Аркуш 94
М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | инъ | wa |
| 1 | 2 6 Япро 12. 20, Аръ Псиловній Гаѣго и Попрійній Шайтъ Хрискій | WWb= Anno- W - 46. Aot Howaomdu zatło a Rouzisawini Ulaunt Roncaosu |
| 2 | Позрово „Рабу Борію Ставію Стефана Шката рену За налеритій Импістъ Церкопо | Uozeedo Pady bopiro Erdokim Caepana Uskata deny W Koscbuawi Usniemb Wepdom |
| 3 | И36 Ярей Санѳа Сокольскій Йаръ Мѣстковскій Хра Благо Пря | ASb Rycu Cawsa Cohozorclnii Hard Mraciukozkic Apa bnao Wiz biec |
| 4 | Діе 3. Маці. Иоиствѣди Грихо и Погро | Dię 3. Maji Houcwossg zpusd i Roupiraawie Uainb Soiemosd Uospebo łada |
| 5 | Барія Ианка Андрѣщика Въ Пчастискаго Середицкій Зати Попетъ Ольго Ольго | Eopini Uarka Andpbułyka G6 Aracaunanb Cepeducuu Graai Uongnb Ocouacra zenabieg |
| 6 | Сыта Евъ налершій Пѣністъ Церионій, Въ уферси Санча Сокополій. П. М. Ма | rialt naschiiaiu Usniemb Ueplidni, Ado Sipcu Cavza Cokozocli W. M.ł. O. Roab |
| 7 | 1706 Анно-1 10. Мазі Помасѣди и Поприскій Шаннъ Хритой, Погрсбо | 11Ob Anno zg W. Maji Comiaorsgu u Houpiiaii Uacinb Apuieuosu Uozacdi Pad |
| 8 | Борею сполію Санъ Квхаломо жены 36 Аѣтстъ наприти Церкопій АЗъ Крей- | Eodiro Erdoliim Caru Woania beny T6 Atnemb Uanchiicau Hephonu ASb preu |
| 9 | Сала Солополій Паръ Мисалевскій Храту Благо Иръ Богородиці | Cara Cokokocliiui Iag Mracoulloniki Apamy bsao Upz boropodmsc |
| 10 | 1706 Анно 1я и Марі: Поисповѣди грѣхо и Попрічаній Шаинъ Храсточе | UW6b Anno 2 Il Maji; Uoucnorsgu zotzo u Noapiracuiu Ulaunb Szisinond Ugred |
| 11 | Сабу Борію Марію, Ѳеодора Слободюнина жени. Наяеритій Пѣтстъ Церко | lasy Posim lapim, ołeodopa Cwodogronuka beny Jb Hazchuani Uleniemb USokomi |
| 12 | №7ъ Ерси Села Сопольскій, Паро Мѣстковскій Хра Брестій Бущ | Ułb Speu Cara Cokoroslni dayd Mraczuzodckiu ipoi baaso Upeconima bię |
| 13 | 1906 Анно 12 12 Марі; Иоисповѣди грѣ | HOb Anno 2812 Maji, Zloumortgu zatło i Uoapisacani Ulaunt Husawond agr |
| 14 | Рабу Брію Марію Перцнтѣйму 36 Налерититъ Адніст Церкорить, АѲ | Pady bdimo Mapizo Rezisawitihy Ib Hanczuaruib Udniemi Uepkomnumb, 681 |
| 15 | Крей Сена Сопольскій царь Мѣстовъ Хра Блага Иря | Hgeu Cara Colonsilni Ilato Mracacrwowkiu Aya bsąsa Upy, but |
| 16 | 1706 Анна 1. Л-тицъ; Истафонъ Грихо и Поаріостій Шаинъ Хрубеконо | WłSO Anno W A= Jusi; Hoiaorsgu zouzo i Woapiracuu Waunb Rofinons |
| 17 | Потребо Раба Боріи Закиза Боднара Истой Синаста женя, Из6 Прей Саза Сола | Mospedo Padz bapira Zakzosa bodnapa Uonmni Oenacra pena, 136 Jpeu Cara Cokono |
| 18 | кій Паро Мѣсковскій Арату Благо Пристій Бозородицѣ. | elsin Wapo Mrackosckiui Apamy bsaso Wrcaniia bosopodniee |
| 19 | 100 Анно 12 7 ренці; Поисанда Грихъ и Попревскій Шаннъ Хриск | N6b= Amio- HI Junji; Houcaodu zucd u Moatisaciu Wlaunb Apiens= |
