Аркуш 344
ДАХмО ф.315 оп.1 спр.6736, 1798-1799 — Метричні книги церков Балтського повіту
1798–1799 · ДАХмО 315-1-6736
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | гн | 24 |
| 1 | часть | састіь |
| 2 | ТРЕТПАЯ | ПттретпаЕ |
| 3 | оумершихъ | охтершихъ |
| 4 | Мѣсяца Февруаля | Мѣсаца фргоруала |
| 5 | Житель Села Ѳелицого собрина онуфрей хвоницовъ | Жнтсль села Осляцого бобрина онуфрей нзолщовъ |
| 6 | сынѣ бакранъ поудосточнія исповѣди иснатныхъ таинъ | сккъ баиранъ поудосточні исповѣди иснатихъ таинѣ |
| 7 | причастій преставша и пообраду Христанескому погре | притастіи престависа и пообраду Христіанщому почре |
| 8 | бенъ Уерегимъ Васклинъ арнавутенныхъ | бекъ Пересмъ Восклимъ арнавутсииисъ . |
| 9 | 27 Жителя села еслиного бобрина андрея рудница Младе | 27 Житсла Села ослного бобрина акдра рудница младе |
| 10 | 9. | 2. |
| 11 | 12 | 12 |
| 12 | ки | ну |
| 13 | дер. | 2 |
| 14 | ких Якова преставися ипогребенъ Гереалъ васи- | кца яцова престависа ипогребелъ Уереалъ васи |
| 15 | лимъ арнавѣтенныхъ | лемъ арнавдтисикисъ " |
| 16 | Марта | Марнго, |
| 17 | Житела бобрицкаго зифора цакатиника переобра | Житела бобрицкаго чифора цалитинчуна переобра |
| 18 | чнои Его жена свдоква Иванова, дочь почдосточнію ис | чкой Его река содонта исанова дочъ поцдостосній ис |
| 19 | повѣдѣ, жвятыхъ таинъ причастій преставися и по | повѣдъ исватихъ таинъ притастій престависа, ипо |
| 20 | обраду Христіянскому погребена Іерсемъ Василіелъ Арна | обраду Христиансому почребена Уереилъ оваміиъ арнй |
| 21 | Сутинимъ | Вутснимъ " |
| 22 | Житела Села Великого бобрина антона бѣленного | Жчатела села Осликого бобрина актока бѣмицого |
| 23 | леладенца гавріила преставися и погребенъ Герескій | леладеица чавриіла прсапависа и погребенъ Угрсасе |
| 24 | Василикъ арнасутенни | Василимъ орнавутснимъ и |
| 25 | Житель села великого бобрина пантилимонъ боч | Жтель села вслиного бобрина пантилишокъ бок |
| 26 | даровъ сынъ поудостоеніи исповѣдѣ жеятихъ та | даровъ скнъ поудостоскіи исповѣдк чесватихъ та |
| 27 | инъ причастій престависа ктообраду христіанско | инъ причасти престависа ннообраду христианено |
| 28 | му погребенъ Кереемъ Василимъ аресовутались | му погребелъ Уересеъ Василимъ пржадутимиъ |
| 29 | Житела бобрицкаго танаспа галущанового Зата и | Жаткла бобрицкаго такаста чалущакового вата и |
| 30 | иторобраческая его жена Екатерика поудостоянію | фтпоробрачева Его река Екатерика поудостоанію |
| 31 | исповѣди жватыхъ таинъ причастій креставныхъ | исповѣди исватихъ таинъ причастій престаонса |
| 32 | и пообраду христианному погребіна Гервилъ Васили | и пообраду християнному погребена Угресъ васили |
| 33 | мъ арнавутенимъ | мъ арнавутииеъ |
| 34 | 10 | с |
| 35 | 26 Житела бобрицкаго Васила Фордуна его исати | 26 Жаисла бобрицкаго Васила фордуна его исати |
| 36 | 23 | 23 |
| 37 | марія поудостояніи исповѣди исвятихъ таинъ | Маріа поудостояній исповѣди исоатихъ таинъ |
| 38 | причастію престависа и пообраду Христіянше | причастіи престпависа ипообраду христиании |
| 39 | му погребена Гереемъ вашлинъ орназуть | му потребска Уереемъ вашлимъ арнадуте |
| 40 | шемъ | иіемъ |
| 41 | Априля | Апріела |
| 42 | Жителя Гобрицкаго андреа арциточки и поро | Жтеля бобрицкаго акдрса арцитьси инпоро |
| 43 | брачная его жена софій поудостваній исповѣди | брачкаа Его жека софтя поудостоаній исповѣди |
| 44 | исватнихъ таинъ причастій преставка и по | чсваттихъ таинъ причастій престтависа ипо |
| 45 | образу Христіянскому погребена Угресимъ васи | обраду Христихаскому погребена Уереемъ васи |
| 46 | лимъ арнацтинскимъ | лимъ арканутскымъ |
| 47 | гра | ч1 |
| 48 | гря | ц2 |
| 49 | е) | съ |
| 50 | и | 3 |
| 51 | 36 | З6 |
| 52 | 3. 5 | 95 |
| 53 | Лѣта | Мѣсла |