Аркуш 36
Метричні книги церков Ольгопільського повіту
Гуцалівка, М'ястківка (Городківка) · 1796 · ДАХмО 315-1-6675
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 39 | 33 |
| 1 | д. | 9 |
| 2 | дній | и |
| 3 | 95 | 93 |
| 4 | 21 | 21 |
| 5 | 36 22 | 3022 |
| 6 | 3г | 3ъ |
| 7 | 2. | 2 |
| 8 | въ Октябрѣ | въ Олтябрѣ |
| 9 | Крещенна Дѣвица Марія рожденна отъ родителей За- | врещенна зѣвица марія рожденна отъ родителенза |
| 10 | понно вѣнчаннихъ лаврентія Крейотня поселянскаго | понно вѣнчаннихъ лаврентія крекстня послянского |
| 11 | Званія матери же Цулицки въ мѣстечки мясковки | Званія матери ме кулижнни съ мѣстонвя мяскосѣ |
| 12 | 30 г. | 30 2. |
| 13 | мителствующихъ воспріемницою былатогожъ мѣста | митеяствующихъ доспріемницаю былатагомь мѣста |
| 14 | чка жителеа Анастасія Пончаріе | чка жителла Анастасія Панчарла |
| 15 | Кращенъ младенецъ Иоаннъ рожденни отъ родителей За | Аращценъ младенецъ изанъ рожденниотъ родителси Вза |
| 16 | Конно вѣнчанныхъ и вана михалчукового днія поселан | Канно вѣнчаннихъ и Вана михалъ улового Затя поселано |
| 17 | скаго Ананія материмя перепіи въ мѣстечбы мяское | сого Вднанія материме певеніи въ мѣстсчлъ масиоолъ |
| 18 | жительствующихъ ооспріемникомъ былъ того дъ мѣсте | вготелствующихъ ооскріемникомъ былъ того дъ мѣсте |
| 19 | ка житель Григоріи дабѣ жѣ въ сынъ. | ка житяя Григорій дабѣмѣвъ синъ |
| 20 | Срещенна Дѣсица параскевій рожденнаетъ родить | лощенна зѣсица параслсвія ромденна отъ родини |
| 21 | лей Законно вѣнчаннихъ Онуфрея поведича по | легъ Законно Вѣнчаннихъ Онуфрея по ведича посе |
| 22 | лянского Званія матери жр маріи въ мѣстенбы | лянскаго Боанія матери оъ маріъ въ мѣстевя |
| 23 | мясковкы жителетвующихъ воспріемницею былать | ляслоикъ жителствующихъ воспріямницею былара |
| 24 | гожъ мѣстечка жителка Иуліянна Костиха. | рожъ мѣстечла житсяка Пужиянна Іостиха. |
| 25 | Прещенна Дѣвица Параскевія рожденна отъ родите | Крещенна дѣсица Парасленія ромденна отъ родинѣ |
| 26 | лей Законно Вѣнчаннихъ Иакова дабѣжеваго Ватя по | леи Законно Вѣнчаннихъ Иалова дабѣмового Зашано |
| 27 | селянского Ваанія материжъ анны въ мѣстечевы ма | слянскаго Васнія материжъ анна въ мѣстенвіила |
| 28 | мовкѣ жителствующихъ воспріемницею была того | Моанъ жителствующихъ воспріямницею была того |
| 29 | въ мѣстечка жителка Интерина Мунтанка | въ мѣстечла жителка Еетеримъ Ссултянла |
| 30 | прещенъ младенецъ сутеміи рожденнистъ ходить | врещенъ иладенецъ артеміи рожденни отъ родите |
| 31 | лей Законно Вѣнчаннихъ Григорія тарасіенаго дята | лен ВЗаонно вѣнчаннихъ Григоріа тарасіяного Зята |
| 32 | поселянского званія матери же оеодосіи въ мѣстехъ | пожленскаго Зоанія матери мъ уѣзодосій въ мѣстекъ |
| 33 | мясковалы жителстующихъ соспріемникомъ былъ | масковлы митсяствующихъ соспрімникомъ быле |
| 34 | тогожъ мѣстечка житель Василій Онуфренчукъ | толотъ мѣстечла житеяя Василіи Онуфрстулъ |
| 35 | Прещенна Дѣвица параскевія рожденна отъ родите | прещенна Зѣсица парасенія рожденна отъ родите |
| 36 | леи Законно вѣнчаннихъ олексѣя Хитруса поселяне- | леи Взаконно вѣтчаннихъ олексяя Хитруна посляне |
| 37 | каго зѣданія матерыня Ирина въ мѣстечыхъ мя | Наго Васеія матери те прини од мѣстены ма |
| 38 | ловки жителетвующихъ воспріемницею была | Монбъ митсястерѣщихъ востріемницаю была |
| 39 | ащеникъ | ащенинъ |
| 40 | іса | |
| 41 | 10 | 10 |
| 42 | 2 | 2. |