Пошук по документах

Аркуш 73

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 пій nid
1 поса Bia
2 си 3
3 до D
4 Се 4
5 и 30 Прей Савта Околовскій Преститеръ Техиновскій St S Spłu Cabara Cposobinu Upłenumep: Macusobestco
6 храту претанной Была Повощестныхъ три samy Apłenawiou bru KobuiEoduis wpulgo
7 был с Gr
8 знако Г елъ Сбичахъ Саба борого Тера позапа Jaabbło Cuł Odułazb Lada Sogolo Alayea Nozasia
9 Снисарового 3 Палловъ Хрестаново Куверей Aklaporolo I tacadio Apłertewo Tyepldo
10 Михаила сторофа Строителя была Вашлъ kkzau sa Cacopora Czhoumrlw Suwia Panisd
11 Сабинъ Земѣ Таисаванна жена Его Saduuo Zawt Hrawuana p lna Alo-
12 го сего го жена сына секоловскій Примитеръ Матевскій pra:2bo Nale cunna conodobcstu Aplawrałob Mogosobesiu
13 в д. 925
14 цен Ko
15 крату оно Престатокій сынъ Потилъ кыхъ при zpany buo tłłarunau bie Honuubbuub tpulli
16 Заповъ ехъ и попристинъ таинъ Gauobdolsb u ttopuani Trautto
17 нашахъ въичаръ awwb odurasi
18 Подора Позала. 5 Пралово Варпарою Сидѣтиче Rogopa swosasa. S Hauuoio, Papwapoto uponowe pet
19 жителяне была Василъ Гурела Гортина Гочеръ Ата huwltuł duua Pauudb zygisia loprrusia Do Cepb Auia
20 дорій Opi
21 Маинхи Влоги Mounku Poora.
22 иВъ Геги самъ сокололовскій Хря: Матковскій J06 Bslu Cauma cosposobsiu Apde. Mawsobesiu
23 разд. p6
24 скаго аря: діи Подпиневшихъ приемъ Зая o wski: Cieu Koswłowub rusacyo Dawosdo Ol
25 и поприатѣся тамъ Ститесихъ обичахъ лица ucoini anisio ttaiub raccuso Paiach zia
26 Данила причуна Паковъ Вашенію Цорною при dawosa Wtutysia Inatolo rawullo izosscoto apu-
27 саннаго совдитенія Баша Васило щихъ заковъ cadosło Obruclnuł rawia zaraso up saswoodod
28 парескежа Почла одоро Его rasłwilsua dotsa ogopodolo
29 Гереи Самна Сополовъ pie Camaa le sudu
30 Дамитеръ Матковскій nuuwo samdubck
31 Класіу Сто претинской съ za dno wpramou buj tamniomdo wnuaike
32 назъ № 3 nood
33 прявосль и перманію Таинъ (пастіло, Свычаго Вись obubozgagowi manne saomnuo obniaso snad
34 на полода сына такова и Вашени Житела Шакапанію s tasze nia tamonaomns zowansoote
35 его Списав Агафіевъ о нести Дородіяржеріевъ ny mano acupocio onisphun dwuocsa
36 мило Сихъ девимъ Матрона Кна sogngo waon dm
37 ой 4090
38 Ворочняго баше Rwani Pau
39 Василъ Онаго Маніи зоколовскій Поноліватовъ, Насти whasuie vra cororobesu wcso odonm
40 Священник: Причата Булата on Tra wrisanou bristosmgnust wapudo sa
41 въ я и по приствію таинномъ (званьячахъ Олмева z ucowsłam wo wanat momasbo ouilo Canec
42 пратнаго го Ууробово Малинскаго Іоанапай На camscoo Oł, nooto paiado diamwastau
43 жег. С. Соволія была Васслій поръ Павча Cm wuan urigmu ragi
44 ден 736 900ни жита Сохоловскій Пой Антеръ Вастній Гра- ył KK3b Seslu Cauac osłosobeiu Ipu sucrlpb pavadwosc pa
45 аниа anua
46 тій vid
47 17. WVo
48 предотію былъ бый болго пожныхъ то nuzpliaacou Tįc Wzło sosuialguieb Tusłwo /za-
49 правленъ и попріатъ Савно Савно Вистія wubalsł u conpuacowio abtb Cziuwaciet Pbała
50 и Іоанатная 8 накого Аннаго дочереею Оле id Soaca sunaza d stacroto Autoio dotepłio ARu
51 Воснаніи Пвителей была Іванномъ Хррухарче bostrari su Pawaawl dawa Toawb sgog zapła
52 ср. B
53 Год Pog
54 по выла жена Его no ewoa olva Ro.
55 и в. С45. 9ерва Салза Олозскій Прижтеръ Малж su otob Splu Cassa Cscozoscsiu Itpusuampo Maia
56 Дна Dwa
57 въ: Лодскій хрангу блю придатой выли по женные o: Sosckii panzy Ostzo rpledakcou Tięce Hodnuewialo
58 тріемъ Зательски и Поприотный тавнѣ спатѣ mpuleb Gowosbren u korpuawuio utabrb Cuamato
59 тогор Troroe

Показано перші 60 фрагментів із 102. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 72  ·  аркуш 74 →