Аркуш 105
ДАХмО ф.315 оп.1 спр.6736, 1798-1799 — Метричні книги церков Балтського повіту
1798–1799 · ДАХмО 315-1-6736
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | до до | о до |
| 1 | Янига Метричная Спархіи брацлавской Губерніи подолской | Пнича пстриская Епархій брацлавской вГуберніи подолской |
| 2 | Угда и протопоніи балтской, села козацаго церкви преста- | Гѣца и протопоніи балтской, села хозацхого церчви преста |
| 3 | еленія святаго иванка богослова, Коликое Число въ онномъ при | вленія святаго иоанна богослова, коликое число въ ожномѣ при |
| 4 | ходѣ отъ 4 числа Генвара по-31 Декабря сего Года. | годѣ отъ числа Генвара по 31 декабри сего Года. |
| 5 | Радилося бракомъ сочиталось и умерло объего можеска и жена | Родилося бракомъ сочиталосъ и умерло обоего мѣжеска иженс- |
| 6 | ка полодушъ Учинена. 1798 года декабря 31 числа, | ка поладушъ Учичсна 1798 Года дСкабра 31 числа, |
| 7 | 18 | 18 |
| 8 | 2 с | 20 |
| 9 | 25 | 25 |
| 10 | что | 3 |
| 11 | часть первая Радившихъ ся | Бастъ пеРвая Радившихъ сели восприемники |
| 12 | М. ГЕНВЕНВАРЯ. | ИП Да вГСКВАРА |
| 13 | жителя села Козацкого павлавла и ванова жейтель жителя | жителя села козацкого павла и ванова зитель кишеля |
| 14 | сына слободянника, и первобрачной его | сына слободянниха, и первобрачкой его |
| 15 | хозачанскій села козац | кодачанскій села кодац |
| 16 | жена Ефимій иліевки дочери, Рожденною по аннъ кого Ѳеодо- | жены Ефимій и ліевои дочери, Рерденноѣ ко аннъ кого жодо- |
| 17 | дѣвицъ тетіанно окърестилъ и ми | цѣвицъ жетіянкъ офрестилъ и ма |
| 18 | Михай | Михай- |
| 19 | раглухого | ра глукого |
| 20 | ромъ святымъ помазалъ Герей и по-ловѣшеных женажена | ромъ святымъ помазалъ дерей и оловъ шве сына жсека |
| 21 | аннъ Радановичъ настоятель тогоръ | акнъ Радановичъ кастоичасля нагоъ |
| 22 | села | ссла.и |
| 23 | жителя села Козацкого василія Иванова | житела села хозацкого василія псакова |
| 24 | Ей | С |
| 25 | сына лунинецкого, и первобрадной его жены | сына лунінецкого, и первобраской его жены |
| 26 | а настабіи Якововой дочери. Рожденнаго | акасшасій янововой дочери. Рожденнаго |
| 27 | марія он | марія оне |
| 28 | фріева дочь | фріева дочъ |
| 29 | жителя жителя се | скиснеля скимела се |
| 30 | ко засанскій ла кодацнаго | ко зачанскій ла коздацкого |
| 31 | ависентій михайлано | авксентій михайла по |
| 32 | сына карпи, о крестилъ имиромъ святымъ демановъ вороднина | сына Карка, о крестилъ и миромъ святымъ демановъ ворознина |
| 33 | помазалъ дерей Іоаннъ Радановичъ на кошарію | комазалъ береи но анхъ Рабановичъ на кошаріже-тчка марія |
| 34 | хостанскія | костаненіяа |
| 35 | стоятель тогожъ бела, | стоятелъ тогожъ Бела, |
| 36 | кій | кіихлим |
| 37 | дочъ | дочь. |
| 38 | снижела села козацкаго Димитрія стефа-женіательнохъ рнителя сь- | житела села козацкого димитрія стефа-иелъ ка Скисасля се- |
| 39 | нова сына волощена, и первобрачный его Захансіи | нова сына волощена, и первобрачкой Его- Вачанніи |
| 40 | ла Козацкого | ла козацков |
| 41 | жены садокій романовой дочери Рожденнаго даніилъ косифаго | жены сѣдокій романовой дочери Рождсккаго данииъ ко сифачлу- |
| 42 | сына мансама, 0крятилъ и мицомъ священнымъ костанті, хого сынафъ | сына Максима, о крестилъ и миромъ сватымъ костанті кого сына же |
| 43 | помазалъ, Іерей Іоанны Радановичъ насток- | помазалъ, Дерей по анѣ Радановисъ настоя- |
| 44 | шелъ тогофъ села | чаела тогодъ села, |
| 45 | Мня февраля | СИца февгаля |
| 46 | Емъ жучас- на Анна ни- | свъ жучас-на анка ни- |
| 47 | проченій Кимова дочь- | птражній Кисома дочь- |
| 48 | житела села козацкаго по анна пантелемонова Свутелъ кобреніе | Сщиасла сла козацкого по анна нантелемонова Смисль ко сители с- |
| 49 | сына олѣйчіецка, и первобрадной ето жены анаста Зачанскій лаковацкого | сыка оллѣйчичука, и первобраской сгожены а наста зачанскій лакозацкаго |
| 50 | сій симеоновой досери, Рожденный дѣвицъ а-тилія Еріевъ Сифаелу | сій симеоковой дочері̆. Рожденн дѣницъ а иліа Бріевъ по сифаглу- |
| 51 | гафію о крестилъ и Миромъ святымъ помазалъ, сынъ безнецкого сына | тафіь о крестилъ и Миромъ святымъ помазаль, сынъ беянисого сына |
| 52 | дерей по аннъ раданосичь настиятель чтогоръ села сынъ | дерей по аннъ радановичъ кастоятелъ тогоръ села сѣнъ |
| 53 | къ Сей | къ Сей |
| 54 | жена, анна | жески анка |
| 55 | чинитова | кинитова |
| 56 | цоръ | цочъ |