Аркуш 27
М'ястківка (Городківка) · 1889–1890 · ДАХмО 281-1-2820
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Прич. Зан. Ольгопо съ о стале оворобъ именны фитеврей | Прису. Зон. Оеочону 0 еа бсу. оворозъ имати дам сбрис |
| 1 | слух кразне. С коремъ д. Генова- | сени чрарав. карене д. Інзова-воля, а равно и чрест.б. в карчт |
| 2 | 28 дытъ вечери - ДолАвгуста № 1296. | 26 д гонъ сонра 2 Августа за № 1296. |
| 3 | таколъ | ТОколъ |
| 4 | ій | |
| 5 | 2. | 2. |
| 6 | 1889 года Сентября № 25 дня, ку. Судебнаго | 1889 года Ссатобра 25 дня, вс. Судебна |
| 7 | Слѣдоватея а Валисандъ - водольскаго Окружнаго Суда, | СЛѣДОвАтея Хаевидъ -водолвском Окружнаго Суда, |
| 8 | 3 го участка Ольгопольскаго уѣзда | 3-го участка Оастпольска уѣт |
| 9 | допрашивалъ Ег м. Масткова нижепоменованда | допрашивалъ ѣстковъ нижепоиленоваи |
| 10 | въ качесткѣ свидѣтелей | цъ Качествѣ съ соблюденіемъ |
| 11 | 143 ст. Уст. Уг. Суд. и онъ показал с. | 145 ст. Уст. Уг. Суд. и онве показал |
| 12 | 1) Я, Мышка Заквелевъ Мястковецкій, | 1 Я, Момка Заквслевъ Мястковсцкій |
| 13 | мѣщанинъ, б8 льтъ, вори и дейской награно- | мѣщининъ, б8асръ вары удейский на грано- |
| 14 | ремъ, тиму въ м. Мястковки, надъ утомъ | ъ, раву въ м. Мяотеовко, кадъ суроне |
| 15 | на былъ; причинъ, устраняющахъ мена отъ | не обылъ,; прачинъ, уедрасюцихъ оа |
| 16 | присамъ по сему дѣлу, не тояко Далѣе по- | присят пъ сему ду, не пско. Данье по- |
| 17 | казываю. Я съ другами евреями на Грехъ мар- | чарываю. Я съ другоми свресями на грекъ мар- |
| 18 | видахъ возвращался домой изъ Крикловецкой | ворихъ Сувращакся дамой озъ Криклавецкій |
| 19 | прмарки; за намъ закалъ Янкель-Гдань | Ярмарки,; за нама кхалъ Янкелоуаль |
| 20 | Сокорникъ на наварчикъ Богданномъ въ по | Сопорнакъ ни наворочк. Коса на вѣѣо |
| 21 | ли въ села Ильево-Поле и креткаго каряму | ли въ соло Ольева-Коле и проннали корему |
| 22 | до остановилсь на дождатъ Гдана; въ при | 2о осрановились корордаро Гуало; въ сро |
| 23 | времъ я услышалъ крихъ и скаро коѣ- | креми я успымалъ крикъ искороноя- |
| 24 | вился Годней и сказалъ, что вори карчины | влиес бдыня исксане, чро ворѣ корчи |
| 25 | никіе-то холода по думмый и брисами | киніе - до гновца его дужни и Грасали |
| 26 | въ него кожнами за секой гряза, Еще | в него коломи засанній гряда. Еце |
| 27 | и прихода Бданъ мило на прочески об- | о присода буагъ мино наа прокнб |
| 28 | нівтись два неизвежныхъ и омъ Пар- | нечяниь два пссувысхиннинъар |
| 29 | уч. Кре | уъ Кри |
| 30 | тьяг, г | тъмн, |
| 31 | продвидъ | годвицъ |
| 32 | день не | деньп |
| 33 | недпов | пеуто |
| 34 | товаре | товара |
| 35 | ревансь | реваасв |
| 36 | ударомъ | ударомъ |
| 37 | показа | кокора |
| 38 | Ильсва | Иельсва |
| 39 | и сва та | и ева та |
| 40 | и доама | и уоами |
| 41 | явая н | жсни н |
| 42 | имско | носого |
| 43 | И. д. Суд. Слад. В. Бурковскій | И. д. Сур. Скад. В. Куркалси |