Пошук по документах

Аркуш 41

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 іе Be
1 6) G
2 одвія Obrie
3 зб 15
4 Еодст Goder
5 діс. Gie
6 изд H39
7 по W ws
8 2-й Dw
9 оба gbro
10 двій gbris
11 и 29 W23
12 дви Gbrio
13 Контыхъ и Мисотъ Сты Потаза доца Анатасію Вродителей Bsłewuss u uzomo Cam Homada Dsed Auamacii, Opoquralazie
14 Вакено вышаніе Ілія Слободянина и Параскъ Со при Gadoko Otrlana Tnua Crodogzsuua u Hapackisu borgienwyb
15 Биша Ілано, и Агафія Банашка Съ Герей Сова Солозскій Euwa Ranuo, u Straoia Eanawka B Kowui Corba Cokdnosckru
16 Пресзитерь Мийроческій Кату богорѣщенія Притія Ву Horeswaepd Mraianosciu Skamny Tnzostiyzaia Toiraia Cyn
17 Престы, и Миротъ Ститъ Потада, Мяка Дитиферія, Ѳродите= Recemii u Mupomo Cinumt Homada, Msza Zumumoia, C poqural
18 Законо Сквани Павла Патуха и Анатасіи Вопріе= Быша Danouo Etrani Hacsa Haraysa w Anamaciu borpi buma
19 титолей Музинъ и Ана Копангородскаго братаненкъ и В Мо nuino Diu Aysukt u Acia Roraulsnade Kolo Spamnanuz ka ełd Row
20 а жа Соколовскій Присчитъ Матновскій Храту Вле: Претія Су arla Coucsoorkiu Rgcoswiao Mramuozckiu Hany Edlo Rocoiia tijor
21 и р. 7 W J M
22 Крати и Миготъ (тій Патава Матра Графрій Олодів Aparieu u Muzoni Cmm Stamada MkZa Epyopzia O Logo
23 телей Закосто Ватаншилъ Даприла Іаади и Судомщи wr Eslu Zakomro Pazanust Zazpubla Slaagu. u Pogosliu
24 Соспристникъ Рила Лаворъ 3 Кренецъ: и Анна Укон Pocepulmiwu Suwia lazopt I kbenay w Arna Jaori
25 понухара жена А26 Герей Савва Околовскій При kody sapa pdwa Aed Sepłu Carbu Cscodobeku zł
26 Палтновскій Храту было Прематна Богороди Malasiodcsui opamy orio Iplucanrua bowopogygu
27 Погор 7ło2061
28 О оба Deria
29 Едан Dger
30 Кратихъ и Тиротъ Стимъ Повчага мліе Graacuxt u Masoms Crrums Koniasa Madobułone
31 Водителей Законо Войчанныхъ Закода Котѣльскій Dooumlalu Pasoko Pbrtlanuust Jasodaten wauust
32 Марій Впрнетиник, Рыша заколь Присавска и Mapiu Bwysadniuga Suwia zascodb Ipucadia ustu
33 е. 1
34 латка Стратина, № 4. дерей Сова Ололовски Пря: Пате dalaa Coopanru za, S Spłu Crba Oswdobcku zpl: Mauch
35 грату Было Принатой Блуй Ховацкій zpomy Oxzo puzaccou bzija Nonoydzł
36 да G
37 Срятихо и Поротъ Катимъ Потадах мѣщъ Татро Kpdnruss u Mapemt Racuusis Stomasas Mdyd Marozpo
38 а Содителей Законо Соизанихъ Марта Бурдейнаго A Logumrlnlu Dakowo Obusanuss Mapia bypęluwało d
39 Парей Коспріетницы была Іванъ тнаго и Патлавна Mapku docpulnoyu Soma Taanb sersałb a Honmuam
40 роти на № 28 98 ги Сата Соколоски Прижотъ Тате Korrałka Asb Jsłu Camua Cokotodcku Upiesuad Anaua
41 новскій Грату Маголѣщенна Придустой Богородині sobekue opamy SkawBzydorua łpodaciou bowopogogo
42 Кремихъ и Миротъ Снатій Понгадалъ Мѣца Фали Pp Aurasb u Mapomt Ctacaru Honiagano Maiza gasuaa
43 9 зднителей Раконо Комчанилъ жательскаго и O Loquoulkłu Pakovo Grnsacusb Swawma wictya u
44 гана Роспристагода было Василій Даркововъ Вато Auwu Pccmpudmacya Suwa bausiu Dapgdot Pawo
45 и Татииана Барода, Одъ Гере Стова Околожнаго włłarniana Catosa, Agt Zopłu Cauba Ckososeski
46 Приломщикъ Мастковка Храту выго Пре Rpaovurpł Macarkodeku Apamy buio tłpae bziu
47 ел de
48 Кресты и Миро Сты Потоза Меца Матѳѣя Ѳродителей Зако Roceruo u Mupo Cati Nomada Maga Mara Fira Opogwracscu Dacio
49 Бъязоны Григорій Задкевка и Екотерины Бопріе-Биша Титно Chrlocu Eulopia Lagkestra u Chonzegist Odrii buma Bumus
50 Мужилъ и анна Перетельева, въ Герей Сатва Сонолозскій Пред- Ryswst ii Anaa Repracesułwa, M Powi Corba Pouostosckui Fozo
51 Мѣтковскій крату Рого Престія Бу Wroikoskin Soomy Sazo Zoicmia Eys
52 Сил. Стетрина Кжо Шляча Ваун z Citemmsia twiz Ebelcwca Payzi
53 приты и Миро Ститъ Потоза Дзуч Мерію, Сородителей Законо Сѣл Kzecrci u Mapo Conomt Homnada Zryt Mapin Opoqumlsiu Dauoao Ct
54 оныхъ Юрія 1193ѣ дозого Зѣтя и Слатерини Сопріе ѣшла Вако pornst Hpira zaztgosoło Tronnz je Ewarnegwau Poreii bucua Pawo
55 въ Буртистеръ и Маріа Дождола Дойна, съ 8ерей Сова Соноко St Typmuciae ie Magira Bozłgosa Rolua, S Hegcui Casba Cduozo
56 зскій Преезитъ Матиневскій Хра gckiu Hoceswad Mraiawosckiu Zga,
57 Бяго Притія 57 Paro, Treacie 67ł0
58 діе Dil
59 доч 30

Показано перші 60 фрагментів із 143. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 40  ·  аркуш 42 →