Пошук по документах

Аркуш 4

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 со 20
1 Дина Juaza
2 по 1
3 ут. 600
4 С. B
5 2. J
6 1 д. 13
7 о 6
8 82, 123
9 да. d
10 ся 6
11 ода 131
12 чт Jni
13 Въ Уерей Самъ Соколонскій презній Тязнескій Хра Слагомѣ Rb Sepeui Cana Conosoucuu noerzau Mazuockiu pa Eazont y
14 шій Укреи и тироры села потаза Ѳез Павла изродителей Законно вѣ: Ни sieii Tpiai si nupo Eeui 1omnasa N: Nakia zpodumicaeu Danonno ot: Niiee
15 лая Решаги Иханы 2го Гнарій Воспрія Грашчй Егласы, Еркара и прочан: ian Seuarii uxzmi zeo Mapiui bocnpie Jlawzu Seuara, bpuapa unpodaki
16 отъ берей Савза (юколонскій празна тязноскій Хлаз оловѣцъ при Mzd depu lassa bouowoncuu spezuu mpaocuiu pa Prozoutui zzp
17 бій Яроба и тидей (того потоза Т: Ітна его робителей Экенно вѣ sięc Apooi u mupo lau nomosa W: Siena i5 poduwocscu dakonno Ob. nea
18 и измы Его Анна Коспріе. Татей слобовяникъ. Анна закажныла и про i zenie 1ro onnu Gommpisa Maooru inododsnuko Anna ganurura unpozięc
19 7 д. P
20 Въ Герей Сазда Соколовскій Презній тязненскій Хриблагонѣ Rrb Sepzu Cassa Cononoacnii Wpesnim Mazzoacniu y nudiuzoutyit Tya
21 ед d
22 что о 10
23 былъ Прти и Ямирь Сти Потаза тя: Тарія Горобителей Законновѣ: duu Tepani i Nuy luiu Tornasa ma Mapia wpoduwzazu zanonno bt:
24 жанила и жены Его Софрій Воспрія 5лаго Слобожникъ Тарые Ѳодоровска Ranusa utznii Ezo Logtii bocapnii Twand Bodotznind Iapiia Bodepdina
25 Въ Уерей Сана Соколомскій Презал: Урязнскій Хра Олежа So Iegeui Cana Coscosowenu Tpisau spazucacnie z pai aacoutyio wpz
26 Сій Прош: и тыро: сын. Потаза: то: Зазриила Бробителей Алежан Cici Tepiau u mieow Cuiim Tomosa mi Zapuiisa ipoduacsei Aszzanina
27 Зинчука иженіе его оннй Воспріе Григолатій Блатаръ Софѣй Сорна Дерначена и Sanzyna uzemi deo annui Gocupsuii Jpuizasatuie Suamapt Cegstra lopuadiepuazona u
28 Въ Зерей Сана Соколовскій Презній Тразненій хра Слагонѣ Ht o Sepeii Cana Conszeamnie tpzzau Tposzienii zna Ozazoutyi Tyc: Sau
29 Припй и тыро скій Потяга те: таріо горошихсяки Заценко вѣ: Сетейка Tepuu u mupom saui somasa Mai maio zopodumiacu Taiionuo bb: Czmeiscea
30 лыжены его оный Воспріе Петръ Сыколовшей Анастасія Состинска и Про uzenu zzo anuu bocapuiim Nowysd Conozoauii anammaciz Pǫpzuinina u wpoza
31 ск C
32 дѣзъ Угрей Сама Соколовскій Причній Тязскойски пра Олаговѣціе При Skb Tepzu Cana Conoaoacnu Uperani Tzzenozeni qpa daaoatyie zys. Szise
33 криты и того сый потаза те: Ефитію городителей петра kpiau u miyss Cusm Womasa hu: Egninuimo wpoumcieu nzwya utenuzzo
34 анни, Васирія Данилъ Шаргороскій Анна тельника прича anuu, bocupus parund uapeopocnli arta Eniawutua umoda
35 отъ Уерей (изда Секоловскій Призано: Пязношній ХрашСлагоц ro sepiu lossa Sǫnowoscnu Woisaueoi Mnzuoucui zpau dsazoatyet vze
36 Фія E
37 Сый крести и Тиролъ сти Потяза Тор. Марию въ родито сы о года Szie Kpocwii u Mupo lau vomosa Msi Maum od porduu iu zodoja
38 прены его Парасисющій восприч. Васили Ондѣріимно сынъ сереи и жана uzezui czo Napacusuia bocupui bacunu Ondoppzuruwo cuws iapua auua uą
39 1тъ Арей Сазда Ѳколойска Презнитъ Пязковскій Хра Ольгополъ: Пр Nib Treu Carsałou zoucuu Ipoduuwi Nasuoacui dpai Iazoubie : tp
40 сіи крести и Марь сылой Потора по о отъ впрожноскій Дітана sįie Wpecwoi u Miepb luwu Nomosa mnk oom odpoduworwi zzmaca
41 про= ypo
42 Ита 3
43 тегосора и жены его Ефросини поспристнйца Елетрагой и пра- mawacapa izeni co Ezppowunu wommpuimuuiu Eacwopawou iempa
44 Изъ Еерей (авда (Висловскій Прязимъ Тязновскій Ски Ольгонѣцке про MdSepzu Carza Couisouiuu wp:duuw: Marzwoacuu nd dozoati gs mpe Siu
45 Брести и тирости Потаза тк: (офронт от рокителей Зосилія Содо Spzccou w Miego lwie Nomasa mai łoyppour od poduwztcu Pocuinia Dousa
46 еженіе его Ѳеодосіи посприетная Тефъ Пстаноскій Сазанна, и про izenu ro dzodocui uoenpusmuu Jecpt Niewanouu lazauwa i moza
47 Пръ Зерей Саво Stoo Jepii Casoa Couozoucnu Moszuuw: Un zuoacuu zyddiazoutwi zne
48 и и Крестья и Тира (Потода Ѳа да Торожъ об подитъ Sia AUnzecoii i Mipo Jaaw Tomosat Mk: Mapoł ol poduwozeu iu mnodna
49 преолника иявна его. Патії косприя. Клефрафи Тагоданна и про yPolumiiwa. i nonu czo Marui uoen pos Saicpdwou Oawaanwa Te npoza
50 15 G
51 Герій Сава Сололовскій Прозвисо: Тязновски Благопѣтѣніе При Torii Cacza Couonoacuu Upodkuoo Maduoucuu Mra crazoułowi Nri Sia
52 Крьсвы и Милосіи потода Тр: С денію оброчителей Паидослѣ lrecou u Niso cwu Nomoda Wzi Edouuso od poduwcteu Hautooiemiua
53 ита yT
54 Полесника и жены его. Позасистѣй поспрасъ. Григори Горинскій Нсроскій Rontcmiaa u zeno 820. Nopacurabi noengusza pueopi łopuncau No pocueouz uap
55 Олей vec
56 скій Саода Сополомскій родворъ Тяжескій скій Слагопѣшъ Пр. opia Casza Cowozoncuu Tpszauwops Iazucwcau achazoubu Wpsiąc
57 вонымъ и Такжи потяда Ила Николая обродителюскій Николая во honu Mu Cau somoda Mia Huuoras odnoduaczeu Huuozan bocue
58 И. нй его Варадли поспристейцій. Андрей. Кифѣнъ Елоѣ Анна ranui rzo bapaani. aocapuimeuuu Andpeu btotad Jntod. Anna upp
59 ръской и poew -

Показано перші 60 фрагментів із 131. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 3  ·  аркуш 5 →