Пошук по документах

Аркуш 26

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 ізъ Po
1 тица mięa
2 онъ го Aa W
3 та wa
4 ти mio
5 Изъ Гервй санна соцоловскій Припитеръ Маталовскій Хра 1o Soptu Capra Csosobcnu Wplnasaepo Macaswobesu z pa
6 мъ сего преспатой бы крестихъ семиротъ Сосдосилій сво n Tzio Hpliczaraou Sun sepuraush unugomb Caomusnb d
7 6. E
8 тазахъ мліца Панталитона я Содителей Законо все ma Galb sisuc Hanalsumowa w loqumilntu Dasoro obu
9 чанникъ танасіи женашинъ и жена Его Тарій, Воспри canunst wi anaddu ulnumunb udoluu Ao Majiiu, Oocryoo
10 Споница быша Андрей перестьичелъ Тастіанна жена Parenyc Siwia Augplu rocaraduluss Mamuaiua rdera
11 Петра сына Wempa maya
12 1998 Гереи Санна сопольскій Прикитеръ Мастковскій 13ł Heplu sacac cososoacsiu orplucuwagph Maczecswobestae Ro
13 тъ дьяго Припатой Ѳіди престахъ и протъ саатился md Taro Iplenacoii bieu splucazb u tnuposub caucusuub
14 потязалъ Меца Іоана и ждителей законо въечанныхъ nomedasb Mia uoarra w Saguuilsłue Jakono odutanuue
15 данка Зата повѣди[оного, и жены его Макіи Воспушенія wanka Jarua toałgulotolo. usinu co Masui Socylars
16 ници бима стратки блангаръ Марла жена остіевнаго rumj duwa Cupammu Szanrapb Mauia geua oimuetsa
17 Іоана woava.
18 ва за № 36 98рси сащка сокаховскій примитетъ, Малтновскій uzyanst S6 Spłu cauil sodobuie upluuaienb MawusioPeskie
19 цъ б. Ko.
20 бвинометники 2r
21 тіа Miia
22 тогод wołog
23 ъ д
24 объ „n
25 Мита Mo-
26 тогор wolop
27 Въ gh
28 ита ize
29 кратъ Ели пречанной были кретихъ и такомъ zpaszt Pnie Uilwacoou bin sepłncsł umapoib
30 статимъ потавилъ лица Иетра, О ходителя его caaiusb tomaSasb Mua Aluipa, S Loquulslu Gasiou
31 по вбичайшихъ стефана Огорошихъ Дата, Восприет wo Pulanousł palgana Olopotusb gaura Pocupulm
32 ницы была таласи балахъ и Елена андрея кумабра munu Suia manacu Savazb uPałna arypla iłuinb pa
33 жена plua
34 1 7 Геней сайна соколобшій патителъ Мантковск dzh Slplu Caraa cosposobaui naaua Maawscobu-
35 пранія преспиской жела кретихъ и такомъ зая pand undwiawoa Inteu spłewz u Meronb Caada
36 тъ пота захъ имъ Евдомію й Годителей Законо вѣзска no comodasł diz lugoscuio w loquae dlu J asono błutaa
37 нихъ. Петра слободожила и жена Его Опромій Восприетно nuab. Nuapa codogacasa ugenu Tto Oagosiui Poczquilmm
38 цы была занного шагород 1836 и Таймайѳа рета жо u Sawia Rareuso ualopog tsch w Warauawe płwasio
39 Каикона uusore.
40 № 38 Герей санія сомоловскій Припитеръ Палтковскій st Sł Sopłu cagna gososorescu Upkaumloł Mausiobesce
41 ратъ было прематой были престихъ и Тиротъ пате panis Tkio upraramou buu uplawudo u Mupomo prau
42 тъ потазахъ Иліца коана восприеманому быша и Воло mb comasasb Msua uoawa bocrpulnemu Suma w Loquua
43 лей законо бричатихъ Михаила Горанскаго и ре tu zasono Pulacul Murausa Soparesiolo ugłnu Eo-
44 Мариго восприетанна была Іоаннъ такъ чемъ засили napuio Socrpulnanuy Sava Joaret rdustost gauisuo
45 шапихала жена 46 Дохтистрбыли ucaczy kasa płua go Edzmuewpboku
46 4 д. 2
47 скаго №936 Гереса сата сохолотеній Приститеръ o Wsł Slplu carna pososolec Upunua pi maa
48 у в 718
49 ій 9
50 бра d
51 и год pg
52 но d
53 новскій храты Быго крестатій Дити кретихъ и ти nobaui spamy illo Apłenawou Pieu zrdueb u Maz
54 ротъ, кажать Потязахъ миша Масита й годить nomb sxaraumb tomasaxb Maua Matuma w Sogaw
55 лЕй Запоного Ольчанскихъ Ѳасельскійодана и жены dlu Sakooro Ptulanewsb Gausua Crodogacu sa uplu
56 Его Аніи Воспріетница была жиго жкачъ и Мара czo anuu Pocppolmnuya Siwa tacepo dkałh u Mapul
57 Невсилома Ѳела Auluswowa płna-
58 и въ Пре Aob. Slplu Jaawa cosco zocsuui tyuwucaeoł pocoscobenen
59 прату Бего Престатой быри крестихъ и тиротъ spame bico Uolewacwon diu spłowurb u Mupomi

Показано перші 60 фрагментів із 115. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 25  ·  аркуш 27 →