Аркуш 31
Метричні книги церков Ольгопільського повіту
Гуцалівка, М'ястківка (Городківка) · 1796 · ДАХмО 315-1-6675
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ота | |
| 1 | ч. | ч. |
| 2 | сд. | О |
| 3 | д. | 9. |
| 4 | 10. | 10 |
| 5 | д 3 | 23 |
| 6 | ди | 24 |
| 7 | то | 1о |
| 8 | да | 92 |
| 9 | 29 | 20 |
| 10 | го | гъ |
| 11 | Прещенъ младенецъ тилортей ражденны отъ родителей въ око | врещенъ иладенецъ тилофшси гожденни отъ родитеами Вакон |
| 12 | по вѣтаюныхъ Игнабія Поберенника поселянскаго Ванія | но вѣачанничъ исаалія Поберемнива пояданскаго Вранія |
| 13 | материхѣ пеланіи въ мѣстемъ мяскомъ жительскующи | матори со таіи въ мѣстся вѣ мясноалъ жителствующ |
| 14 | съ воспріялескому былъ тогодъ мѣстечка дитель Фили | нъ догріялникомъ бея торовъ мнсетка ситроля флаго |
| 15 | отъ Упрнялъ. | тнъ Акдрняяв. |
| 16 | Крещенъ младскимъ петръ рожденни отъ родителей Бабонно | врищенъ мляденецъ пеиръ роиденни отъ родижасн озакснни |
| 17 | Вѣнчанныхъ Стефана Кушнѣра появлянскаго Званія ма | вѣнчанниъ Онефана Кушнѣра поялянскаго Взнанія ма |
| 18 | тери до кулляни въ мѣстеченнымъсковъ жителетвующи | тери во кумянни нъ мѣстенлвимя сконееяе мителетьующ |
| 19 | ъ ососпріемникомъ былъ, тогомъ и нѣстонда житель ив | ъ достріиникомъ Пыль тогомъ иѣстса шителя ивак |
| 20 | мъ Мултянчукъ | мъ Мустянчулъ |
| 21 | въ Мартѣ | въ Мартѣ. |
| 22 | Крещенъ младскихъ Алексѣ Рожденни отъ родителеи закони | вещенъ млоденецъ Послей гомденни отъродит еси санонн |
| 23 | сѣнчанникъ Евстафія Причолія по дьянскаго Званія Матори | вѣнчаннихъ Чостафія Причевія по жсянслаго Знанія Матри |
| 24 | по параблевіи въ мѣстечкя м женомъ жительствующихъ | то трасленіи въ мѣстечл маеонлъ мителствующихъ |
| 25 | соспріемникомъ былъ того жъ мѣстежъ житель Игнатіи | роспріемникемъ бѣлъ тего съ мѣстела шитсаяИгнатій |
| 26 | постъ Зеленого Вятъ | Мастя Золеного Ѳятч |
| 27 | Крещенъ младенецъ Василіи рожденни отъ родителей заны | Арещенъ ихаденецъ Васлліи рожденни отъ родителеи Ѳан |
| 28 | нно втончанныхъ Василія демнового жина подлянскаго | нно Сѣпсанщиъ Василія демоваго ено пояажнекаго |
| 29 | Знанія материже годскіи въ мѣстеталимяслоскъ ми | Ваанія Матери же Еодони пъ мѣстевы мяслоскъ ми- |
| 30 | телстоующихъ соспріемникомъ былъ тогомъ мѣстелест | телстоующихъ Боспрівмнихомъ быъ токаъ лѣстсола |
| 31 | пеелъ Игнатіи любывъ сынъ | нся иманіи любѣлъ синъ |
| 32 | Прещенъ мѣденецъ марко рожденни отъ родителей Васи | Крощенъ изаденецъ Марнъ рожденни отя родитееи ВЗано |
| 33 | нно вѣрченныхъ мефтодія Дяла поглянскаго Званія | нно вѣнчоннихъ Мофтодія Іяка пояянскаго Вванія |
| 34 | матери же Параскевіи въ мѣстеныя нясковъ жетелен | матери ме паражкерій дѣмѣстенся идековлъ мтест |
| 35 | сующихъ во опріемникомъ былъ того дъ мѣстечка жить | сующичъ ооспріялникелъ Галъ тогодъ мѣстечла чат |
| 36 | Петро Сухина | Пстро Сухинаа |
| 37 | въ Апрѣлѣ. | въ Ппрѣлѣ. |
| 38 | Крещенна Дѣвица агафія рожденна отъ родителей за | Крещщенна зѣанцй аасрія рожденна отя зодителенда |
| 39 | конно вѣмчаннихъ петра Сухини по селянскаго Званія | понно вѣпчаннихо пстра дуини по слянокаго Дванія |
| 40 | матери же анистава въ агестечныхъ мяскомъ жительнъ | маттри се инастави въ алстсилъ мисіванъ мечтсло |
| 41 | ующихъ в оспріемницею была того ъ мѣстала | сующичъ воспріямнищею была тогоръ мѣстана житі |
| 42 | села Евленія Шародька | сна виченія Шварісодька |
| 43 | Матрической | лктричемим |
| 44 | ій | с |
| 45 | въ | 6 |
| 46 | О. | о. |
| 47 | оч | 6д |
| 48 | 7 д. | |
| 49 | пра | |
| 50 | 12 | 1 |
| 51 | 1 д. | |
| 52 | 10 | 10 |
| 53 | ва. | |
| 54 | 2. 8 | 9. 9 |
| 55 | зо | зо |
| 56 | до | до |
| 57 | до | до |
| 58 | ан | зъ |
| 59 | а д. | 2д |
Показано перші 60 фрагментів із 72. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.