Пошук по документах

Аркуш 23

Метрична книга с. Ольшанка Балтського повіту

Ольшанка (Балтський пов.) · 1774–1803 · ЦДІАК 224-1-939

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 и, м. КИІВ И, м. КН1В
1 15 15
2 10) 9 103
3 и 10 1110
4 Нья октября Уця окткабря
5 Пераценъ Михаинецъ Назарій Священникомъ Прещенъ Младсицъ Назарій Священикомъ
6 Григоріемъ Карбовскимъ отъ родителей Закони Григоріемъ Кизбовкимъ. оть родитасяій Закониъ
7 Жителей Селенія Охианкій Пантеймонашаповали Житеееи Селста Олшанкій ПантСишона шаповал
8 и жены Его Еленны, воспріемникомъ былъ Уи и Жени Его Еленни. Водприемниномъ вылъ Ди
9 манъ Каранимюкъ, тогоръ Сенія Житель манъ Киранамов. тогоръ Ссянія Жичаілъ
10 Мія Ноября Мйя. Ноабра
11 Корищенна Младеница Софія Священикомъ Порищенна Міиніца Софія Сващениномъ
12 Григоріемъ Карбовскимъ отъ родителей Законы Григоріемъ Карбовцкимъ Отѣъ родитілей Законій
13 Жителей Селенія, о митній шляхетно урожде ЖСимелій Селетія Ояшаний шлахсано урожде
14 ннаго Григорія булаковскаго и Женіего Еленны ннаго Григорія булановскаго и Жениего Сленніа
15 Воспріеменицею была Евдокія Іоситиха Лѣвню Босаріемъницего была Емдонія Іосипиха Мѣвто
16 чна того р Селенія Жителка Ена чкогоръ Селеніа Жичтяка
17 Ноября Псабра..
18 2 д.
19 Ктобо
20 пращепъ Младенецъ Іоаннъ Священикомъ Григо 1орещенъ Младенецъ Иѳанъ Сващеникомъ Грича
21 Бріемъ Карбовскимъ отъродителей Законихъ Пріемъ Барбовскимъ отъ родйчоелей Законіехъ
22 Жителей Села олшаний Михайла бѣловуеюка и Житаелей Села опшаный Михайла бѣловцсюна й
23 жены Его Ірины воспріемникомъ былъ, поей фа жени Его Гриніе Восариемниномъ билъ, и оейфа
24 Хрѣвникъ чтогоръ Села Житель. Хлъвноонъ тогоръ Села Жичаслв
25 ца декабря Муя. декабря
26 1227 Крещенъ Младенецъ Данітръ Священникомъ 1221 Крещел Младенецъ Даніилъ Священикомъ
27 Иліею Лосатинскіемъ отъ родителей Законо Гліею Лосатенскімъ омъ родитаелей Закона
28 Жителей Дексянна Села Олшеній Димяна Жтаелей Діисіячна Села описании Арелсяна
29 лекарчука и жены Его Марій Вороріемни Лекарщна и Жені Его Маріи Ворфііемніе
30 комъ былъ и осифъ Хоханюкъ тогоръ Села комъ былъ посифъ Хлѣвтоне тогоъ Сеяе
31 Житель. Зоситель.
32 сто
33 Мця декабря Пия декабра
34 и го Прещенъ Младененъ Священникомъ 1 29 Крещенъ Младененъ Сващенинощъ
35 -го 1
36 Наблюдающихъ Григоріемъ Карбовскимъ ислав Наблюдающихъ Григоріемъ Карбовскимъ отв
37 родителей Законыхъ Жителей Селенія олшани родителей Законіхъ Жителей Селенія опшанби
38 шляхенно урожденнаго Петра банатурскаго- шлаяетно урожденнаго Пстра Ганатурснаго
39 и жены Его настасій Воспріоніемъ былъ Григора и жени Его, насацій Водфріянномъ билъ Григора
40 Славскій тогоръ Села Житель Сулавскій Тогоръ Села пречавль
41 оно
42 но
43 10 в
44 про
45 12 к
46 Нія Соя
47 ст. с
48 ко ло
49 1902 Гора Генвара- По02 Гора Зенвара-
50 рещенна младеница Настасія Свяще прещенна младеница настаасіа Ваще
51 никомъ Елизь Логатинскимъ о родиче никомъ Кпів Лосахаинскимъ ородил
52 лей Законны Ѳеачаелей Села Ольшано лей Законны Оичасии Села влшанни
53 Петра прогарового Зата имесни петара прогаравого Зачаа иженисго
54 Пусчаніи Воспріемницего села Суддокій дуечанни Воспресленицегю вила Суокіа
55 значанія того жъ Села Жителка Значаиха тоговъ Села жичлеика
56 Крещенъ шладенецъ Василій Священика Крещень младенецъ Василій Сващеника
57 мусею Лосачинскимъ Бродителей Аліяго Лосяжинскимъ ордомтслей
58 законныхъ Жителей Села омначки законнихъ Житаелеи Селаолнанки
59 Іякова Гаврушуковаго заты и женіи Іакова Гаврущуковаго зажа и жені

Показано перші 60 фрагментів із 83. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 22  ·  аркуш 24 →