй |
| 9 | Въ соктябрѣ | 886 соктаебрѣ |
| 10 | Жителя Селенія срернатіи онофрея моль | Житавія Селенія орернатіи о нофрея молсе |
| 11 | ова, На явла. Сынъ Семіонъ преставись и | ова, на квла. Синъ Селтонъ престовисяи й |
| 12 | по обряду Христіянскому погребеня — Герв: II: | по обраду Хриссаивылому почреденъ Гое: ГГ. Сий |
| 13 | мѣтъ брода | лѣвчая орода |
| 14 | 27 Жителя Селенія Урернатій Евстафія | 27 Жситаела Селенія Френатіи Свстафія |
| 15 | николаева Кичетайля, дочь Параскева пре | наколаева Ниесшайлы, дочъ Пароснева Цре |
| 16 | ставися, и по обраду кристайвнскому пога | ставися. ито доряду Кристай Вншому поча |
| 17 | денна мновъ Креемъ Петромъ Семітомъ нафъ | денка-спнов Дреемя Пегоромя Слйсою на др |
| 18 | лѣтъ брода | мѣкая одода |
| 19 | Лѣта | Лѣпса |
| 20 | да | с |
| 21 | Кетрактъ Коли | Кстракиѣ Коли |
| 22 | новъ наго въ приходъ | ков Анаго въ прихедѣ |
| 23 | объ Семаго бродств | д. Альсобовроди, |
| 24 | ной и здно | почъ Водовъ поди |
| 25 | ось бракомъ | же с. бракомъ |
| 26 | Со читалось | Сочиталось |
| 27 | Пѣм | Пдоп |
| 28 | Эло | Зло |
| 29 | Высленія | Оовеясній |
| 30 | знатій | Снатій |
| 31 | к. | |
| 32 | 8 12 12 | в 1210 |
| 33 | въ | б |
| 34 | 16 | 16 |
| 35 | б. | Гв |
| 36 | о в | 19 |
| 37 | 1 5 | 15 |
| 38 | пра | 3 |
| 39 | зо | 30 |
| 40 | изъ оныхъ | иъ оихъ |
| 41 | пудейси | пудеи |
| 42 | Пола умер | пола Умер |
| 43 | шихъ Како | шихъ Како |
| 44 | ныхъ лѣтъ | веллъ Лѣтъ |
| 45 | они померя | ок Померяи |
| 46 | 3 о | 3д |
| 47 | пр. | 2 |
| 48 | 5. в | 50 |
| 49 | Ито | Итов |
| 50 | 8. | 1 |
| 51 | Приходски Настоятель Іерей Петръ Олима | Абрихасій Настоятель Грей Петрь улима |
| 52 | Подписался | о палалев |