| 20 | Йогреія Рабу Ерію Астіану, Василій Зеясной Соби Гостра реня, Ва | Mopcad Pasy bpin Utemiany, Oawuciia Teacnou badu Tranua peny, Bb Hase |
| 21 | вылій Арність цеп. На вреи Сача Уко | Butai Atnimb tzeys,, AW Jępeu Cara Cokoadekm Ua. Mra. Ap. Ok. Uybizo |
| 22 | 1706 Анно 123- Лѣщиціи Поцѣлій Шай Хримовской Позрево Раба Бласія | 1166= Anno W B Julji zullowpisarain Aaini Iguuond Uosowbo lada Opua Eraciia |
| 23 | го Европита 36 Наситій пъ Солост Церназнитъ 136 Сега Села Сольскій Кара | o Fłanula Ib Hasepiieui Atynem Hepkomum, N36 Rocu Czra Cobozdelini Kaj |
| 24 | Мыстковскій Храту Блахозѣщенія Престія Богородиці | Mracardoncluui Agany Onasossiuenir Upeuaiia bozopodzieu |
| 25 | 1706 Анто ц. Уч уці; Поисповѣди и Попристій Жатъ Хрестьй Потребо | Hob. Amno W Ił Julji; Woacortdu u Moupiiąciu Ulaii Apucawosa Uospedozt |
| 26 | Сабу брію Іоснію жана Шелицкаго жену. 96 Налершій Ивністій Цереотъ | Jasy tęio Jygnio Jaana Ułyzaka peny. 36 Haschuczim Usniemni Ugolozmm, AP |
| 27 | Крей Сада Соковскій Пара Анастасій Храсну Бларѣшенскій При Було- | zeoeu Cara Pokordelin Uapo Mrawcukorelini Apamy baaso Tuieiuia Ufh Tilio |
| 28 | 2 с | d |
| 29 | 406 Анно 12 23 робу; Поиспожда и Попристій Шакій Хригтви Игребохъ Се | Abb Anno W8 33 July Uouckomdu u Woaberoniui Ulann Agiuradsuu Udpedo zt lady |
| 30 | серію Анну Ілоннора Сирсима жена | tfiro dnny Jwutepa Oykcila peny, 36 Ussiemb Ugokomum, AF pei Cara |
| 31 | и аломкій Паролъ Ольгопольскій Храту Благовѣщеній Превицій | Oloadekii Ołaposs Mracarkiorkui Moamy bnonostzyznina Upysbifie. |
| 32 | 17016 Анно 22 31 Игодъ Ройсковди Попольскій Шай Кристовій Погреба | 1Wrb Anno z 3t Awg Foweaosbgi ie Rorguiowic Waie Rpocoosi RoyrSa |
| 33 | Сану Срію Маріи ѲеоѲону Петра Согодара Уѣзда Самій въ Полістъ из | Sasy Eguo Mapico Pluy Reazpa Goouogaga Zizgia Casue 51 Uuiemb W |
| 34 | носить Адилерей Саба Семонскій Стард Мепѳоевскій При Ольгополій При | kasuum Agielzzu Casa Cokoreoduiu dand Miabodckio Hyod Praluis Wphd |
| 35 | 17026 Анно а 17 Сейсилерійза Консобѣй и Попрівскій Хрй Христого | szoso Annode 1 Anaclspiici Mowcargi u Ropiiąmic Wat Ipucaoiw Rozgzzch |
| 36 | Раба Адня Гегентій Тридцкія ого Значна , сведанії скій стра | PaSa Agia deuphuca UpulySodolo Tiamia babaił yepkowuw Ay alpzu Casa |
| 37 | присколоскій Гарод Ольговскій Храї кагосворенія Пресятинъ | Ckokaveliw Haiow Miorkodeli Hya Onalosbeyslenia Alplesiawih Szu |
| 38 | 1206 Ін № 921 Сеатомворія Поисановаго | 1ob Aawo R Z Ceoalspiią. Roucawogo u Rougucawiiu Ulsie Apuczoow Wwłyesa |
| 39 | егу С дію Елену дому Гриходскій Петрука дъ Кліт церказій | Jady Egcis Eseny zorky Upulogisa Verzpyka gsto uiem Włyhoouu Az |
| 40 | о в | D |
