Аркуш 227
ДАХмО ф.315 оп.1 спр.6736, 1798-1799 — Метричні книги церков Балтського повіту
1798–1799 · ДАХмО 315-1-6736
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Книга метвичная Епархій Брацлавской Губерніи Поролской | Книча метвичная Епаржіи Брацлавской Губерніи поромском̆ |
| 1 | уѣзда и нетоконіи балтской села ракуловой церкви Суда | Пддя итеотоконіи Галтской села ракуловой Цееиви суда |
| 2 | Синннаго Архистратига и | Скнтаго Архистратича михшла, Колакое число вѣономъ пи |
| 3 | ходѣ отъ 1.1-го Числа Гера по-31 Декабря сего-489 года, роди | хадлъ отъ л Чиела Геннара по-31 Днабря сего 789 гола. роди |
| 4 | лось, бракомъ Собсталося, и умерло овою мужека именска | Лосъ, бракомь Собсталоси, и умерло обоего мужета пренска |
| 5 | пола душъ Жинена. 1793 года декабря. 28 | пола Думь Динена 198 года Енабря" 28.дна |
| 6 | чт. | 3 |
| 7 | Асть Первая родившихся | Астъ Пеевая радижшихся |
| 8 | лиця Геннара | Мца Геннава |
| 9 | 16 жителя села ракуловой Василія | 16 житла села рапуловой Василіа |
| 10 | 5 | 3 |
| 11 | 8. | 2 |
| 12 | 2. д. | до |
| 13 | Восприемники | Воствиеники |
| 14 | житель раку жителя раку | хителв раку нитела раку |
| 15 | Ѳедорона сына виленка, и Первобре | Берорана сына Вилеина, нтервобрачланскій феоланскаго фео |
| 16 | ной его жены пелагіи петровны рос | кой его жена Пелагіи петровлы ро |
| 17 | деннаго сендо Авксентія окрестиль | деннаго рана Ависентія опрестиль |
| 18 | имиромъ статымъ помазалъ зере | имиромъ сетимъ помадалъ уереи |
| 19 | Симеонъ братчаковскій | Симеонъ братслновсти |
| 20 | Фепраля | Фетбаля |
| 21 | доръ Ивановъ дора Самостея | доръ ивановъ дора самѣспся |
| 22 | сынъ порнулъ жена анна | сынъ пориуль жена анна |
| 23 | Григоріена дочь | Григоріена дочь |
| 24 | жителя рекулянскаго Алексеа Ѳеодо житель Сокурсителя Сему | киателя раиуланского Пленева деде жителъ Раку жтела Сему |
| 25 | сова сына бодника, и первобрачной Его | Рова сына додника, и тервобрачной Его |
| 26 | лянскій тволянского Вар | ланскій тволянского вар |
| 27 | а ны Агафій Ивановны, рожденнаго сы фимъ и ва-лама жена | кны Мафій Ивановны рокоеннаго сы фимь и салаама ена |
| 28 | на Петра опрестиль имиромъ ини | на Петра. Окресилъ имиромь ека |
| 29 | тимъ помазалъ Аерей Симеонъ | стимъ помадаль Дерей Симеонъ. |
| 30 | Іюня | Лня |
| 31 | Новъ сынъ | новъ сынъ |
| 32 | жатана | Датана |
| 33 | елена и ванова | Елена иденова |
| 34 | дочь. | дочь. |
| 35 | жителя рапуланскаго Ивана и Ивенно жителя Семенителя Сему | кителя ракуианского Ивана ивано мителя Санужитела Сану |
| 36 | Ва сына кажашинщикака, и перво-ланского | Ва сына Данаинщока, и перво лансного |
| 37 | ланского Лав | Глансного Лав |
| 38 | брачной Его жены Парашевы и Ива-Иванна хлѣ рентія само | фрачной Его еы Парашеви ива- поанна клъ рентія само |
| 39 | ного сынъ | ного сынь |
| 40 | новны ражденнаго сына цероже | ловны радденнаго сына иерофея |
| 41 | окрестиль имиромъ Спатымъ по | онвестилъ имиромь Скатимъ по |
| 42 | мазенъ Зерей Кимеонъ братейковскій | мадаль Перей Чимеонъ братсиновскій |
| 43 | ентября | витабря |
| 44 | герасимъ | Пераримъ |
| 45 | тая жена Анна | теа жена анна |
| 46 | семенова | семенова |
| 47 | дочь | дочъ |
| 48 | житыя Ракулянскаго Мартина Ива | китнеля Сануланскаго мартина ива-цителъ Саку житенн раку |
| 49 | нова сына и второбрачной Его не ланскій игка | нова сына и второбрачной его реланций ичн |
| 50 | ны татіянны и вановны рожден | ны татиянны и вановны роздеи |
| 51 | наго сына Епстафія опрестилъ | наго рына Екстафія, опрестиль |
| 52 | имиромъ скатимъ помадалъ дерей | иитромъ скатимъ памадаль уерей |
| 53 | Симеонъ Братчиковскій | Симеонъ братриковсккій |
| 54 | ланского лав | ланского лав |
| 55 | ті и вановърентія само | сти ивановъ рентія саме |
| 56 | сынъ бевзъ | сынъ беозь |
| 57 | тей дочь Ев | тея дочь св |
| 58 | фросинія | Ффросиніа |
| 59 | Къ сей | Късеи |