Аркуш 20
ДАХмО ф.315 оп.1 спр.6736, 1798-1799 — Метричні книги церков Балтського повіту
1798–1799 · ДАХмО 315-1-6736
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | асть вторая бракосочетавшихся лѣта | асть вторая бракосоестаршихя пѣта |
| 1 | Житоеля горада балты Василія | Авителя горада баяты василія |
| 2 | пураплованого вданія съ дѣлицею | пураиловаого вдоаця съ дѣдицею |
| 3 | Евдокіею Ѳеодора малого дочерію это | Еодонею Ѳеодара малого дѣчерію Вто- |
| 4 | римъ бракомъ Сочсталъ звецерки | римя браномя Сочсталъ Дацеритъ |
| 5 | Святонополаскагомуѣерей Стефанъ | Сятоныколаскаго иеей Стефанъ |
| 6 | левицкій Совдатаемъ отъ Свидѣтелей | левицкій Совдятаемъ ота Спидѣтелеи |
| 7 | подписи что мереду оними лицами | подоиени что мерду онимилищцами |
| 8 | ни плотенаго надуховнаго Сродетка | ниплотснаго нибуховнаго Сродства |
| 9 | и иианыхъ правилныхъ на брако | Иниваныхъ праовлныхъ еъ брели |
| 10 | Сочестанію препятствіи неимѣ | Соченневю препятстоли неимѣся |
| 11 | онимъ лицамъ отъ Родулѣтъ | онима лицаме оте Радулѣжъ |
| 12 | Жителя города Балты Василія и | Пителягорода балоы Василія и- |
| 13 | Саанового Сана съ дѣльною Еленого | Саанорого Сана съ вѣряцею Елекого |
| 14 | 5. 1 | 37 |
| 15 | первымъ бракомъ Сочаталь ив церкоѣ | Перояме бранома Сочсталъ въЦериоъ |
| 16 | Святона Полаской й Герей Стефанъ | Святонаполасьской Ферей Стефана |
| 17 | левицкій Совдятіемъ отъ Свидѣтніеленъ | Леѣищокій Совдятіемъ оте Свидѣшелей |
| 18 | подписла Что между оними лицами | подписки Чтомежду оними лицами |
| 19 | ни плотскаго Лидуховнаго Сродства | ниплотскаво Иидуховнаго Сродства |
| 20 | и никакохъ правилныхъ изъ брако- | иниканыхъ правилнвхъ ів брако- |
| 21 | Сочетанію препятствіи неимѣя я | Сочетаніь препятанаіи неимѣяя |
| 22 | онимъ лицамъ отъ родулѣтъ | онимъ лицамъ ота водулѣтъ |
| 23 | 2. с | 20 |
| 24 | 18 | 18 |
| 25 | чт. | |
| 26 | 13 | 15 |
| 27 | 23 | 23 |
| 28 | уастъ третая и мершихъ | уасть третая Ямершахъ |
| 29 | Миѳо Генваря | мисо Гендаря |
| 30 | Жителя города Балты Илларіона | Явители Города баяты Ияххаріона |
| 31 | Гушіана Сынъ Марко преставися | Гушлана Сынъ марко преставися |
| 32 | и по обряду хрихненскому погребенъ | ипо обряду хриЛннсномуу погребена |
| 33 | дереемъ трофимомъ Губицкимъ | ереемъ трофимомъ Губиииемъ |
| 34 | сему отъ Роду лѣтъ | Ему отъ Роду лѣтъ |
| 35 | лѣта | лѣта |
| 36 | Жителя города Балты Романанашевця | Ив ителя города бахть Романашвия |
| 37 | Сынъ прокопъ преставися и пообрябѣ | Санъ прокопъ преставися и по обрядр |
| 38 | хридіянскому погребенъ Гереемъ про | хрихіинскому погребенъ дереемъ тро |
| 39 | фимомъ Губицкимъ Емровъ Роду- | фимоме Губицкимъ Емр оъ Роду- |
| 40 | 25 Жителя Города бамы Евстафія мако- | 25 Явителя Города бамы Еостафія мако- |
| 41 | до | 29 |
| 42 | 12. | 12 |
| 43 | осного дочъ дарія преставыя и пообряду | нского дозъ барія преставыся и по обреду |
| 44 | христіянскому погребена Гереемъ тре | христіянскому погребена Ѳерееме тре- |
| 45 | фимомъ Губицкимъ Ее дъ Родулѣтъ | фимома Губицкимъ Ееоъ Родулѣтъ |
| 46 | Жителя Города Залоно свасилій | 26 лтеля Города Гальпъ Ввасилія |
| 47 | карповьча дочъ преставыся и по обря- | карподыга дочъ преставысь и по обря- |
| 48 | бу христіянскому по гребена Тереемъ | ду христіянскому по Гребенафереемъ |
| 49 | трофимомъ Губицкимъ сего Родулѣтъ | трофимомъ Губицкима Гоовъ Родулѣтъ |
| 50 | Ивителя Города балта Илларівна Гуш- | Явичиеля Города балоы Иххаріона гуже |
| 51 | кана дочь Ѳеодосія преставися и по обрядѣ | кана дочъ Ѳеодосія преставлея и по обряда |
| 52 | христіянакому погребена Гереемъ тро- | христіянакому по гребена Уереемъ тро- |
| 53 | фимомъ Губицкимъ Ее ота Роду- | фимома Гублзнима Ге вона Раду- |
| 54 | февраля | фепрала |
| 55 | - | |
| 56 | Ж и теля города Балипо Кондрата бад- | Яв ителя горада балтъ Кондрата бод- |
| 57 | наренись Сенъ даміана преставь | нарениеь Сына даміяна престаовси и по- |
| 58 | обряду хрихіанскому погребенъ Іерееме | обряду хридіянскому погребенъ Іерееме |
| 59 | трофимомъ Губицкимъ Емуодъ Году | трофимоме Губицкимъ Емуовъ воду |
Показано перші 60 фрагментів із 63. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.