| 41 | ерей Сала Сокольскій Пара Міатковскій Хри Блавскій Ио до | uilzelu lasa Cohokorcliu Uapo Miegkosckiu Ta Osode Pryscum Urzd brc |
| 42 | 1702о Яно 1914 годъ Поискояба и Поприланскій Таий Приход Погребокъ | „ys6 Auuo szJe esbt Houcorstgu u Roqpuiawie Wowi zpiu Wozpidozi |
| 43 | Клев. и ена Сеефана и дайнскаго Пробо съ вреніе Цельной съ | Sacha OGita Calosawa w zauwikia Ragegowolo eOuic Uepkoswo Ad ulalid |
| 44 | Сава Сокольскій Порд Міаноскій Хра Ольгобщенія Пречтій | Lasa Coborockiu Ropd Miachodii Rga Odozesby̨luiia Dgłemaieu Pr̨d |
| 45 | 1766 ано 28 9 Ностріи Поисповѣдій й Погри | 11018 atio z8 9 Wolmpico Toreadstgii i Roagusaccii Wai zpiieroni Uołlebn |
| 46 | высу бред Меланій дему издасно Пруробицкаго г. Ивнѣ церженой азъ | lasiy Igio Wezaniio Glcy iwacio Aysoswigkofo i Ozue yzpłotoi dzb |
| 47 | ипрей Сана соколовскій Породскій | ulglui Cotca Chusotdnie Napo Wiazkwzeliie tpo Taofo Uyłoia bz̨c |
| 48 | 1966 Анна 4 0 лег: Илицковари и Поасій | Rob dmu ie o Abr. Noucortgu u Boasijaniui Mannb Spuoru. Rompedosb Paby bsim |
| 49 | Высочинику, Есну Григокій Свяца, и Пепістей Церложить. 23ъ Крей, Сажа Сосей | ycmuny zeny Upuzopia Cuapa, i Ubniemib Heghomumb itsb Jepeu Carua Coliawoclnie |
| 50 | Мард Мѣсковскій, Храту Благо Ащеній, пре Бій | dapd Mradurlini, Agamy Tnarossoniia W bwu |
| 51 | 1707 Анна 4 19 169, Поистовди и Поарістій Шантъ Хрискогд, Погрсба Раба Бра | 1702 Anno i9 19 B5. Koucnonidu i Hoaoiiacaii Ullarins Auuwond, Aozpedo Pada Opura |
| 52 | Андесѣ Сареницю, с пѣність и Проходотъ Цереотій, А3ъ Саза Саколо | Andzera Capennuro, c Utniemb u łoorodomb Uegliomii Asb Hptu Cana Cohond |
| 53 | кій, Парожъ Мясковскій, Храту Благо ѣщенія, Арестія Бил | dici Uapo Mrackorukiu, Apany Enaco stineniia Upceuina bieu |
| 54 | 1767, Анто, 4 9, Затная, Поисповѣди поаноскій Шаніанъ Хлагой, Патреба Раба- | 1101. Anno, 18. J, Ianuat Houcaortgu i Moawsacaiu Wlaumb Maruoni, Uospelo Pada |
| 55 | Села Василія бознара, Потсѣ сымъ Вепа, смѣдятъ Церкопій, АЗъ Уерси Салъ | Esira Oacuzira Sognapa Ronem Oscaaca zena, c Utnumb Uephonu, Usb Rocu Cars |
| 56 | Сополовскій Прид Миссаковскій Хра Благовѣщенія при Бци | Cokozosckiui Uapo Mrucazokzi Apa Exazontnicenira Wł brci |
| 57 | 17. П пто 22 17 Запная, Поисповъ и Попри Шаинъ Храковій Погдо | Kol Anno & At Januar, Uoucziostgu u Uoriu Uaant Speuow Uozpedo |
| 58 | Раба Гріа Уакода Почукала, съ нлѣнистъ Церепт и продотъ, 736 | Pada Eziia Trakosa Uozykasa, i utnuemo Wegtioznum u zosodomb, CtGE |
| 59 | Крси. Така Сокольскій, Паръ Мѣстковскій Храсту Благо, Пря Бул | Kyeu, Cana Cohosorkiu, Uapo Mracerkosckiu Jamy brazo, Ups bięc |
Показано перші 60 фрагментів із 88. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.